Долгожданная пятая книга Дж. К. Роулинг «Гарри Поттер и Орден Феникса»


Выхода книги ждали все от мала до велика с огромным нетерпением, гадали и представляли, что там может написать наша сказочная волшебница Джоан. А она лукаво говорила направо и налево, что книга будет центровой, важной и в ней раскроется много тайн. Так и оказалось, в общем-то, передо мной книга предстала иной, чем более ранние произведения. Первые три книги про Гарри Поттера можно было легко отнести к детской литературе (волшебство, сказочка), но «Орден Феникса» выходит за эти рамки. Это уже не детская книга и совсем не сказка, а серьёзный роман, точнее сказать, грустная жизненная драма. Писательница отошла далеко от волшебства, и оно стало просто основой, на первый план вышли чувства людей, их мысли и переживания.

То, что описано в этой книге, просто великолепно и поразило меня до глубины души. Поверьте, я никогда раньше не плакала, читая книгу, а в этом случае ревела навзрыд над последними главами. На прочтение книги была потрачена целая ночь, ночь переживаний и чувств. Я преклоняю колени перед Роулинг, потому что она написала так, как, в общем, я всегда мечтала. На протяжении четырёх книг всё было ярко и красочно, даже немного слишком, честно говоря. А пятая книга предстала не такой красочной — более суровой и жёсткой, но притягивающей отражёнными в ней глубокими переживаниями. Я всегда склонялась к мысли, что сначала должно быть трудно, а потом легко, и счастье должно прийти, несомненно, но путь к нему долог и труден. В своём фанфике («Наследники») я придерживаюсь такой точки зрения, хотя сейчас понимаю, что, несмотря на все испытания, беды и горе, которое я хочу там описать, моё повествование будет ярким и даже геройским, но это не настоящая жизнь. Всё должно быть просто и чётко, сурово и жёстко. Важны переживания героя не только от телесных ран, гораздо больше могут рассказать о человеке переживания от ран душевных. Я восхищаюсь тем, как Роулинг сумела показать эти переживания, борьбу личности за свою целостность и индивидуальность, она потратила на 5 книгу время не зря. Короткие фразы, но такие жизненные, такие простые, режущие, как кинжалом, вызывающие страх и сжимающие сердце. Чего стоит одна смерть Сириуса. Короткий отрывок, не размазанные сопли и от этого ещё более сильно ощущаешь всю боль и всю трагичность происшедшего, невольно становишься на место Гарри и сопереживаешь ему. А дело в том, что в книге всё просто и жизненно, поэтому ты легко понимаешь героев. Здесь нет амбиций и громких фраз, нет прямого героизма и мелодрамы. Здесь строгая прямота и суровость, которая завораживает и восхищает.

В общем, хотелось мне сказать ещё раз спасибо Роулинг за её шедевр, действительно, достойный похвалы. Пусть злобные критики больше не называют книги про Гарри Поттера сказочкой, это серьёзное жизненное произведение, просто писательница хотела донести перипетии и сложности взрослой жизни и до детей, облечь в яркую волшебную упаковку. И показать нам, в конце концов, что даже самое сильное и могущественное волшебство никогда не изменит жизнь. Волшебство ничто перед горем и судьбой, которую не изменишь и это факт. Конечно, я думаю, детям будет тяжело читать пятую книгу, они, возможно, ожидали ещё одну светлую сказку. Но если посудить, Роулинг уже с конца третьей книги подводила нас к жестокой реальности жизни, той, что не скрашивается волшебством. Сейчас я не могу себе представить, как можно экранизировать пятую книгу. Да, и здесь есть место для спецэффектов, но не они должны доминировать, а драма жизни. Справятся ли с этим режиссёры?! Если они опять увлекутся компьютерной графикой, то грош цена им, не увидевшим истинную суть книги. Все заклинания и магические существа школы волшебства, и прочие штучки должны отойти на второй план, здесь важно увидеть реальные чувства героев. Здесь Гарри, как совершенно обычный ребёнок орёт и бьёт в гневе всё, что попадается под руку, он не говорит цветистыми, трескучими фразами и не обвиняет судьбу, как мелодраматические герои. Он просто мальчик, который мечтает о нормальной жизни, пусть даже волшебной, но чтобы вокруг был мир, чтобы он не волновался каждый день за друзей и близких ему людей. Как бы Дамблдор не хотел защитить Гарри, он не в силах этого сделать. И ведь именно Директор и является тем, кто распоряжается жизнью юного Поттера без его ведома и согласия, поэтому Дамблдору и придётся расплачиваться.

