Последние изменения: 30.11.2002    


Harry Potter, names, characters and related indicia are copyright and trademark of Warner Bros.
Harry Potter publishing rights copyright J.K Rowling
Это произведение написано по мотивам серии книг Дж.К. Роулинг о Гарри Поттере.


Последняя схватка

Реклама
Гарри Поттер и принц-полукровка
Гарри Поттер и огненный кубок
DVD купить

Глава 5. Конверт Лили Поттер.

Гарри провел у профессора Снегга неделю. Эта было очень веселое время, потому что Снегг оказался очень забавным и веселым. Они играли в компьютер, шахматы, к тому же варили очень интересные зелья, от которых меняли цвет предметы или исчезали на какое-то время, если на них капнуть. Вот пришло время приезда Сириуса и дорога к Дурслям. Гарри и Снегг сидели в гостиной и играли в шахматы, когда аппатировали Сириус и Валери.

— Всем привет. — Улыбнулась Валери, которая как всегда была в щегольском костюме.

— Мы переночуем, а завтра поедим. — Сказал Сириус.

— Да я тоже думаю это лучший вариант. — Снегг кивнул и добавил. — Сириус мне нужно с тобой поговорить.

— А конечно.

Они отошли, недолго поговорив, и пару раз хихикнув, вернулись ко всем со словами.

— Всем пора спать, потому что завтра раньше вставать.

Гарри утром разбудила Валери, она была в строгом черном брючном костюме и мило улыбалась. Гарри нехотя встал и пошел на кухню, где была обычная еда для дома Снеггов.

— А где Сириус и Снегг? — Спросил Гарри, поедая хлопья.

— Скоро придут. — Многозначительно сказала Валери.

И, правда, через пару минут в кухню вошли два человека все в черном и с зализанными волосами. Когда Гарри в одном из них узнал Снегга, то от неожиданности выплюнул все хлопья и повалил тарелку, открыв рот. Потому что волосы Снегга вечно сальные и длинные были гладко уложены на голове и заделаны в хвостик на затылке, как и у Сириуса. Оба мужчины были в строгих костюмах с галстуками. Они смахивали либо на двух мафиозе, либо на людей в черном.

— Я же говорил, что не стоит показываться Гарри во время завтрака. — Улыбнулся Снегг. — Он этого не переживет. Вот теперь все хлопья вывалил на стол.

— Северус ты просто классно выглядишь. — Валери подняла большой палец.

— Теперь нам нужно привести и Гарри в порядок. — Сказал Сириус.

Через полчеса Гарри был одет в новые джинсы, куртку и рубашку. Теперь он был похож на богатенького мальчика с телохранителями. Для пущего эффекта Валери нацепила на пояс Гарри мобильник и высунула наружу медальон Феникса.

К дому Дурслей они приехали как раз к девяти утра, а так как был выходной, то все семейство, наверное, завтракало. Гарри и вся компания подъехала к дому очень тихо. Гарри решил не звонить, а сделать сюрприз. Никто не возражал, а наоборот поддержали, всем была интересна реакция Дурслей.

Гарри открыл дверь и прошел по маленькому коридору до кухонной двери. Сириус, Валери и Снегг еле сдерживались, чтобы не засмеяться, но, собравшись с силами, под строгим взглядом Гарри, открыли дверь пинком ноги.

Дурсли в это время вместе с тетушкой Мардж сидели за столом и мило беседовали, но когда с грохотом открылась кухонная дверь, и на пороге оказался Гарри и трое телохранителей, Гарри и сам чуть не рассмеялся, увидев их лица. Дядя Вернор прирос к стулу, и весь побелел, Дадли даже не мог встать, а просто с ужасом смотрел на происходящее, в тайне души завидуя Гарри. У тетушки Мардж отпала нижняя челюсть, а глаза вылезли из орбит. Потому что последний раз она видела Гарри маленьким и забитым мальчиком, по ее мнению с преступной наружностью, теперь перед ней стоял высокий красивый парень в модной одежде, а с ним не то преступники, не то телохранители. Петуния же не удивилась и не испугалась, а со злостью смотрела на Сириуса, а особенно на Снегга, как будто ненавидела их всю жизнь.

— Я пришел забрать, то, что оставила вам моя мать перед смертью. — Сказал уже серьезно Гарри.

— О чем это ты. — Сказала тетя.

