Последние изменения: 30.11.2002    


Harry Potter, names, characters and related indicia are copyright and trademark of Warner Bros.
Harry Potter publishing rights copyright J.K Rowling
Это произведение написано по мотивам серии книг Дж.К. Роулинг о Гарри Поттере.


Гарри Поттер и Та-Кого-Нельзя-Называть

Реклама
Гарри Поттер и принц-полукровка
Гарри Поттер и огненный кубок
DVD купить

Эта книга — продолжение известной серии, состоящей из 4 книг. В моей версии пятой части приключений Гарри Поттера будет рассказываться о Волдеморте и его жене, о ЕЕ злодействах на территории Хогвартса. Пока что только одна глава, но обещаю быстро придумывать и присылать вам новые главы. Стиль Дж. К. Роулинг по возможности сохранен.

Заранее благодарю, ваша Ula

ПРОЛОГ. Свадьба

(Действие происходит в 1954 году)

…Вот уже почти 10 лет прошло с момента окончания школы Томом Редлом. Эти 10 лет он странствовал по миру, изучая Черную магию разных народов. Магию? Да, именно. Том прошел семилетний курс обучения магии в Школе Волшебства и Колдовства Хогвартс. Хогвартс — самая лучшая волшебная (да и обычная) школа. Она разделяется на 4 факультета, названных в честь Создателей школы: Гриффиндор (Годрик), Райвенклоу (Ровена), Хаффлпафф (Хельга) и Слизерин (Салазар). Каждый из них имеет свои качества. Том Редл попал в Слизерин — Дом жадных и жаждущих славы. Том был старостой факультета и лучшим учеником школы. После окончания он хотел пойти в Министерство Магии, но ему отказали. Поэтому он решил набраться опыта, и… стал черным магом. Но пока только теоретически. Потому, что он встретил девушку, девушку своей мечты. Ее звали Волдемора.

Сейчас они, с помощью передвижения по каминам, летят в МагоЗАГС. Вот они дали согласие. Теперь едут в «шоколадный месяц». Они будут счастливы.

Прошло 20 лет со времен свадьбы. Теперь о Томе Реддле знают все, но уже не о Томе Рволо Редле, а Волдеморте (попробуйте переставить буквы). Но вот о его жене никто ничего не знает. Пройдет 5 лет и Тот-Кого-Нельзя-Называть (его имя боятся произносить) станет Владыкой мира. Ему подчинятся многие, а кто будет сопротивляться — умрет. Никто не сможет его остановить, никто, кроме одного человека…

…мальчика, который выжил — ГАРРИ ПОТТЕР.

Глава 1. «Подарок» судьбы

(красиво по-английски — The «gift» of the Destiny)

1994 год

Гарри Поттер проснулся в маленькой комнате в доме номер 4 по Аллее Привет. Он сомнительно посмотрел на сломанный будильник. Уже 9.00, а его еще не разбудила тетя Петуния, Петуния Дурсль, самая отвратительная женщина в мире. Высокая, худощавая, с вытянутым лицом и лошадиными зубами, она обладала удивительным умением выдавливать кривую улыбку и стучать зубами. Гарри ненавидел ее равно, как и дядю Вернона Дурсль и его сыночка Дадли. Почему-то Вернон и Дадли имели большое сходство с поросятами. Хотя Дадли в свои 14 и был размером в ширину больше, чем 3 здоровых поросенка, но дядя Вернон выглядел как 4 взрослых свиньи.

Гарри живет у своих единственных родственников уже 14 лет, так как его родители были убиты, когда ему только исполнился годик. У этого мальчика есть особая примета: его отличает шрам на лбу в виде молнии. Он достался Гарри от Волдеморта, когда тот пытался убить мальчика. Волдеморт все же убил родителей Гарри, но мать, Лилли Поттер, успела дать защиту малышу. Волдеморт наложил на Гарри Убийственное заклинание (Авада Кедавра) и оно отрикошетило в него самого. Но он был настолько силен, что не умер, а остался без тела.

Гарри умеет говорить по-змеиному, это частичка Волдеморта. Серпентарго (умение говорить на Змеином языке) — очень редкое явление. Том Редл был наследником Салазара Слизерина, который говорил на Серпентарго. Сейчас на гербе факультета изображена Змея на серебряном фоне.

Гарри Поттер сталкивался с Волдемортом 4 (!!!) раза! И всегда одерживал победу. Но в последний раз Волдеморт, наконец, обрел тело и Гарри спасся от него бегством.

