Глава 22. Книга о замке
Рассказ Кристофера Грейгарда застал Алисию врасплох. Все, что она знала ранее или услышала за последние дни, смешалось в одну невнятную кучу. Волшебный мир, мир Магглов, Атланты, Добро и Зло, предательство и верность, дружба и любовь, доблесть и трусость, все в отдельности было понятным, а все вместе представляло из себя серый ком, откуда только прорывались лучики света. Но постепенно все стало выстраиваться в стройную картину.
Кристофер Грейгард устроился в большом кресле и мягким, почти усыпляющим тоном, рассказывал о событиях давно минувших веков.
— Алисия, я не хочу сказать, что моя версия самая правильная, но пока я не нашел в ней логических ошибок. Ты знаешь, что такое логика?
— Да, профессор, папа рассказывал.
— Очень хорошо. Я хочу, чтобы ты знала все, или почти все из того, что тебе нужно. Ты была воспитана в семье, знающей жизнь Маглов, потому что кроме твоей бабушки, все жили в мире Маглов. Ты училась в обыкновенной школе, совсем непохожей на Хогвартс, ты знаешь, что происходит в мире Магглов. У всех нас есть враг, и он изменился, мутировал, он теперь совсем не то, что было раньше. Кощей, Черный Рыцарь, Гриндевольд, Вольдеморт, под этими именами он пытался захватить этот мир, но напрямую у него ничего не вышло. Тогда он стал искать союзников. Это произошло после последней победы. Грейгард горько усмехнулся. — Победы. Как они праздновали ее, особенно те, кто не имел к ней никакого отношения. Как они радовались!
— А разве они не могли радоваться?
— Могли, очень даже могли. Особенно если учесть потери. — Грейгард снова горько усмехнулся. — Слишком мало вам, молодым, известно о потерях.
— Кирилл потерял маму, она умерла.
— Я знаю, поэтому хочу, чтобы вы были в Хогвартсе в безопасности. Алисия, кристалл, камень, который ты носишь на пальце… Алисия невольно взялась за камень и убедилась, что он повернут внутрь ладони. — Этот камень и тот, что у Кирилла, и другие, они особенные. Мерлин, когда создавал эти камни, взял кристалл Света и разделил его, потому что уже тогда существовала опасность. Разделив их, он рассредоточил силу древней магии и она не попала в руки Темных сил. Они смогли создать свой камень — черный агат, но для полной власти им нужен кристалл. Поэтому они будут охотиться за тобой и Кириллом, поэтому они будут стремиться возродить в полной мере Темного лорда.
— Я слышала об агате от бабушки, — сказала Алисия.
— Твоя бабушка — умница, большая умница. Когда ты будешь писать письмо домой, не забудь сказать об этом, ладно? — улыбнулся Грейгард.
— А кто будет охотиться за нами?
— Слуги Черного Рыцаря, слуги Вольдеморта или того, кем он теперь стал. Теперь у него новое имя. Пока он скрывается, он еще слаб, но быстро набирает силу. То, что случилось с тобой в Драгеншлоссе и в Испании, подсказывает мне, что он стал сильнее, да я и сам это чувствую. — Грейгард вздохнул, словно его грудь сдавили стальные кольца. Он продолжал, — После последней победы — сколько их было — мы считали, что Черный Рыцарь сгинул навсегда, что потерялась и рассеялась его Суть, но — он поднял палец, — Зло вечно, нет света без тени, как нет тени без света. Даже палка имеет два конца.
— Я не понимаю, профессор, — созналась Алисия, для нее это было сложно. — Значит мы обречены все время сражаться с Черным Рыцарем?
— Хм, — усмехнулся Грейгард. — Я скажу тебе, что я думаю об этом, а ты решишь сама, правильно это или нет. Многие считают это ересью. Ты знаешь, что такое ересь?
— Знаю, папа рассказывал. Это когда ты говоришь что-то, что не совпадает с тем, что говорят другие.
— Почти. В мире, откуда ты родом, считают, что существует единый Создатель всего сущего. В мире Магов считают, что это не так. Хитрость заключается в том, что и то, и другое верно.
— Как это? — искренне удивилась Алисия. Она знала о Христе, о Боге, который все создал и дал жизнь всему сущему не только на этой земле, но и во всей Вселенной.
— Я надеюсь, что у тебя есть время? — спросил Грейгард.
— Я свободна до… — Алисия чуть было не сказала «полдвенадцатого», но потом подумала, что даже Грейгарду не стоит знать об их договоренности с Кириллом, это нарушало порядок Хогвартса. — …До отбоя.