— Нам ничего не оставляли твои родители. — Взревел дядя. — А если бы и оставили, то мы бы это сразу бы уничтожили это.

— Я говорю о конверте, который оставила моя мать на сохранность, перед тем как ее убил Волдеморт. — Все так же спокойно говорил Гарри. — В нем тайна моего рождения.

— О чем это говорит этот негодный мальчишка. — Вступилась Мардж. — Его же родители погибли в автокатастрофе. А он говорит, что их убил какой-то Волд…

— Волдеморт. — Повторил Гарри. — Он был самым великим волшебником и творил зло. Он хотел убить меня, а не моих родителей, именно из-за той вещи. — Тут Гарри набрался смелости и сказал. — Я тетушка Мардж… — Презрительным тоном начал Гарри, — урожденный волшебник, который смог уцелеть и уничтожить в самом младенчестве Волдеморта, поэтому и живу здесь. Учусь я не в школе для малолетних преступников, а в школе чародейства и волшебства Хогвартс. А это мои учителя и телохранители. И теперь наша задача забрать, то, что оставила моя мать тете Петунье.

— О чем он говорит Вернор? — Мардж ошалело смотрела на Гарри и профессоров. — Это все, правда?

Все молчали.

— Да это правда, Мардж. — сказала Петуния. — Хорошо я отдам эту вещь, но только пообещайте оставить нас и никогда не приходить, потому что теперь, когда дом не под заклятьем, нас может найти Волдеморт и всех убить.

— Хорошо. — Еле выговорил Гарри.

— Тогда пройдите в гостиную. Дадли ты тоже.

Все зашли в гостиную и сели на диван и кресла, а Петуния осталась стоять. Она достала из кармана волшебную палочку и взмахнула ей, шторы тот час закрылись. У Гарри ничего не укладывалось в голове, откуда у его тети волшебная палочка, а Снегг и Сириус сидели, так как будто это в порядке вещей.

— Северус ты совсем не изменился, да и ты Сириус.

— Это мы знаем. — Раздраженно прошипел Снегг. — Где эта вещь Петуния Эванс.

— Так вы знаете мою тетю! — У Гарри поднялась бровь от удивления.

— Конечно, знаю. — Ухмыльнулся Снегг. — Она училась в Слизерине и была на год меня младше. К тому же бегала за мной как сумасшедшая.

— Моя тетя училась в Хогвартсе. — Гарри чувствовал как сейчас не то что потеряет дар речи, но и провалится в пол от удивления.

— А где же ей еще учиться. — Сириус пожал плечами. — Лили и она из семьи потомственных волшебников.

— Но почему вы мне это никогда не говорили? — Гарри был просто в шоке.

— Потому что, когда я выходила замуж, то обещала Вернору забыть обо всем, и еще к тому же по просьбе Дамболдора должна была следить за тобой. Моя тактика была спрятать тебя и не пускать даже в школу ради твоей безопасности. Но он решил, что ты должен учиться, а Вернор именно тогда взбесился и сказал, что не потерпит в доме еще одного волшебника. Меня еще разозлило, что не прислали письмо для Дадли. Наверное, потому что он сквиб.

— Но вы же так ненавидели мою мать?

— Конечно же, ненавидела, потому что у нее все получалось всегда, а у меня нет. К тому же из-за нее я никогда не могла быть с Северусом. — Петуния вздохнула. — Но когда я узнала, что твоей матери угрожает опасность, согласилась спрятать эту вещь. Потому что твоя мать мне тоже помогла сдать экзамены.

— А что это за вещь? — Спросил Гарри.

— Это конверт, в котором, что-то лежит. Я его никогда не открывала, и все время он был спрятан… — Тут она направила палочку на Дадли, от чего тот задрожал. — Тыквочка моя дай мне твой медальон на минуту. — Но Дадли в него вцепился и не отдавал.

— Акцио медальон!

Цепочка слетела с шеи и упала на ладонь миссис Дурсль. Это был маленький кругленький кулончик, все, что смог увидеть Гарри. Она подкинула его и крикнула.

— Трансфегиро!

Цепочка с кулоном взорвалась, и на ладони Гарри упал конверт, совсем ровный, но тяжелый.

— Это, то, что просила меня сберечь твоя мать Гарри.

Она замолчала и вдруг подошла к Снеггу, наклонилась и поцеловала его в кубы. Гарри многозначительно закашлялся.