Теперь Волдеморт в расцвете сил, его прежние слуги — Пожиратели Смерти("DeathEater") — снова с ним. Он хочет убить Гарри Поттера. За что — неизвестно. Но Гарри Поттер самый известный маг в мире особенно сейчас. Историю о Гарри Поттере все дети знают с рождения. Даже некоторые магглы о нем знают. В Хогвартсе (и за его границами) у него есть Фан-клуб и его считают национальным героем — он освободил мир от смерти.

Тем не менее, его тетя и дядя по-прежнему ненавидят Гарри. Больше того — они считают его сумасшедшим, ведь все, что начинается на букву «в» («волшебство»), по их меркам — ненормально. Они пытаются скрыть «ненормальность» Гарри от окружающих.

Естественно, кто увидит его, скажет, что он и есть ненормальный, потому что носит одежду на три размера больше и поломанные очки, да и странноватый шрам у него. Тетя с дядей не хотят тратиться на одежду для Гарри — он донашивает Дадлину. А очки последний постоянно разбивает, и стоит Гарри поднять руку на Дадлика, как «ненормального» наказывают и ненавидят пуще прежнего.

Но этим летним утром все было тихо и спокойно: никаких упреков, поучений (типа «ровняйся на Дадли — он лучше всех»). Гарри протер глаза, посмотрел в зеркало и увидел, что шрам покраснел, и только сейчас он почувствовал боль. Дело в том, что у Гарри болит шрам, когда Волдеморт где-то близко, так думает Дамблдор, директор Хогвартса и единственный, кого боится Волдеморт. Но как его злейший враг может быть здесь?

Но все-таки Гарри решил спуститься и посмотреть, почему так тихо.

Гарри сошел вниз — никого нигде нету. Его Дурсли не оставят одного — вдруг дом разнесет!

Из другой комнаты послышалась приятная музыка, запахло пирожными и… СЮРПРИЗ!!!

Не может быть! Рон, Билл, Чарли, Джордж, Фрэд, Джинни, даже Перси, Гермиона (???), мистер и миссис Уизли, Сириус Блэк (ему же опасно здесь находиться?!)… и Дурсли! Как?

А-а-а-а, у него же День Рождения! Гермиона преподнесла торт с надписью 15 и обняла Гарри. Но Дурсли косо смотрели как в его сторону, так и в сторону лучших друзей. Было видно, что они испуганы таким количеством «ненормальных».

— Гермиона! Ты… ты так изменилась, — Гарри почувствовал, что краснеет, но Гермиона так сильно похорошела! — Ты же должна быть в Болгарии! — сказал Гарри.

— Да, но ты для меня важней!

— Рон, привет! Мистер Уизли, Перси, у вас же работа!

— Гарри, дорогой, мы не могли пропустить твой День рождения! Ведь тебе уже 15! — ответила за мужа Молли Уизли. Подумать только! Все семейство рыжих, Гермиона и… Сириус Блэк.

— Сириус, тебе нельзя здесь находиться! — испуганно выдавил из себя Гарри. Он уже забыл, что у него пылает шрам. Но от крестного не скроешь!

— Гарри, я — твой крестный, это моя обязанность. Я очень тебя люблю! Гарри, да у тебя лоб покраснел! У тебя болит шрам?

— Да, …то есть, нет! — Гарри знал, что Сириус сильно боится за него, он будет рисковать своей жизнью ради Гарри. Сириус сбежал из Азкабана — волшебной тюрьмы. Об этом знает только Гарри, Рон, Гермиона и Дамблдор.

— Не ври мне, Гарри! — Сириус стоял на своем.

— Да, Гарри, ты действительно неважно выглядишь! — поддержала его Гермиона.

— Тебе надо отдохнуть! — сказала Миссис Уизли.

— Рон, Гермиона, идите сюда! — Гарри показал им рукой наверх. — Что вы сделали с Дурслями?

— Заклинание Подвластия! — со смешком сказал Рон.

— Рон, это не смешно, — сурово, как всегда сказала Гермиона. В любой момент Гарри бы это не понравилось, но не сейчас, когда он так рад их приезду.

— Мы ничего не сделали. Просто прилетели, а потом папа поговорил с ними и они с такими лицами, как будто тролля увидели, стали и смотрели, как мы готовимся, — ответил Рон, пережевывая слова.

— Гермиона, ты была в Болгарии?

— Да, Гарри! Должна тебе сказать, что маги и их магия сильно отличается от нашей. А Виктор — просто мастер своего дела! Он немного научил меня летать на метле.