Грейгард понимающе улыбнулся.
– Только юные душой творят историю.
— Маглы считают, что Бог един и неделим, то есть он один создал эту Вселенную. Маги считают, что Создателей было несколько. Я думаю, что для ЭТОЙ Вселенной, Создатель был один. Только не повторяй моих слов, иначе будут неприятности. Все вокруг принадлежит ему, он видит и знает все… Именно этому учили тебя в твоей школе Маглов.
— Да, — пробормотала Алисия.
— А теперь давай представим, что есть другие Вселенные.
— Другие?
— Не галактики, не звездные системы, а Вселенные.
— Я не понимаю, — удрученно произнесла Алисия.
— Не удивительно, я тоже этого не понимал и до сих пор в этом не уверен. Но мы можем это предположить, верно?
— Верно, — сказала Алисия, совершенно сбитая с толку.
— Кто создал ДРУГИЕ Вселенные?
— Не знаю.
— Другие боги, только мы о них не знаем и вряд ли узнаем, пока не умрем.
— А профессор Биннс, он узнает?
— Ах да! Не беспокойся о профессоре Биннсе, он обрел покой, который давно искал. Его время ушло, и невольно ты сослужила ему добрую службу. Его душа упокоилась наконец. Грейгард снова сцепил пальцы, и внимательно посмотрел на Алисию. — Смерть не является наказанием, смерть это переход в другой мир, другое царство…
— Тогда почему все не умрут?
— Каждому определен свой путь, и его нужно пройти, обязательно пройти, от первого до последнего шага. Когда приходит время, мы умираем, но продолжаем жить в ДРУГОЙ Вселенной, другом измерении, ничто не исчезает бесследно.
— Закон сохранения энергии, — пробормотала Алисия.
— Именно так. Миллионы лет на Земле жили динозавры, потом они исчезли, словно их не было, остались ящерицы, птицы, млекопитающие; атланты сгинули… Остались люди, дельфины и мы — маги, а также драконы, акромантулы, нюхлеры и прочие забавные существа.
— Это все так сложно, профессор, — еще раз сказала Алисия, чувствуя, как раскалывается ее голова.
— Это сложно. Я позвал тебя сюда только для того, чтобы ты поняла, что Темная сторона — вечна, но с ней надо бороться, борьба движет нас вперед к пониманию Сути вещей. Маглы боролись со Злом своими способами, Маги — своими, и те и другие, двигались вперед. Борьба, неуспокоенность, если хочешь, дают возможность сделать новый шаг. Всякий человек должен решиться, прежде, чем он шагнет, несмотря на то, что его первый шаг — это шаг к смерти. Тебе дано немного больше, нежели другим, я чувствую в тебе некое Предназначение, постарайся его понять — это самое сложное, а теперь иди, Алисия Лидс, тебе пора…
Грейгард взмахнул рукой, и Алисия оказалась в спальне девочек. На лбу выступил пот, и ее немного трясло, как в лихорадке. Она без сил опустилась на постель.
– Надо подумать. Надо подумать, — твердила она про себя, но мысли не шли в голову. Все снова смешалось. Алисия помнила только одно: в половине двенадцатого она встречается с Кириллом. Алисия вытянула руки перед собой и стала глубоко дышать, потом пощипала себя за мочки ушей, это всегда помогает прийти в себя. Потом посмотрела на часы — было четверть одиннадцатого. Девочки в спальне первокурсников уже спали. На столиках были разбросаны учебники, пергаменты и перья. Алисия решила немного отдохнуть. Она завела маленький будильник на 11:20 и легла на кровать.
Будильник зазвонил неожиданно, вернее он не зазвонил, а тихонько подкрался к ее голове, лежащей на подушке, и стал щекотать ее ухо, тихонько дуть в него и попискивать. Во сне Алисии показалось, что она стоит на высокой горе, откуда была видна зеленая долина с блестящей серебряной рекой, светило солнце и ласковый теплый ветер шевелил ее волосы. Ветер усилился и зазвенел, видение съежилось и погасло, она проснулась.
— Ой! Пора! Алисия вскочила с постели, тапочки на коврике сиротливо пискнули, будильник, который бабушка купила в Косом переулке, привел свои стрелки в состояние улыбки и на коротеньких ножках поковылял к столику. На полпути он не удержался и скатился вниз, Алисия еле-еле его поймала и поставила на стол. Он снова показывал точное время. 11:25. Алисия накинула мантию, проверила палочку и тихонько вышла из спальни девочек.