— Всегда мечтала это сделать. — Сказала она ошарашенному профессору. Гарри заметил, что он немного покраснел. — А теперь уходите!!!

— Но что будет с ними… — Гарри показал рукой на Вернора и Мардж, которые белые, как снег стояли у двери.

— Я сотру все из их памяти, а вы уходите.

— Спасибо тетя. — Сказал Гарри и вышел, но успел заметить, как тетя улыбнулась.

Уже на улице Снегг тяжело вздохнул и посмотрел на Гарри.

— Мне нужно вас покинуть.

— Как это!? — Удивился Гарри. — Вы отправляетесь к Волдеморту.

— Да Гарри. И знай, если я не вернусь к собранию, то можете меня не искать.

— Я вас не отпущу!!! — Закричал Гарри.

— Тогда он сам меня найдет и уничтожит. Ведь с ним нельзя шутить.

— Тогда обещайте мне вернуться. Обещайте!!!

— Я обещаю вернуться Гарри, и мы сделаем сюрприз для все учеников. — Он улыбнулся.

— Удачи тебе Северус. — Валери была тоже очень грустна.

— Тебе тоже. — Снегг кивнул. — Надеюсь из тебя получиться хороший учитель, и прошу побольше гоняй мистера Мафлоя, он это заслужил. Гарри возьми этот брелок с помощью него ты сможешь найти общий язык с Корби. Позаботься о нем.

— Но как же вы с ним будете говорить, — сказал Гарри, взяв маленький круглый брелок.

— У меня еще один есть. Теперь мне пора.

Снегг повернулся и пошел по улице, а через минуту исчез. Гарри стоял и смотрел ему в след, сжимая брелок. Сириус подошел к нему и положил парню руку на плечо.

— Он вернется.

— А нам пора ехать домой Гарри. — Сказала Валери, садясь за руль.

Гарри уныло сел на задние сидение и стал вертеть в руках конверт, который не известно с какой стороны открывался.

Гарри довольно в плохом настроении вернулся домой. Он никак не мог поверить в то, что случилось всего пару часов назад. Его тетя. Которая всегда была истинная магла, ничего не хотевшая знать и слышать о волшебстве, оказывается потомственная волшебница. И что еще более невероятно, она училась вместе со Снеггом и еще более невероятно то, что была в него влюблена. Гарри продолжал сжимать конверт до тех пор, пока не сел на диван в гостиной.

— Гарри, не пора ли тебе открыть это письмо? — Валери села рядом с ним.

— Я не знаю, стоить ли это делать. — Гарри посмотрел на крестного, а потом на его будущую жену. — А вдруг это опасно?

— Почему ты так решил, Гарри!? — Удивился Сириус.

— Потому что оно всю жизнь было так хорошо спрятано моей тетей. А теперь мы его пришли и просто так забрали. К тому же оно такое тонкое на ощупь и тяжелое. На нем ничего не написа… — тут Гарри замолчал и с удивление смотрел на письмо. — Здесь появляются буквы…

«Это письмо предназначено Гарри Джеймсу Поттеру. Его может открыть только он. Если кто и попытается его открыть, его настигнет страшное проклятие до конца его дней».

Гарри закончил и судорожно вздохнул, оторопело, посмотрев вокруг.

— Ну, Гарри раз только ты можешь его открыть, то давай. — Подбодрила его Валери.

— Ведь для тебя в этом нет ничего страшного. — Добавил Сириус, но лица у них были все же немного напуганные.

Гарри еще раз вздохнул и начал открывать. Как только письмо начали открывать, оно вылетело из рук и взорвалось в воздухе, осветив все вокруг золотыми и алыми цветами. Когда они пропали, на руку Гарри упали кольцо и записка. Мальчик развернул ее и начал читать.

Дорогой мой сынок!
Если ты читаешь это письмо, значит, нас с папой уже давно нет в живых, и Волдеморт до нас добрался. Но ты выжил, и я это знала с самого начала, потому что это я сделала тебе защиту, которая сработала. Не мучай себя вопросом, почему Волдеморт хотел убить именно тебя, все это расскажет тебе Дамболдор.
В этом конверте вещь, которая принадлежала твоему отцу и его семье много веков. Теперь она твоя, ты ее береги и передашь своим детям.
Очень надеюсь, Гарри, что у тебя все хорошо, и ты стал красивым и умным парнем.