Гарри был счастлив за Гермиону. Он смотрел по очереди то на Рона, то на Гермиону. Какая радость! Он сидит летом со своими лучшими друзьями и он может произносить слово «волшебство». Но счастье затмила боль. Гарри машинально схватился за шрам, даже не заметив этого.

— Гарри, у тебя болит шрам? — теперь Рон переживал за Гарри.

— Да!!! — уже не скрывая этого Гарри решительно подошел к зеркалу. Шрам по-прежнему горел красным пламенем.

— Но не может же быть Тот-Кого-Нельзя-Называть здесь?!

— Я спущусь вниз и скажу об этом папе. Гарри!!!

Но было уже поздно. Гарри лежал на полу и что-то бормотал про себя.

— Папа, папа, иди сюда! — Рон на ходу кричал отцу. Артур не замедлил.

— О, боже, Гермиона! — теперь уже Артур Уизли кричал на Гермиону, которая лежала оглушенная на полу.

— Энэрвэйт! — прокричал Блэк в сторону Гермионы.

— Гермиона, где Гарри? — взволнованно кричал Рон.

— Пришел…Лю…циус…Малфой…аппарировал…, — еле говорила Гермиона. — Он забрал… Гарри! — Гермиона начала рыдать. За ней еще сильнее всхлипывает Джинни.

— Я знаю, что мы сделаем! Они наверняка ждут меня. Я полечу за Гарри. Он скорей всего там. — Сириус не думал пускать кого-то идти за Гарри.

— Будь осторожен! — Молли хотела что-то возразить, но передумала и поддержала Блэка.

Даже Дурсли выражали свой страх и сочувствие, но каждый заметил бы, что они не будут плакать всю ночь по этому поводу. Рон успокаивал Гермиону, которая всхлипывая твердила: «Это я виновата, я!!!». А Рон то и дело говорил: «Ты больше виновата…н-но я тоже!». Понятно, что не каждый успокоится после таких слов, поэтому Гермиона плакала еще больше.

Тем временем Сириус Блэк бросил в камин щепотку пороха и крикнул, как будто в камине кто-то сидит: «Имение Малфоев!» и через пару секунд вылетел из камина перед ногами Малфоя-старшего.

— Мы тебя ждали. Хозяин велел пока не убивать Поттера, а ждать тебя, вонючая крыса!

— Не удивительно, что у тебя такой «ОДАРЕННЫЙ» сын! От папаши красноречия набрался!

— Не остроумничай, Блэк, а то будет еще хуже, чем Поттеру! — он показал в сторону привязанного Гарри.

— Гарри! Малфой, хочешь умереть прямо сейчас или позже? Или, нет, я знаю — ты хочешь в Азкаба-а-а…

— Почему бы и нет! Дементоров там уже нет! Они пришли повидаться со старым другом-узником, они тебя прям расцеловать готовы! — и тут Сириус увидел под высоким потолком замка огромных, до боли знакомых ему ужасных существ. — Стоп! Не трогайте его, я, конечно, понимаю, что вы по нему соскучились, но… Да, Гарри, как я мог забыть — у тебя же сегодня День рождения! Вот, тебе «подарочек» судьбы! Морсмордре!!! — и из палочки Люциуса Малфоя вышел зеленый череп. Это была Черная метка, Гарри уже видел такую в прошлом году, после Чемпионата Мира по Квиддичу. Черная метка — это знак Волдеморта, предзнаменование его появления.

— Привет, папа! А-а, развлекаемся, да? И тебе привет, Гарри Поттер! Приятно видеть тебя в такой обстановке! С Днем рождения, Гарри, ха-ха-ха-ха!!! — и Гарри услышал ужасные протяжные слова. Это был Драко Малфой, его враг. Естественно, что Драко попал в Слизерин, а не в Гриффиндор, как Гарри, Рон и Гермиона.

— Что ж, пора начинать «трапезу»! Все оказалось намного проще, чем я думал! Через 5 минут прибудет Вол…

— Дамблдор!!! — выкрикнул Сириус, увидев аппарировавшегося колдуна. Да, это действительно был он! Конечно, Люциус при его виде задрожал. Дамблдора сопровождали Министр Магии Корнелиус Фадж, мистер Уизли, Перси и много мракоборцев. Директор освободил Гарри.

— Экспекто Патронум! — прозвучало из уст Гарри и дементор исчез. Драко изумленно смотрел в сторону Гарри.

— Гарри, откуда ты знаешь это заклинание? — спросил Артур Уизли.

— Мне не раз пришлось сталкиваться с дементорами!

Волдеморт, естественно не прибыл. Мракоборцы схватили Люциуса Малфоя, а всех дементоров «испарил» Гарри. Дамблдор тепло улыбнулся. Даже Перси, и тот радовался.

