— И что нам делать? — захныкала Наташа — Что?!
— Не знаю. Наверно, пока ничего.
Наташа попрощалась и пошла домой. А Варя пошла спать. Сон одолел её и она свалилась на кровать.
Утром Варя пошла на кухню. Света опять нет.
— Ну что это такое! — возмущалась она, — даже свет пустить нельзя!.
Она посмотрела на лампу. Свет тут же вспыхнул. Варя пошатнулась от неожиданности. Мелькнула мысль:
— Вот так вот как-нибудь вспыхнет, так будет… — но она не успела договорить. Варя вскрикнула. В окно стучалась… сова. Варя быстро открыла окно, словно по чьему-то повелению. Сова залетела, что-то сбросила и улетела. Это что-то было письмо. На нём стояла печать со львом (Гриффиндор), змеёй (Слизерин), барсуком (Рэйвенкло) и орлом (Хуппльпуфф). Варя и Наташа очень хорошо владели английским, поэтому Варя свободно прочитала первый лист:
«Уважаемая Барбара Поттер!
Вы записаны в школу Колдовства и Ведьменских искусств Хогватц. Просим Вас придти к 11:00 1 сентября на платформу 9, Кинг-Кросс. Туда вас привезёт экспресс «Москва — Лондон» в 12:00 24 августа. Дальнейшие инструкции узнаете в поезде. Список литературы и билеты прилагаются. Спасибо.
Ваша Гермиона Грэйнджер,
заместитель директора».
На втором листе было написано:
ШКОЛА ЧАРОДЕЙСТВА И ВОЛШЕБСТВА
«Хогвартц»
Форма
Студентам-первокурсникам требуется:
Три простых рабочих мантии (чёрных),
Одна простая остроконечная шляпа (чёрная) на каждый день,
Одна пара защитных перчаток (из кожи дракона или аналогичного по свойствам материала),
Один зимний плащ (чёрный, застёжки серебряные).
Пожалуйста, не забудьте, что на одежду должны быть нашиты бирки с именем и фамилией студента.
Книги
1 год обучения:
«Курсическая книга заговоров и заклинаний» (первый курс) Миранда Гуссокл
«Как рассеять туман над будущим» Кассандра Ваблатски
«Теория магии» Адальберт Уоффлинг
«Пособие по трансфигурации для начинающих» Эмерик Свитч
«История магии» (1-й курс) Батильда Бэгшот
«Магические отвары и зелья» Жиг Мышьякофф
«Без смеха в мире не прожить» Королина Динногс
«Опасные растения Европы» Джоржд Макл-Сенсон
«Фантастические звери: места обитания» Ньют Саламандер
«Тёмные силы: пособие по самозащите» Квентин Тримбл
Также требуется:
1 волшебная палочка,
1 котёл (оловянный, стандартный размер № 2),
1 стандартный набор ингридиентов для зельеделия,
1 комплект стеклянных или хрустальных флаконов,
1 телескоп,
1 медные весы.
Напоминаем родителям: ПЕРВОКУРСНИКАМ НЕ ПОЛОЖЕНО ИМЕТЬ СОБСТВЕННЫЕ МЁТЛЫ.
Первокурсникам разрешено иметь сову, ИЛИ жабу, ИЛИ кошку.
P. S. С родителями я поговорила. Завтра приходи в 12. Приводи Наташу.
Варя стояла ошеломлённая. Она бросилась к телефону, но тот уже звонил:
— Привет!!! Знаешь, что сейчас было?
— Знаю! Хогвартц!
— Ага! Приходи в пять ко мне. Хочу кое-что сказать.
Разговор кончился. Варя стояла бледная, что-то случилось, кто-то её толкнул в грудь, жгучая боль в месте толчка, и перед глазами вырос сумрак.
Проснулась она оттого, что кто-то хлопал её по щекам. Варя вспомнила колющую боль в груди и подумала: «Прям как у дедушки». Она была не у себя, а у бабушки и дедушки. Рядом стояла Наташа и хлопала её по щекам. Варя приподнялась. Пред глазами всё плыло, бабушка рядом плакала.
— Я ничего не вижу, — сказала Варя, — Что случилось?
Дедушка протянул ей такие же, как у него, очки.
Перед глазами прояснилось. Наташа сидела бледная. Дедушка расхаживал по комнате и что-то бормотал себе под нос.
— И всё-таки, что случилось?! — чуть ли не закричала Варя.
— Вам, девочки, — пробормотал дедушка, — ещё рано знать. Подрастёте, узнаете.
— Ну хотя бы почему я лежу на полу у вас в доме?! — заорала Варя, уже не в силах сдерживать эмоции.
— Потому, что случилась страшная вещь, — прорыдала бабушка.
— ЧТО СЛУЧИЛОСЬ?!!! — заорала со всей силы Варя.
Она больше не могла это терпеть. Начало колоть в груди. Она оттянула рубашку и посмотрела. Там откуда-то взялся красный рисунок в виде буквы «V».
— А это что?! — спросила Варя.
Кололо всё больше и больше, потом вдруг боль отпустила. Варя посмотрела — а там уже просто шрам.
— Ну вот, — сказал дедушка, — придётся сказать. Шрам-то ты обнаружила, — он вздохнул, — Ну, помнишь мою историю со шрамом? (Он убрал чёлку, обнажив шрам в виде молнии) Так вот. Это примерно то же самое, только в большей степени опасное. По-видимому, тебя назначили Девой, — он тяжело вздохнул, — Больше ничего не скажу. Если будет болеть шрам, срочно говори кому-нибудь из взрослых (в Хогвартце). Или нам. Мы поедем в Хогвартц. Бабушка там преподаватель трансфигурации, Рон и я — с делом к директору. Поняла?
— Да, — ответила ошеломлённая Варя.
Наташа тем временем смотрела на всех, как на сумасшедших. Что за трансфигурация? Что за дело? В голове всё перевернулось.
— Быстро идите домой, — сказал дедушка, глядя в окно и вынимая палочку, — Быстро!
Наташа помогла встать Варе, и они помчались во двор.