Лестница предательски заскрипела под ее ногами, Алисия не заметила этого утром, потому что по утрам всегда так шумно. Теперь же в тревожной тишине каждый скрип казался ей ударом хлыста.
Кирилл уже ждал ее в гостиной Гриффиндора, он сидел в кресле, стоявшем возле окна, поэтому Алисия его не сразу заметила. Лунный свет, падавший из окна, хорошо освещал ее, но высокая спинка кресла скрывала фигуру Кирилла в густом мраке.
Алисия тихонько позвала:
— Кирилл!
– Тут я, чего ты кричишь? Пошли, ты чуть не опоздала.
— Я не опаздываю, — разозлилась Алисия. — Куда мы идем?
— Куда-куда, в библиотеку, конечно.
— Там же все закрыто и нас кто-нибудь может увидеть, — шепотом сказала Алисия.
— Не увидят, — Кирилл вытащил из под полы мантии что-то похожее на меховую шапку, Алисия видела такие в кино. Он надел ее на голову и… исчез.
— Кирилл! — Снова шепотом позвала Алисия, — ты где? Она оглянулась, пытаясь различить хоть что-нибудь, что указывало бы но то, где находится Кирилл, и тут почувствовала, как кто-то взял ее за руку.
— Тихо! Это шапка-невидимка, мне ее папа дал, на всякий случай, мало ли что.
— Она же одна, меня-то могут увидеть, — засомневалась Алисия.
— Идем к зеркалу, — пробурчал Кирилл. Они подошли к огромному зеркалу гостиной. Алисия хорошо видела гостиную, но не видела ни Кирилла, ни себя. Кирилл по-прежнему держал ее за руку, потом он отпустил ее руку, и Алисия мгновенно увидела себя в зеркале. Кирилл снял шапку и тоже появился в зеркале.
— Если держишь что-то в руках, оно тоже становится невидимым, маленькое усовершенствование для тайных операций. Стандартное оборудование Светочей.
— Ух ты! Ничего себе! — восхитилась Алисия.
— Ладно, ничего особенного, — сказал Кирилл, но Алисия видела, что ему было приятно, что его маленький трюк произвел на нее такое впечатление.
Сказав пароль, они выбрались в коридор через узкий проем за портретом. Кирилл снова натянул шапку и они пошли в сторону библиотеки, надеясь, что по ночам лестницы Хогвартса менее привередливы и тоже спят.
Путешествие прошло почти без неприятностей, только перед самым входом в библиотеку появился Пивз — домашний полтергейст, которого все грозились рассеять в пыль и туман, но никто не решался, он пронесся над ними, выкрикивая непотребные слова, ругаясь на чем свет стоит. Кирилл вынул палочку из рукава, что-то прошептал и пульнул в Пивза ярко-желтым зарядом, Пивз заорал еще громче, съежился в точку и спикировал в ближайшую дырку в стене.
— Нас заметят! — прошипела Алисия, крепко держа Кирилла за руку.
— Не заметят! Идем!
Он добрались до библиотеки. Внутри было пустынно и тихо, как в могиле. Запретная секция надежно прикрывалась железными воротами с тяжеленным замком.
— Алохомора! — сказал Кирилл, но замок не поддался. — Ага, подумала Алисия, — не все так просто, но прежде чем она успела сказать это Кириллу, он направил острие палочки на замок и внятно произнес: — Prosterno! — Замок открылся, точнее распался на части и упал на пол. Решетка отворилась, и они очутились внутри запретной секции. Кирилл все еще держал ее за руку.
— Твои левые полки, мои правые, смотри по корешкам книг, замки, Австрия, все такое. Найдешь что-то стоящее, свисти.
— Я не умею свистеть, — созналась Алисия.
— Вот беда на мою голову! Кричи тогда, только тихо. — Кирилл направился вдоль полок с книгами.
Алисия решила, что найдет книгу раньше Кирилла. Так оно и вышло, пробежав взглядом по алфавиту, Алисия выбрала букву Д, Драгеншлосс — и нашла, что искала. Это была тонкая книга в кожаном переплете со слипшимися страницами. Она вытащила ее из плотной стойки и раскрыла посередине.
«В 1702 году замок приобрел герцог Валленштайн. В период правления герцога замок стал средоточием оккультных наук и убежищем Западных магов, подвергавшихся преследованиям со стороны Новой восточной Империи. Заслуги герцога Валленштайна состоят в том, что он нашел заклинание, обращавшее драконов в камень, впервые это заклинание было использовано в его собственном замке и дракон Хорнморт, был превращен в камин. До сих пор это является непревзойденным заклинанием».