— Пошли, Гарри. Тебя ждут твои друзья, — сказал Дамблдор. Они бросили порох в камин и попали в Нору. Заплаканная Гермиона подбежала к Гарри и обняла его еще крепче, чем вчера. Да, уже утро, рассвет. Гарри увидел мистера Уизли и Перси. Наверное, они аппарировали. Дамблдор сказал:

— Дорогие друзья! Миссис и мистер Уизли, прошу прощения за беспокойство с моей стороны («Да, нет, ну что вы! Нам очень приятно!…»). Я хотел бы немного прояснить ситуацию. В связи с большой опасностью, считаю, что Гарри, Рону и Гермионе следует отправиться в Хогвартс. С ними поедет и Сириус. Мистера Малфоя мы отправили в Азкабан («Ура! Но, дементо…»). Дементоры? Ах, теперь вместо них охранять Азкабан будет знакомая для Гарри и Рона колония акромантулов («О-ох!»). Арагог сказал, что все равно хотел уходить из Запретного леса, потому что даже им там опасно находиться. Драко Малфой будет по-прежнему учиться в Хогвартсе («Бе-е!»). В этом году в Хогвартсе будет поставлена сильная защита, разработанная мной самим. Пожалуй, все, что я хотел вам сказать. Теперь я лечу в Хогвартс. Ой, у меня же нет метлы! Артур, вы не могли бы мне одолжить метлу?

— Естественно, Альбус! Вот, держите! — он протянул старую, потрепанную метлу. Но Дамблдор ничуть не смутился.

— Большое спасибо Вам, Артур!

Гарри впервые за 4 года увидел, как Дамблдор летает на метле! Сам Гарри отлично летал, так как был ловцом в сборной Гриффиндора по Квиддичу — это такая волшебная игра типа футбола. Пока Гарри об этом рассуждал Дамблдор скрылся из вида, и миссис Уизли позвала всех к столу.

— Мистер Уизли, а как же мои вещи? Они ведь остались у Дурслей…

— Нет, Гарри, мы их забрали. А, кстати, тебе пришло письмо.

— От Хагрида. Поздравление. А с Буклей что? — Гарри продолжал о своем.

— С Буклей? Она на охоту полетела.

— Большое Вам спасибо!

— Да не за что! — сказали близнецы, которые до этого, на удивление, молчали.

— А как там ваш магазин?

— Да, так потихоньку…

— Да вы что! Они пользуются суперпопулярностью! Это просто гениально! — с восторгом и гордостью сообщил Рон.

После этого последовала пауза, которую нарушила Гермиона.

— Мистер и миссис Уизли, я просто не знаю как вас отблагодарить!

— Гермиона, перестань, ты для нас, как дочь, а Гарри — как сын. Рон, я думаю Гарри надо отдохнуть, если он уже доел!

— Да, конечно, мама!

И они последовали в комнату Рона. Гермиона поспешила за ними.

— Ну, Гарри, рассказывай! — выпалила Гермиона. У Рона от удивления аж рот открылся — чтоб Гермиона да такое сказала!

Гарри выложил им всю историю так, как помнил ее. В некоторые моменты Гермиона ахала и охала, а Рон фыркал в ее сторону. Когда Гарри кончил рассказ, в открытое окно влетела сова и бросила на кровать три письма. На конверте стояла печать Хогвартса. Но все было не как обычно: никаких списков литературы, приветствий. Гарри прочитал письмо вслух:

Уважаемый мистер Поттер! В связи со сложившейся ситуацией вы будете немедленно доставлены в Хогвартс. Вас будут охранять во время поездки люди из Министерства Магии (за подробностями обращайтесь к мистеру Артуру Уизли). Вашу сову Буклю желательно отпустить, она сама долетит. Вы будете гостить у мистера Уизли еще 3 дня. За учебники не беспокойтесь. Будьте осторожны!

P.S. Гарри, в случае, если у тебя будет болеть шрам или что-то такое случится, непременно сообщи об этом кому-нибудь.

С уважением, декан Гриффиндора,
Заместитель директора,
Минерва МакГонагалл.

Гарри закончил, далее последовала продолжительная пауза. Потом Рон сказал:

— У меня все то же самое, только постскриптума нет.

— А у меня есть! Я теперь староста! Староста Гриффиндора!!!

— Поздравляю! — выдавил с улыбкой Гарри.

— Перси, иди сюда, где твоя книга «Старосты: как добиться успеха»? — ехидно произнес Рон. У Гарри вырвался смешок, а Гермиона хмыкнула в сторону Рона. Но ничего не сказала, просто посмотрела на них и обняла.

