Последние изменения: 30.11.2002    


Harry Potter, names, characters and related indicia are copyright and trademark of Warner Bros.
Harry Potter publishing rights copyright J.K Rowling
Это произведение написано по мотивам серии книг Дж.К. Роулинг о Гарри Поттере.


Гарри Поттер и Волшебная Палочка

Реклама
Гарри Поттер и принц-полукровка
Гарри Поттер и огненный кубок
DVD купить

Глава 20. Снова в Лондоне.

Утром Гарри снова разбудила Хедвиг. Она принесла сразу два письма: одно от Десли, которым Гарри ещё с вечера отправил ответ, а ещё одно было от Дамблдора. Дядя Вернон писал, что — заберёт Гарри с вокзала (о Марине он ещё не знал), а письмо от Дамблдора гласило:

Гарри,
В 7 утра будь, пожалуйста, у Хагрида, он отвезёт тебя и Марину в Хогсмид и посадит на поезд.
Желаю хорошо доехать!
P.S. Твоя сестра получит сову с таким же письмом, можешь не будить её.
P.P.S. Вы можете использовать магию за пределами школы, но только сегодня!!!
Албус Дамблдор.

Гарри взглянул на свои часы, лежащие на тумбочке. Было 5.45 утра. «Можно ещё немного поспать» — подумал он и закрыл глаза.

— Марина, уже 6.30, вставай, а то опоздаешь. Марина! МАРИНА! Просыпайся!

Марина смачно зевнула, потянулась и, наконец, открыла глаза. Прямо над ней нависала Эрмиона с заспанным лицом.

— Ну, можно, я ещё хоть чуточку посплю, Эрми, пожалуйста, — пробормотала Марина.

— Нет, — строго сказала Эрмиона. — Тебя ждёт Гарри!

— Ну ладно, — недовольно проворчала Марина и сбросила с себя одеяло. Через несколько минут она уже стояла в дверях комнаты девочек, одетая в маггловские свитер и джинсы, с сумкой в руках, которую собрала ещё вечером.

— Пока, Эрми, — сказала она, быстро целуя подругу в щёку. — Ещё свидимся!

— Только не забывайте об уроках! — крикнула ей вслед Эрмиона.

Марина только улыбнулась. Ей предстояли интересная дорога и знакомство с родственниками (что обещало быть очень забавным!), и она не собиралась портить себе настроение мыслями об уроках, что бы там не говорила Эрмиона.

В Гриффиндорской гостиной были только Гарри и, на удивление Марины, Рон.

— Всем привет! — сказала она, когда они её заметили. — Ронни, а ты что здесь делаешь? Почему не спишь?

— Хотел только пожелать тебе счастливого пути, — фыркнул Рон. — А Эрмиона?…

— Она выполнила свою миссию, разбудив меня, и теперь находится на законном отдыхе, — серьёзно ответила Марина.

Гарри нервно рассмеялся. Марина заметила, что у него под глазами чёрные круги. «Видимо, братец не выспался» — отметила она про себя.

— Так что, мы идём? — спросила Марина.

— Да, конечно, — спохватился Гарри. — Пока, Рон.

Они с Роном обменялись рукопожатиями.

— Пока, Рон, — весело сказала Марина, лукаво глядя на него.

Рон покраснел и, немного помявшись, сделал шаг к Марине и едва ощутимо поцеловал её в щёку.

— Пока, — он улыбнулся.

Марина улыбнулась в ответ, затем взяла Гарри за руку, и они пошли к Хагриду.

До Хогсмида они доехали без проблем (Хагрид где-то раздобыл телегу и запряг в неё гиппогрифа). Поезд отправлялся в 8.00, и у них оставалось ещё 15 минут.

— Надеюсь, у вас всё будет нормально, и вы не попадёте ни в какие передряги, — похлопал Хагрид Гарри по плечу. — Вы, эта, черкните мне письмецо, как доедете-то!

— Хорошо, Хагрид! Спасибо, что подвёз! — улыбнулся ему Гарри.

— Ну ладна… идите, занимайте места! — прямо-таки отеческим взглядом посмотрел на него Хагрид. — Гарри, Маринку береги!

— Разумеется!

И близнецы, крепко взявшись за руки, побежали к поезду.

Всю дорогу Гарри и Марина весело болтали обо всём на свете, поэтому не заметили, как пролетело время, а за окнами красивые пейзажи волшебного мира сменились унылыми пригородами Лондона.

На вокзале они увидели дядю Вернона, то и дело смотрящего на часы. Близнецы подошли к нему со спины и хором сказали:

— Привет, дядя Вернон! Как дела?

Мистер Десли вздрогнул и обернулся.

— Ты! — тут его глаза метнулись к Марине. — А… ЭТО ЕЩЁ КТО??? Я просил приехать тебя одного, а не привозить с собой подружек!

— Она мне не подружка, — невозмутимо ответил Гарри. — Она моя сестра-близнец, разве не видите, как мы похожи?

Кожа дяди Вернона покрылась красными пятнами, руки задрожали, глаза налились злобой.

— Что ты мне тут чушь городишь? — заорал он так, что прохожие стали оглядываться на него. — Какая ещё сестра? Ты же один ребёнок в семье!!!

— Не один, — всё так же спокойно проговорил Гарри. — Мою сестру, кстати, зовут Марина. И она будет жить со мной. Можно в одной комнате.

Марина широко раскрыла глаза от удивления и прошептала на ухо Гарри:

— Как это — в одной комнате? Мы же разных полов! Как давно ты придумал этот пункт, можно поинтересоваться???

— Только что, — прошептал ей в ответ Гарри, улыбаясь. — Не волнуйся, можно поставить ширму.

— Вы чего там шепчетесь? Не знаете разве, что это неприлично? — кипел дядя Вернон.

— Возникли некоторые разногласия, — быстро сказал Гарри. — Но мы уже их разрешили. Ну что, мы едем домой или нет?

— Ты… ты… она не может жить с нами! — наконец выговорил мистер Десли.

— Ещё как могу! — вмешалась Марина. — Мы с братом неотделимы друг от друга, кроме того…

— Да мне плевать, что вы неотделимы! — снова заорал дядя Вернон.

— Кроме того, — продолжала Марина, словно не слыша дядю. — У меня есть свои деньги, вам не придётся даже меня кормить и покупать вещи, просто предоставьте мне жилплощадь!

У бедного дяди от такой наглости и напора даже слёзы на глазах выступили. Гарри решил вставить слово:

— Иначе я напишу крёстному…

— Ладно, — уже сменил мнение дядя Вернон. — Так и быть, живи с ним в одной комнате, но видеть мы тебя должны как можно меньше!

— Без проблем, — обрадовалась Марина. — Мне самой не очень хочется часто вас лицезреть…

— Всё! — гаркнул дядя. — Садитесь в машину, и поехали! Петуния ждёт!

— С победой, сестрёнка, — прошептал Гарри Марине. Она улыбнулась.

Автор Юлия :
Подготовка данной редакции: Дмитрий


Система Orphus Если вы обнаружили ошибку или опечатку в этом тексте, выделите ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter.


Главы параллельно публикуются на головном сайте проекта.


Пожертвования на поддержку сайта
с 07.05.2002
с 01.03.2001