Что хотелось сказать о Гарри, ставшим драматическим героем… Я рада, что Роулинг не сделала из него принца и этакую звезду. Мы на первых страницах можем даже злиться на него, ненавидеть — за его поступки, за то, что он кричит и обвиняет всех направо и налево. А вы попробуйте встать на его место и понять, каково ему самому во всей это «каше», как ему тяжело осознавать, что от него всё зависит. Мир его оклеветал, а кучка людей пытается от чего-то спасти. Никто не спрашивает Гарри о его чувствах и переживаниях, он оказывается пленником своей новой охраны. Может, они пытаются помочь ему избежать пути, указанного в пророчестве? Но ведь то, что предрешено, должно неизбежно случиться, и нет смысла пытаться уклониться от этого.

Гарри борется с суровостью и мерзостью мира не палочкой и не волшебством, а словами, как настоящий человек, а не волшебник. Хотя бы за это стоит им гордиться! Он готов писать кровью, вновь и вновь разрезая руку, причиняя себе боль, чтобы, наконец, открыть глаза этому миру, спрятанному за пеленой сказки и волшебства. Заставить понять, что на самом деле жизнь жестока и горе всегда вокруг нас. Он не страшится Дамблдора, он обычный мальчишка, которому всё надоело. Гарри может показаться сумасшедшим, когда крушит кабинет директора, орёт на него. Но ведь, сами посудите, как ему тяжело, как сильна боль утраты, и какое возмущение умудрёнными опытом взрослыми обуревает его. Погибают те, кого он любит и те, кто ему дорог. Всё из-за этих волшебников, которые строят планы и надеются, что появится Мессия и спасёт их. Просто нужно немного подождать, посмотреть, рассуждают они. Но никто из них не подумал, возможно, кроме директора, высказавшегося только к концу книги, что Мессия этот — просто человек. Это мальчик, у которого есть чувства и который хочет жить нормально, общаться с друзьями, учиться, любить, найти своё место в этом мире, завести семью и прожить достойную жизнь. Это мечта каждого, но никто не может понять, что Мальчик-который-выжил тоже этого желает всем сердцем. Многие скажут, что иногда лучше прожить яркую, но короткую жизнь, чем длинную, но обычную. Похоже на то, что Гарри придётся выбрать первый вариант, пока его жизнь пусть и ярка, но полна боли и горя, а разве это хорошо? Не знаю, что задумала Роулинг в 6-й и 7-й книгах, найдёт ли Гарри то счастье, которого достоин. Я надеюсь на это. Но если нет, то лучше ему умереть и дать понять миру, что не надо возлагать все надежды на одного человека. Это может послужить уроком волшебному сообществу.

Что меня ещё восхитило, так это дружба — настоящая, сплочённая, которая в нашей жизни так редка, но ведь это и есть истинное волшебство и самое сильное оружие, которое придумало человечество. Настоящей дружбе не страшны преграды и боль. Она, как стрела, способна пронзать всё. Дружба в этой книге, действительно, восхитительна. Гермиона и Рон, не смотря на все выходки Гарри, понимают его и прощают, они готовы идти за ним даже на край света. А Гарри, скажу по правде, первые моменты не хочет видеть этого — погружённый в свою обиду, он считает себя одиноким. Но друзья не бросают его, а ждут, когда он поймёт, что не один в этом мире. Похоже, к концу книги, когда за ним пошли Невилл, Луна, Джинни, Рон и Гермиона, Гарри начинает понимать и ощущать их дружбу и поддержку по-настоящему. Но он боится потерять друзей, снова потерять тех, кто близок и дорог ему. И этот страх, и груз ответственности юноша ощущает всегда, но друзей не останавливают опасности, они с ним единое целое. Даже любовь не так важна и меркнет перед настоящей дружбой и пониманием.

Хотелось ещё сказать о некоторых героях отдельно.

Дамблдор. Его позицию я понять не могу. Почему он допускает Амбридж хозяйничать в школе?! Почему ничего не предпринимает против неё и Министерства? Ждёт, что его поймут и поверят? Никогда такого не будет! Те, чья хата с краю, никогда не пойдут в бой. Нужно собирать свою армию и защищать всех людей и детей — тех, кто пока ещё остался. Директору, по-моему, не стоило преклоняться перед Министерством, а сразу идти против, он мог это, школа защищена. Дамблдора оправдывает только одно, во всяком случае, у меня пока родилась только эта версия: директор Хогвартса боится революции, опасается междоусобицы в среде мирных волшебников. Это будет на руку Тёмному Лорду, который, возможно, только и ждёт, чтобы началась война. Волдеморт ввяжется в неё и, безусловно, победит, но никто не сможет обвинить его в развязывании этой войны. Пока только это оправдывает Альбуса в моих глазах. И, всё же, зачем при этом жертвовать детьми?