Глава 2. Сны

Гермионе, как и в прошлом году, выделили комнату, а Гарри спал в комнате Рона. В тот день ребята еще долго разговаривали, пока их не окликнула мама Рона:

— А вы спать собираетесь? Уже вообще-то час ночи! Не думаете, что всем надо отдохнуть?!

— Уже идем, мама! — сказал Рон, и Гермиона отправилась в свою комнату.

— Вот класс! — сказал Рон, — теперь можно будет ходить в ванную для старост!

— Это если она еще нас пустит! — и ребята, смеясь залазили в постель.

Ночью Гарри снился непонятный сон: он идет по Запретному лесу и видит, как Снейп разговаривает с Квиррелом. Но, к несчастью, Снейп замечает Гарри, а Квиррел разматывает свой тюрбан. В первом классе Гарри действительно встретил их в лесу, но тогда все обошлось. Гарри проснулся после того, как увидел Волдеморта. Шрам у него не болел, но пот с него тек ручьями. Он испытал страх не только во сне, но и наяву. Гарри вышел на кухню посмотрел на семейные часы. Они показывали на «спать». Гарри посмотрел в окно: на улице еще темно, но кажется вот-вот начнет светать. И тут Гарри вспомнил о Сириусе. Он, наверное, сейчас в Хогвартсе. А как он туда добрался? А как они туда доберутся? Гарри решил дождаться утра и спросить у мистера Уизли (в письме ведь так было написано?) на чем они поедут в Хогвартс.

Гарри поднялся в комнату и старался никого не разбудить. Но незаметно к нему подошла Джинни.

— Джинни, ты чего не спишь?

— По той же причине, по которой и ты.

— Мне приснился ночной кошмар, тебе тоже?

— Да. Мне приснился Снейп с Квиррелом в Запретном лесу. Ты подошел к ним и тебя заметил Снейп, и тут Квиррел…

— Размотал тюрбан. Но как, откуда ты это знаешь? Мне приснилось тоже самое! А откуда ты знаешь Квиррела?

— После того случая его все знают! А насчет сна — я удивлена. Надо будет рассказать об этом папе, — Джинни говорила на удивление спокойно, спокойнее даже, чем обычно, ведь при виде Гарри она всегда краснела.

— Ты права. Я утром скажу ему. Заодно спрошу, как доедем в Хогвартс. А теперь пошли спать.

Джинни была рада подобному случаю, так как была влюблена в Гарри. А у самого Гарри не укладывалось в голове: как может один и тот же сон сниться двум разным людям? Но Гарри уже лежал в кровати и с этой мыслью он моментально уснул, так как только сейчас почувствовал усталость.

Утром его разбудил Рон:

— Ну, все, вставай! Хватит спать! Завтракать пошли!

— Иду, Рон, иду… Твой папа еще не ушел?

— Нет. Они с Перси ругаются. Перси говорит, чтобы папа достал раритетное издание «Старосты спокон веков« для Гермионы, а папа говорит, что она сама разберется. А он тебе зачем?

— Я ему все расскажу и ты сам услышишь.

— Ладно.

И они спустились. Гермиона уже сидела за столом, Джинни помогала маме, а мистер Уизли с Перси сели по разные стороны квадратного стола. Гарри подошел к мистеру Уизли и сказал:

— Доброе утро всем! Мистер Уизли, мне с Вами надо поговорить!

— Хорошо, Гарри!

Они вошли в другую комнату.

— Мистер Уизли, вчера нам пришли письма из Хогвартса. В моем было написано, что если что-нибудь случится — сообщить кому-нибудь. Так вот, что-нибудь случилось. Вчера ночью мне приснился сон. — И Гарри рассказал ему содержание сна. — А потом подошла Джинни и рассказала мне мой сон дословно. Что Вы скажите?

— Очень интересно, Гарри. Я расскажу об этом Дамблдору, когда мы прибудем в Хогвартс.

— А, кстати, как мы туда доберемся?

— Видишь ли, Гарри, Министерство специально для нашего случая разрешило использовать маггловское изобретение в волшебных целях. То бишь, я смастерил новую летающую машину, на которой мы и доедем. Прямо как вы во втором классе!

У Гарри от изумления отвисла челюсть и он не смог ничего ответить. Мистер Уизли понял это.

— Ладно, пошли завтракать.