Когда Гарри закончил, ему на глаза навернулись слезы, но парень их сразу вытер. Он взял в руку кольцо и стал рассматривать. Оно было довольно большое и тяжелое. Все золотое и с большим красным рубином, на котором при определенном угле можно увидеть отпечаток льва — знака Грифиндора. Внутри кольца было выгравировано Годрик Грифиндор. Гарри открыл рот от удивления. Валери и Сириус тоже смотрели на него с удивление и непониманием, потому что они не видели кольцо.

— Гарри скажи нам, что это за вещь? — Спросила Валери.

— Это кольцо.

— Кольцо!? — Сказали они в один голос.

— Но мы его не видим! — Сириус был все еще удивлен.

— Как это!? Вот же оно. — Гарри зажал его между пальцами.

— Надень его Гарри. — До Валери начало доходить. — Надень.

Гарри взял его кольцо и надел на указательный палец правой руки, Сириус и Валери сразу же изменились в лице.

— Теперь мы его видим Гарри. — Обрадовался Сириус. — О боже Гарри. — Он закрыл рот рукой. — А я думал, что твой отец шутил, когда говорил о том, что у него есть кольцо Годрика Грифиндора.

— Да это оно Гарри. — Валери кивнула. — А значит если, ты один его видишь, то ты и есть…

— Наследник Годрика Грифиндора. — закончил Гарри. — Но как это может быть?

— Что может быть? — Не понял Сириус.

— Как я могу быть его наследником?

— Я не знаю Гарри, но знаю точно, кто тебе может помочь в этом вопросе и прольет свет на это.

— И кто же? — Удивился Гарри.

— Дамболдор.

— Что, верно, то верно Сириус. — Кивнула Валери. — А теперь пора тебе Гарри посмотреть свой подарок.

Они втроем поднялись наверх, и подошли к комнате с табличкой «Гарри Поттер». Гарри посмотрел на Сириуса и Валери, они кивнули, и Гарри открыл дверь.

В комнате стоял компьютер — совсем новенький, и еще с всякими прибамбасами: модемом, принтером, факсом, ксероксом, сканером. Гарри от изумления ничего не мог сказать.

— Тебе нравиться наш подарок Гарри. — Улыбнулась Валери.

— Это просто супер, у меня нет слов. Мне никогда не дарили таких подарков.

— Но ты же стал совершеннолетним. Но это еще не все. — Валери вошла в комнату, подошла к столу и взяла с него чемоданчик, и поднесла Гарри. — Вот еще маленький подарочек он тебе пригодиться в школе.

— Но это же ноутбук!? — Гарри раскрыл его.

— Да это он. — Улыбнулся Сириус.

— Но подождите, как же он может работать у меня в школе, ведь там много волшебства, и магловские вещи не работают.

— Ты прав. — Мисс Эвергрин лукаво улыбнулась. — Но это не простой ноутбук, он заколдованный и будет работать в Хогвартсе. Смотри. — Валери стукнула по экрану палочкой, и он включился.

— Круто!!! — Гарри просиял.

— Заряжать тоже с помощью волшебной палочки. — Валери была рада, что у Гарри поднялось настроение.

— Ну, теперь Гарри тебе пора спать уже, потому что завтра экзамен по аппатированию. — Сказал Сириус.

— И не каких компьютеров на ночь. — Укоризненно сказала Валери.

— Хорошо.  — Гарри улыбнулся.

Валери и Сириус вышли за дверь, а Гарри не веря своему счастью, ложился спать в прекрасном настроении. Ему никогда не дарили таких классных подарков, но все же его не покидала мысль о кольце. Гарри все равно не понимал, почему Волдеморт хотел его убить, ну если он и есть наследник Годрика, то конечно понятно, что он хотел его убить, ведь Грифиндор и Слизерин ненавидели друг друга. Не понятно, только почему именно Гарри, а не его отца, значит, была и другая причина и она, Гарри был уверен, кроется в его матери, а Дамболдор знает ответ. С этой не весьма радостной мыслью Гарри погрузился в спокойный сон.