Гермиона и Рон. Что о них сказать? Здесь важна их дружба, которая не меркнет ни перед чем. Они помогают Гарри и верят ему.

Невилл стал для меня героем, он показал свои скрытые возможности. Не зря же Лонгботтом родился в один месяц с Гарри, и пророчество странным образом может применяться к ним обоим. Пусть Тёмный Лорд выбрал Поттера в годовалом возрасте, Невилл ещё может себя показать, и у Волдеморта есть шанс и его отметить. Может Роулинг именно Невилла сделает тем самым мальчиком, который способен уничтожить Зло? Это будет весьма оригинально. А может, они оба погибнут, спасая мир от Тёмного Лорда. Пока ещё всё в тумане.

Джинни — «Рон в юбке» — слышала я такую версию. Может оно и так, но эта девушка, похоже, хочет всем доказать, что на что-то способна. Роулинг немного переборщила с этой героиней, по-моему, слишком демонстративно она показывает, что ничего не боится и всюду лезет.

Луна Лавгуд — не пойму, почему ввели эту героиню, какой она имеет смысл? Лишь бы добавить кого-то? Возможно, линия Луны раскроется в 6-й книге, которую нам предстоит ждать ещё долго.

Фред и Джордж. Их поступок великолепен, но печален, они не окончат школу — и что с ними станет потом, как сложится их жизнь? Смогут ли они найти место в ней? Или, возможно, уже нашли? Большего я от этих героев не ожидала, это их суть и их лицо. Учёба не для них, они усвоили всё, что хотели и им этого достаточно. Я горжусь поступком близнецов.

Отдельно мне хотелось бы ещё обсудить Снейпа. Он, конечно, мой самый любимый загадочный герой. Но в этой книге зельевар весьма жесток к Гарри. Почему же? Да, Джеймс был не ангелом, но ведь дети не должны отвечать за ошибки отцов. Гарри ничего не сделал профессору Снейпу, почему же тот мучает юношу? Нежели он не может понять, что Гарри и так вытерпел немало, а эти уроки защиты делают ему больно?! Возможно, Снейпу приятно причинять боль юноше, но может хватит, может, стоит чуть смягчить себя?! В этом я с Роулинг не согласна, и в моём фанфике Снейп будет другим. Пусть после 5-й книги я немного разочаровалась в этом герое, но в моём сердце есть надежда, что Джоан Роулинг ещё покажет нам трансформацию этого персонажа. Снейп, в своём роде, положительный герой, который помогает Ордену Феникса, но не слишком ли сильное воздействие оказала на него роль Пожиратели Смерти? Профессора снедают застарелая ненависть и комплексы, но не стоит вымещать зло на других. Это низко.

И напоследок хотелось сказать вот ещё что. Может, кто-то не обратил на это внимание, но Роулинг дала описания некоторым героям, и они оказались похожи на актёров фильма. Это меня немного удивило. Конечно, это её право, ведь Роулинг сама выбирала вместе с режиссёром Коламбусом актёрский состав. И иногда мне казалось, что писательница читала некоторые фанфики и специально утёрла им нос. Ведь Гарри не показали наследником ни одного из основателей, даже не намекнули.

В общем, у каждого своё мнение, и каждый вправе судить по-своему — сейчас вы прочли моё суждение. Кто-то согласен, а кто-то нет, но, думаю, большинство поддержит меня в главном — 5-я книга великолепна! Хвала Роулинг, её уму и таланту, благодаря которым книга не сползла в красивую сказку, а отразила реальную жизнь.

Ждём 6-ю и 7-ю книги, чтобы понять, что же писательница надумала сотворить с нашим любимым Гарри.

Очень надеюсь, что не убить!!!

KateRon, автор фанфика «Наследники. Покорители стихий»,
Подготовка данной редакции: Александр Савватеев,

Перепечатка и публикация данного текста, полностью или частично, в любых печатных или интернет-изданиях допускается только при наличии ссылки на Народный перевод Гарри Поттера

Система Orphus Если вы обнаружили ошибку или опечатку в этом тексте, выделите ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter.


[ Закрыть окно ]

Пожертвования на поддержку сайта
с 07.05.2002
с 01.03.2001