Они снова зашли в кухню. Рон выпытывал у Гарри, о чем шел разговор, но тот говорил, что скажет, когда покушает. Наконец Гарри встал из-за стола и Рон с Гермионой последовали за ним. Они пошли в сад. Там Гарри рассказал им и о сне, и полете. Рон, уже испытавший полеты (в отличие от Гермионы), недовольно посмотрел на рассказчика. Гарри все понял и ответил:

— Это не я придумал! Это в Министерстве придумали!

Во двор вбежали близнецы. Они, как обычно, о чем-то спорили, но когда увидели троицу, Джордж спросил:

— Не хотите в квиддич поиграть?

— Всегда согласны! — ответил Гарри.

— Я с вами! Можно? — спросила Гермиона.

— Ко&133;нечно, — все были удивлены таким вопросом от ГЕРМИОНЫ.

Они пошли на поле, Фрэд достал из кармана красное яблоко (вместо кваффла) и 2 зеленых (вместо бладжеров). А Гарри взял свой снитч, счастливый снитч от Виктора Крама. И началась игра. Естественно, Гарри поймал снитч (Гермиона не смогла) и они закончили играть.

Гарри похвалил Гермиону и сказал, что она прекрасно летает и может спокойно словить снитч, только если потренироваться.

— Гермиона, если я буду капитаном команды, я обязательно тебя возьму в сборную! — Гарри говорил правду: у них сейчас нет капитана, Вуд закончил школу, но Гарри не горел желанием быть капитаном. — У тебя талант! Почему ты раньше не летала? Я помню, что на уроках полетов ты практически все время ничего не делала!

— Я не думала, что меня можно научить, но Виктор сделал это!

— Виктор тут не причем, это у тебя просто способности к полетам! — возмущенно и обиженно сказал Рон. Гарри заметил это, он подумал, что Рон неравнодушен к Гермионе. В принципе, на это есть повод.

— Я пойду почитать, — сказала Гермиона, и это было типично для нее. Гарри ей тоже что-то сказал, но она не услышала, так как это было не о книжках.

— Гермиона, я с тобой! — Рон опять подтвердил подозрения Гарри.

Гарри не захотел нарушать хороший день столь неприятным событием — чтением. Поэтому он начал расспрашивать близнецов Уизли:

— Ну, расскажите хоть что-нибудь о вашем магазине! Я же не зря дал вам мой выигрыш?

—Нет, Гарри. Да, и мы еще подыскали хорошую парадную мантию для Рона. А магазин? Все нормально.

— А у вас есть какие-нибудь вещицы при себе, дома?

— Естественно! Пошли в нашу комнату — мы тебе все покажем!

И Гарри вышел из сада. Они прошли на второй этаж. Гарри еще никогда не был в их комнате. Когда он вошел туда, у него отвисла челюсть: квадратная комната, с двух сторон обставлена какими-то банками, с третьей стороны двухэтажная кровать, а с четвёртой — учебники и целая стопка бумаги. Гарри сообразил, что это бланки на заказы.

— Что это за банки?

— Бланки?

— Да нет же, БАНКИ!

— А, это БЛАНКИ для заказов!

— Я спросил о БАНКАХ, БАНКАХ! — Гарри был в ярости.

— Гарри, тихо, успокойся! Ты не ходил к врачу? Тебе надо проверить слух, — совершенно спокойно сказал Фрэд, — ЭТО БЛАНКИ ДЛЯ ЗАКАЗОВ.

Гарри машинально вытащил палочку из кармана джинсов.

— Ладно, Гарри. В этих банках лежат наши волшебные уловки, а рядом с учебниками, кроме бланков, лежит список товаров.

— Прекрасно. Могу ли я что-то у вас купить? — почти спокойно отозвался Гарри.

— Ах, Гарри, о чем ты говоришь? Ты думаешь мы тебе продадим все за обычную цену? Конечно, нет! Для тебя цена — в два раза БОЛЬШЕ!

Ребята еще немного посмеялись, а потом Гарри захотел испробовать хоть некоторые шутки. Сначала он взял перо-правдовлюб. Джордж дал Гарри пергамент, который выпорхнул из рук Гарри и он попросил настоящий пергамент. Гарри начал писать название его школы, у него вышло: «Я люблю Чоу Чанг».

— Понимаешь, Гарри, это перо пишет имя вашего возлюбленного возлюбленной.

— Чудесно! Беру! Сколько оно?

— Гарри, перестань, для тебя бесплатно!

— ОК.

Гарри очень хотелось подсунуть перо Рону. Когда Гарри наконец увидел выходившего из комнаты Гермионы Рона, он сказал:

— Рон, я тут написал письмо Сириусу, а он просил, чтоб и вы с Гермионой чо-нибудь накалякали.