Гарри без проблем сдал экзамен и теперь целыми днями сидел за компьютером. Ему все еще было запрещено ходить куда-либо одному. Но счастье было в том, что скоро он поедет в Хогвартс и это будет последний год. Он, наконец, снова увидит Чжоу, Рона, Гермиону, снова матчи по квиддичу и прекрасная команда Гарри. Симиус, Дин и Рон отличные нападающие, Колин – прекрасный вратарь. И кто бы мог подумать Лаванда и Первати просто отменные отбивалы, даже не смотря на то, что они девочки. Им в этом году необходимо выиграть кубок. Но на Гарри теперь нависла новая задача старосты Грифиндора, и интересно как на это отреагируют друзья. Но оставалось ждать не долго.

Утром тридцатого августа Гарри встал в скверном настроении, на улице моросил дождь, и в доме было немного прохладно. Прошла уже неделя, а от Снегга нет и весточки, Гарри даже не знал, жив ли он еще. А вот Сириус и Валери, кажется, были в прекрасном настроении и весело болтали, поглощая завтрак, не обращая внимания на Гарри, который тем временем взял «Ежедневный Пророк». На первой странице была статья, которая гласила:

«Еще одна свадьба в семье Уизли».

У Гарри отвалилась челюсть, и еще больше от того, кто был автором этой статьи. Это была зловредная Рита Скитер. На фотографии на Гарри смотрели, улыбаясь, Фред и Анджелина. Гарри решил прочитать и что еще грязного написала эта репортерша.

Мы уже знаем, что у мистера Уизли много детей. Двое старших сыновей Билл и Чарли давно устроились в жизни. Билл работает в Египте в филиале банка Гринготс, Чарли в Румынии один из главных ученых занимающихся драконами, и еще автор многих книг о них. Еще один сын Перси работает в министерстве начальником отдела Международного Сотрудничества. Еще двое его сыновей близнецы Фред и Джордж являются владельцами сети магазинов известных под названием «Уловки братьев Уизли», где можно найти множество интересного. Об этом мы обязательно напишем в ближайшем номере.
И вот один из этих братьев-весельчаков решил жениться. Избранницей Фреда Уизли стала очаровательная Анджелина Джонсон, отец которой работает вместе с мистером Уизли, который как вы помните, стал начальником отдела, в котором работает. И это действительно заслуженная им должность. Вот еще один его сын, после Перси Уизли, который женат на Пенелопе Кристалл и живет в отдельном доме, назначил день свадьбы на Хеллоуин и пройдет она в Хогвартсе на поле для квиддича. Министр именно по этому поводу присудил семье Уизли премию, как подарок на свадьбу. Теперь семья может сыграть отличную свадьбу, потому что и у самих Фреда и Джорджа не мало денег. Их магазины процветают, а они еще и играют за сборную Англии в квиддич. Братья утверждают, неизвестно почему, что этому они обязаны Гарри Поттеру.
— Если бы не он мы не смогли бы открыть магазин. — Говорит Фред с небольшим смущением. — Большое тебе спасибо Гарри.
Джордж же на вопросы о свадьбе отвечает очень уклончиво. Говорит, у него есть подруга, но кто это секрет, якобы она еще не закончила учиться в школе.

Младшей же сын Рон, известен как лучший друг Гарри Поттера, дружит со свой одноклассницей Гермионой Гренджер, которая ради Рона отказалась от дружбы с самим Виктором Крамом и Гарри Потером. Рон и Гермиона очень красивая пара и известно, что это лето они провели вместе.
Единственная дочь Уизли Джинни даже и не думает о свадьбе, но говорит, что у нее есть друг, который учится с ней в одном классе.
Вот такая большая и милая семья Уизли.
Рита Скитер.

Гарри не мог поверить, что такое могла написать сама Рита Скитер, которая всегда поливала всех грязью своих статей. А теперь так задушевно пишет обо всей семье Уизли. От этих мыслей Гарри отвлек стук в окно. Сириус и Валери тоже перестали щебетать и с тревогой посмотрели в окно.

— Корби!!! — Крикнул Гарри и поспешил открыть форточку.

Ворон влетел и сел на плечо Гарри, устало и уныло протянул ему лапу с письмом.

Гарри!
Тебе может не понравиться мое письмо, но все же прошу тебя, не принимай все близко к сердцу.
У меня появились некоторые проблемы и я, скорее всего не успею вернуться к началу учебного года, но ты не отчаивайся. Вера в победу в твоей душе не должна погибнуть. Я вернусь, и мы будем учить черную магию, и ты обязательно будешь сильнее даже Волдеморта. Надеюсь, в конверте Лили было что-то очень важное.
Со мной все хорошо, я жив и буду жить, пока у меня медальон феникса. Передай большой привет Сириусу и Валери.
Удачи тебе Гарри и встретимся на собрании Ордена обязательно.
P. S. Ни в коем случае не пиши мне писем, это очень опасно!!!
Северус Снегг.