Алисия перелистнула страницы назад.
«Темные века. В течение пятисот лет замок Драгеншлосс был средоточием черной магии, в его башнях, подвалах и комнатах царило Зло в его чистом выражении. Черный рыцарь избрал Драгеншлосс в качестве своей крепости и царствовал там много веков. После Черного рыцаря в замке остались многочисленные подвалы, скрытые комнаты и бесчисленные ловушки для Маглов. Черный рыцарь был изгнан из Драгеншлосса в конце тринадцатого века после битвы с Сент-Джоном. Сент-Джон нанес поражение Черному рыцарю благодаря использованию чудодейственной Живой воды, которую по слухам толкли в ступе и пропускали через решето. Секрет изготовления Живой воды утерян безвозвратно. Сегодня Драгеншлосс является местом паломничества Маггловских и Магических туристов наравне с такими местами как египетские пирамиды, камни Стоунхенджа, рунические камни Норвегии и берег Днепра».
Алисия заложила страницу пальцем и пошла искать Кирилла.
— Кирилл! Кирилл!
— Что?! Тихо ты!
— Я нашла.
— Показывай!
— Вот, смотри, тут все написано. Алисия раскрыла книгу. Кирилл углубился в чтение.
— Ха! Сент-Джон! Алисия, я хочу, чтобы ты запомнила, его звали Иванушка-дурачок, глупый, дурак, потому что никто не хотел сражаться с Черным рыцарем, с Кощеем. А он сразился, и он победил. Живая вода! Толченая в ступе, какие глупые, нет ничего проще, это даже я умею делать.
— Как это, она же оживляет мертвых! — воскликнула Алисия.
— Э-э-э, нет, не совсем. Мертвого, совсем мертвого, НИКТО оживить не может. Это если душа отлетела. А так, ради бога, только нужно успеть. Если ТЫ сдохнешь, то (если я успею) я тебя оживлю, три минуты, у меня есть три минуты, чтобы тебя оживить. Какие вы все-таки глупые. Вы ни черта не знаете.
Алисия обиделась. Почему он все знает?! Почему я ничего не знаю?
– Кирилл, ты хотел что-то найти здесь?
— Конечно, я уже нашел, смотри.
«После смерти Валленштайна Драгеншлосс долгое время оставался без хозяина. Только в 1965 году он перешел в распоряжение Объединенного Совета Магов. В замке была создана экспериментальная Совятня и многочисленные развлекательные центры для привлечения Магглов. В семидесятых годах в замке работала археологическая группа, но после нескольких загадочных смертей участников группы, работа была прекращена. Леса, озеро и горы в окрестностях замка пользуются заслуженным интересом как со стороны Магглов, так и со стороны Магов. Надо отметить, что в замке остается множество непознанных территорий, оставшихся со времен Черного рыцаря. В озере обитают дельфины и русалки».
Кирилл перелистнул книгу на начало.
«Замок являлся домом Черного рыцаря с незапамятных времен. Он неоднократно перестраивался и внутри него находится огромная коллекция магических вещей. Несмотря на это в конце 60-х годов замок был превращен в туристическую зону для магглов и Магов в основном из-за озера, верхних пещер и прекрасного сада. В замке был создан зоопарк с множеством волшебных тварей». Кирилл снова перелистнул страницы. Наконец они нашли то, что искали. Абзац гласил следующее: «В подземельях Драгеншлосса хранятся Зеркала, созданные Черным рыцарем, которые предположительно являются точками перехода из одного мира в другой. Многочисленные попытки понять суть Зеркал привели к ужасающим трагедиям, несколько исследователей погибло, последним был Николя Фламел, который попытался войти в Зеркало в 1997 году, его судьба неизвестна до сих пор. Попытки исследовать Зеркала были прекращены сразу после исчезновения Николя Фламеля. В замке тем не менее остается множество потайных мест, значение которых не изучено. Наследие Черного рыцаря по-прежнему дает о себе знать. По всеобщему мнению замок столь же полон тайн, сколь и прекрасен».
— Мы заберем книгу? — спросила Алисия.
— Надо бы, ее нужно прочитать от начала до конца. Вот что я сделаю, я оставлю дубликат, пустой, но он займет место на полке, а потом мы его вернем. Кирилл положил книгу на пол и направил на нее палочку, Алисия услышала что-то вроде «дупликато» — и рядом появилась дымящаяся копия книги.