— Давай! Дорогой Сириус! Пишет тебе Рон! Ой, Гарри, что это? «Я лю…» — и Гарри выхватил у Рона письмо. У него вырвался смешок и он вслух прочитал:

Я люблю Гермиону Грэйнджер.

— Гарри, я тебя убью! Это все их проделки? Я убью и этих, одинаковых!

— Рон, Рон, успокойся! Не хочешь узнать, что Гермиона о тебе думает? Ну, может и не о тебе!

— Гарри Джеймс Поттер! Немедленно отдай мне письмо!

— Рональд Артур Уизли! Я понесу его Гермионе! — Гарри так понравилась эта затея, что решил понести письмо Гермионе. Он оторвался от Рона и забежал в комнату Гермионы.

— Привет, Герми!

— Привет, Гарри!

— Гермиона, я тут пишу Сириусу письмо, а он просил и вас чего-нибудь черкнуть…

— Хорошо, давай, — на Гермиону это не было похоже: согласиться, не обдумав этого. — Это я, Гермиона… — и Гарри выхватил письмо из рук Гермионы и убежал, боясь, что случится то же, что и с Роном. Гарри остановился, чтоб отдышаться и прочитать письмо. Оно гласило:

Я люблю Рональда Уизли.

Теперь Гарри знал, что им подарить на Рождество: по половинке сердца со словами «Я люблю тебя». Пока Гарри обдумывал будущее, Гермиона настигла его с расспросами:

— Гарри, Рон мне уже рассказал. Ты поступил неправильно и некрасиво!

— Зато я знаю, что вам обоим дарить на Рождество!

— Гарри Поттер! — таким же тоном, как и Рон до этого, сказала Гермиона, — если еще раз что-то подобное повторится, ты расстанешься со своими лучшими друзьями! Ты понял?

— Да, миссис староста Гриффиндора!

— Гарри!!! — Гермиона еще больше рассвирепела, но тут же спросила, — А, кстати, что там написал Рон?

— Рон написал, что любит тебя!

— Хм, а я что написала?

— А ты написала, что любишь его! Вот смотри, — и он показал надписи Рона и Гермионы.

— Ну ладно, пока что ты прощен! Но с Роном сам говори, он страшно на тебя обиделся!

— Ладно, а где он, у себя?

— Угу.

Гарри пошел извиняться. Надо ли говорить, что Рон еще не разговаривал с Гарри до вечера, даже после извинения? За ужином Рон наконец спросил:

— А кто будет вести машину?

— Я, — сказал вошедший мистер Уизли.

— А когда мы будем выезжать? И поедем только мы или и Фрэд и Джордж? А Джинни поедет? — Рон аж сгорал от возникавших в голове вопросов.

— Рон, зачем столько вопросов? — ответила вопросом на вопрос миссис Уизли.

— Да, Рон! Дамблдор же сказал об этом! — Гарри опередил Молли.

— ПРОФЕССОР Дамблдор, Гарри!

— Извините, миссис Уизли!

— Ничего, ничего! Поедете только вы втроем, — продолжал мистер Уизли.

— Ну, и ты, Артур! Рон Уизли, если я узнаю о твоих выходках, тебе придет 32 громовещателя! Гарри Поттер, тебя это касается еще больше! Ну, за Гермиону я не беспокоюсь. Кстати, Герми, поздравляю с избранием тебя на должность Старосты!

— Спасибо, миссис Уизли!

— А теперь все спать, СПАТЬ, Фрэд и Джордж!

— ОК, мама! Неспокойной вам ночи!

И все пошли по своим комнатам. В эту ночь Гарри хорошо спал, без снов. Утром он проснулся часов в десять и пошел на кухню. Все уже сидели там и уставились на Гарри огромными глазами. Джинни, казалось, вот-вот и заплачет.

— Что случилось? Что вы на меня так смотрите? Да что с вами такое? — в недоумении спросил Гарри. Действительно, что могло случиться утром?

— Гарри, ты… во сне, — запиналась Гермиона.

— Что во сне? Мне ничего не снилось!

— Гарри, — уверенным, как никогда голосом, сказал Рон, — ты сказал ночью, этим ужасным ледяным голосом, наверное, как у Ты-Знаешь-Кого…

— Что, что я сказал?

— Мы все слышали. Ты прям кричал! — возмущенно сказал Фрэд.

— Так что я сказал, кричал, в конце концов?

— Что мы все умрем от руки Великого Лорда, Он вернулся и жаждет убить Гарри Поттера, человека, который когда-то убил Его. Он не остановится не перед чем, убьет всех, кто будет и не будет сопротивляться. Он возьмет… возьмет все дорогое Гарри Поттеру, если не убьет его. Лорд снова с нами!