Гарри закончил читать и посмотрел на испуганные лица Сириуса и Валери.

— Вот видите, это опасно, я же говорил! — У Гарри дрогнул голос. — Что значит, у него появились проблемы. Неужели Волдеморт все узнал. — Тут Гарри не выдержал, и из его глаз потекли слезы, которые он вытер рукавом, отвернувшись.

— Ну же Гарри успокойся, малыш! — Валери преобняла его за плечи. — Все будет хорошо, Северус же сказал, что вернется.

— К тому же Волдеморт не сможет его убить, ты это знаешь. — Подбодрил Сириус.

— Но они могут его пытать и совсем замучить. — У Гарри еще дрожал голос.

— Я думаю, Северус это не позволит. — Лукаво улыбнулся крестный. — Кстати Гарри сегодня мы собирались в Косой переулок за учебниками.

— Я забыл. — Отрешенно сказал Гарри, поглаживая Корби.

— Тебе надо развеется. — Констатировал Сириус.

— Может и надо. — Уклончиво произнес Гарри и пошел наверх в спальню.

Через полчаса они ехали в машине в Лондон. Гарри пытались настроить на веселый лад, но это получалось с трудом. Он не заметил, как они уже купили все учебники, школьные принадлежности и направились в магазин Мадам Малкин, чтобы купить Гарри новую школьную мантию и еще парочку парадных. В магазине Гарри немного развеселился, потому что он смешно выглядел в мантиях, который надевала на него Валери, еще там был Невил, опять потерявший свою жабу.

Гарри уже вышел из магазина в приподнятом настроении. Ему как он не упирался, купили штук пять мантий: темно-синюю, темно-зеленую и черную бархатные мантии, еще, почему-то атласную красную обшитую золотом.

По настоящему у Гарри поднялось настроение, когда он зашел в магазин «Все для квиддича». В магазине висело куча плакатов извещающих о том, что в следующем году во Франции состоится финал соревнований по квиддичу за Кубок Мира. Но состав команды Англии все еще под большим секретом.

— Говорят новый капитан первоклассный вратарь…

— Его имя все скрывают…

— И еще, у них великолепные отбивалы…

— А ловцом вроде будет самый молодой игрок, разве кроме Крама…

— Но все говорят, он летает как птица и побьет Крама это точно…

— Кто же будет ловцом?

— Людо Бэгман говорит его имя, знает каждый волшебник…

— А команда будет называться, кто бы мог подумать, «Феникс! »

Разговоры все еще жужжали вокруг, и Гарри самому стало интересно, кто же будет ловцом. Гарри был очень рад, тому, что будет кубок, и принимает его Франция, ему хотелось увидеть сестру Флер Делакур и ее саму среди болельщиков, хотя может ей это не интересно. Скоро начнутся игры, и Гарри этого ждет. Но больше его поразила другая вещь — «Именная метла». Она стояла на витрине и сияла в лучах солнца золотой отделкой. Рукоять метлы была из слоновой кости, хвост из ивовых прутьев и вся отделана золотом. На рукояти должно было быть выгравировано имя обладателя.

— Таких метел по всему миру всего-то штук десять, и у нас в магазине парочка, — сказал волшебник, работающий в этом магазине. — Эта метла реагирует только на своего хозяина, и никто кроме него не может на ней летать, а по свойствам она может только немного получше «Молнии».

Гарри не мог наглядеться на «Именную метлу», его, конечно, устраивала «Молния», но хотелось посмотреть на лицо Мафлоя, если у Гарри будет такая метла. Сириус и Валери все поняли и только кивнули друг другу.

Домой Гарри вернулся, повеселев, и уснул с мечтой о «Именной метле», на которой он выиграл кубок мира по квиддичу. А ведь это в какой-то мере явь.

Автор Kate,
Подготовка данной редакции: Галина,

Система Orphus Если вы обнаружили ошибку или опечатку в этом тексте, выделите ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter.


Главы параллельно публикуются на головном сайте проекта.


Пожертвования на поддержку сайта
с 07.05.2002
с 01.03.2001