— Я не очень силен в этих заклинаниях, но, по-моему, сойдет.
— Сойдет, — подтвердила Алисия. И тут как назло появился Почти Безголовый Ник. Привидения домов Хогвартса были представлены ученикам со всеми церемониями. Почти Безголовый Ник с удовольствием продемонстрировал свою почти безголовость, откинув голову, словно люк городской канализации.
— Что это вы тут делаете так поздно, первокурсники?! — возопил Почти Безголовый Ник, пикирую на них с высоты потолка. — Запретная секция?! Как Вас всех сюда тянет! Помню-помню, были студенты которые что-то тут искали и, похоже нашли. Он снова спикировал на Кирилла и Алисию. Кирилл уже достал палочку.
— Кирилл, стой, это же почти Безголовый Ник, зачем? — Готовность Кирилла подраться сильно раздражала Алисию. Чуть что, он уже вытаскивает палочку.
— Ник, — спросила Алисия, — а ты что-нибудь знаешь о Драгеншлоссе?
— Драгеншлосс, Драгеншлосс, — задумчиво повторял Ник, летая вокруг них. — О-о-о, достопочтенные дамы и сэры, или как вас там… Конечно я знаю о Драгеншлоссе. Это самый таинственный замок из всех, что есть в Европе, я имею в виду на континенте. Там творились черные дела, одни драконы чего стоят. Когда я был молод и еще имел плоть, то слышал от своей бабушки, что этот замок не так прост, как кажется, она даже говорила, что его можно взорвать, если приложить усилия. А почему столь юные создания интересуются столь древними тайнами? Может, мне слетать к директору?
— Не надо, Ник, мы уже уходим, — Кирилл демонстративно поставил книгу, конечно, копию, на место, спрятав оригинал под мантией.
— Уходите, ну ладно. Вы слышали о профессоре Биннсе, он так и не успел собрать свою коллекцию, но я завидую ему самой черной завистью, на которое способно привидение, он теперь счастлив. А я так и не смог вступить в клуб Безголовых Охотников, посочувствуйте мне.
— Мы тебе сочувствуем, Ник, — нежно сказала Алисия, желая только одного, чтобы Ник исчез.
— Не задерживайтесь здесь, я видел Филча в коридоре и, по-моему, он направлялся именно сюда.
Ник исчез, просочившись сквозь стену.
Кирилл крепче ухватил Алисию за руку, и они вышли из Запретной секции. Кирилл долго возился с замком, вешая его на место, у него никак не получалось, замок раскрывался и с предательским звоном падал. Наконец Кирилл пристроил его кое-как на петлях. Оставалось надеяться, что утром никто не заметит, что замок был взломан. Держался он на соплях и на честном слове Кирилла.
Не успели они выйти из библиотеки, как услышали шаркающие шаги в коридоре — это был Филч — смотритель Хогвартса, завхоз и самый злобный охотник за студентами.
Кирилл натянул шапку-невидимку поглубже на уши и крепко взялся за ладонь Алисии. — Не теряйся, — прошептал он, словно Алисия и сама не понимала, какую опасность таит в себе встреча с Аргусом Филчем. Они едва разминулись. Сложнее всего было обмануть кошку Филча, она чуяла, что в коридоре кто-то есть, но, когда она уже направилась к ним, Кирилл что-то прошипел и кошка, миссис Норрис, выгнула спину, выставила хвост трубой и отпрыгнула в сторону.
— Что ты ей сказал? — поинтересовалась Алисия, когда они были в безопасности.
— Я сказал, что оторву ей лапы и уши, если увижу еще раз на своем пути, по-моему она поверила.
— Ты умеешь говорить по-кошачьи?
— А чего тут уметь-то, шипи да мяукай. Терпеть не могу кошек. Особенно египетских.
Они дошли до портрета толстой дамы. Алисия сказала пароль, и они протиснулись в узкий проход, отделявший коридор от гостиной Гриффиндора.
— Надо спрятать книгу. Слушай, у меня там такой кавардак, может у тебя? — Кирилл вопросительно посмотрел на Алисию.
— Хорошо, давай, — согласилась Алисия, и Кирилл протянул ей книгу.
— До завтра, точнее, до сегодня, уже два часа. Иди спи, — Кирилл направился в спальню мальчиков. Алисия тоже поднялась по лестнице и, спрятав книгу в сундук, разделась и улеглась в кровать. Она уснула, но лучше бы она этого не делала…