— О, боже!

— Гарри, можно тебя на секунду? — спросила Гермиона.

— Коне-ечно-о, — взволнованный, Гарри последовал за Гермионой в ее комнату.

— Гарри, я, кажется, знаю, что это такое, но я не уверена. Понимаешь, некоторые люди умеют насылать сны. Это очень сложно, особенно, если насылаешь его на двух человек, а если сделать так, чтобы человек говорил голосом насылающего — это верх искусства Черной Магии. А так как ты говорил от первого лица и голосом…

— Волдеморта, то это он наслал на меня и Джинни сон, а потом еще «предсказание».

— Именно. Но зачем ему Джинни, и причем тут ЭТОТ сон о Квирреле?

— Не знаю. Но, ничего. Скоро приедем в Хогвартс и все спросим у Дамблдора — он все знает!

— Не думаю, — хотя Гарри и привык к всесилию Дамблдора, но Гермиона была не очень уверена, что даже такой великий маг сможет разгадать эту загадку. Пожалуй, Гарри и сам не очень в это верил. Они пошли на кухню, где все уже немного успокоились и завтракали. Гарри сел за квадратный стол рядом с Роном, а Гермиона села справа от Гарри. Наевшись от пуза, Гарри захотелось «поудалять» гномов в саду. Перед вторым классом Гарри впервые увидел, как это делать.

— А у вас есть сейчас гномы в саду? Я вспомнил, как это забавно и…

— Нет, Гарри, гномы спрятались. Сейчас никто не выходит, даже такие безмозглые твари, как гномы, — пожаловался мистер Уизли, застегивая свою мантию. Стрелка мистера Уизли на часах медленно переползла на «работу». Гарри почувствовал, что ему скучно. Он не знал, чем себя занять! Удивительно! Рядом с такими ребятами, как Фрэд и Джордж Уизли Гарри Поттеру скучно. Но делать нечего. И тут у него появилась идея: когда-то Рон говорил, что неподалеку есть небольшая речка — чистая и неглубокая. А может, пойти скупаться?

— Рон, а помнишь, ты мне говорил, что тут где-то есть речка?

— Ну и?

— Ну, не могли бы мы пойти искупаться?

— Прекрасная идея, Гарри! Мам, мам, знаешь, что Гарри предложил? Пойти скупаться на речку! Можно мы пойдем, мам?

— Мы с вами! — сказали близнецы.

— И я! — раздался голосок Джинни.

И вот их 6 человек: Гарри, Рон, Гермиона, Фрэд, Джордж и Джинни. Речка была не такой уж и маленькой, но прозрачной и быстротечной.

— Очень теплая вода! — вынес свой вердикт Рон. У Гермионы появился купальник, который очень понравился Рону, хотя до выхода она ныла, что у нее нет купальника.

— Гермиона, ты же говорила, что у тебя нет купальника!

— Твоя мама, Рон, очень умелая волшебница! Заклинание Плаватум телазащитум и у меня появился купальник, который я давно хотела!

И она пропала под гладью воды. Когда Гермиона вынырнула из воды, Гарри она показалось совсем другой, не такой, как за прошедшие 4 года, и не такой, как две минуты назад. Ее волосы облегали плечи, а талия была еще уже, чем в мантии. Да и лицо заметно похорошело. Теперь Гарри не сомневался в выборе Рона, и даже немного завидовал ему. Близнецы так же, как и Гарри смотрели на Гермиону. Фрэд даже сказал:

— Джордж, как ты думаешь, Алисия не обидится, если узнает?

— Не узнает о чем, Фрэд Уизли? — Рон пыхтел, как паровоз, раздувая ноздри и засучивая воображаемые рукава.

— Рон, я всего лишь пошутил!

— Твои шутки плохи!

После этого Гермиона уселась читать книжку, а все остальные бултыхались в воде. Этот день они провели очень хорошо. Гарри вечером заснул без задних ног. Перед сном он подумал, завтра он будет в Норе последний день. Но усталость преодолела мысли. Завтра предстоял им долгий и трудный путь.

Автор: Ula,
Подготовил: Nikolas Sharp,

Пожертвования на поддержку сайта
с 07.05.2002
с 01.03.2001

Система Orphus Если вы обнаружили ошибку или опечатку в этом тексте, выделите ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter.


Главы параллельно публикуются на головном сайте проекта.


Пожертвования на поддержку сайта
с 07.05.2002
с 01.03.2001