Последние изменения: 22.02.2003    


Harry Potter, names, characters and related indicia are copyright and trademark of Warner Bros.
Harry Potter publishing rights copyright J.K Rowling
Это произведение написано по мотивам серии книг Дж.К. Роулинг о Гарри Поттере.


Гарри Поттер: пять лет спустя

Глава 4. Беспокойство и суета.

На секунду Гарри словно парализовало. Он замер, глядя на распростертую на полу Джинни, не в силах ничего предпринять. Ему показалось, что все это — лишь продолжение кошмара. Потом он вытащил палочку и попытался привести ее в чувство, но заклинание реанимации не помогало — Джинни продолжала лежать неподвижно.

На его счастье, в комнату ворвались Рон и Гермиона, разбуженные криками. Гермиона среагировала быстро и по-делу: кинулась к Джинни, нащупала пульс, взмахнула палочкой:

— Бризо Инкантатем! Десорселлио! Куро тоталус!

В тишине спальни ее голос прозвучал необычно резко и громко. Джинни шевельнулась, застонала. Открыла глаза.

— Что случилось?! — потрясенный Рон развернулся к Гарри. — Кто…

— Останься с ними, — сказал ему Гарри. Он вынесся из башни, кинулся через двери навылет, в коридор — Толстая Тетя даже испугаться не успела, помчался, распахивая по пути все попадавшиеся окна и двери. Остановился на миг, прислушался. Далеко снизу донесся гул чьего-то бега. Гарри в два прыжка оказался на лестнице, споткнулся, прокатился по ступенькам, попытался встать, но в этот момент лестница ушла из под ног. За время отсутствия в Хорвартсе Гарри успел забыть, что именно в этом месте заколдованного спуска приходилось каждый раз прыгать через пустоту. Теперь он повис, вцепившись в ступеньку. Поглядел на нижний этаж — было не так уж высоко — и отпустил руки. Даже не почувствовав боли от падения, он вскочил и ринулся дальше, вниз, вниз… На втором этаже в повороте галереи мелькнул и тут же исчез чей-то силуэт. Гарри бросился за ним, выставив палочку перед собой.

— Что случилось, Гарри? — испуганно спросила делавшая утренний обход профессор Макгонагалл, когда он налетел прямо на нее, едва не сбив с ног.

— Задержите его! — крикнул Гарри, — Закройте двери, он же уйдет!

Гонка по коридорам ничего не дала. Главная входная дверь оказалась плотно запертой изнутри. В Хогвартсе было полно потайных ходов, чтобы сбежать и секретных мест, чтобы скрыться и выждать. Гарри с ходу затормозил, обозвав себя идиотом.

— Ассио Карта мародеров!

Он вгляделся в карту. Ничего. Все на своих местах, в спальнях, только его с профессором Макгонагалл фигурки маячат в коридоре, да Снейп движется к ним из кабинета, видимо, потревоженный шумом. И тайные ходы пусты.

— Да что, в конце концов, происходит? — возмущенно зазвенел голос декана Гриффиндора, — Объясните немедленно!

Из спален уже высовывались разбуженные дети. Спустились Флитвик и чрезвычайно недовольный Снейп, интересуясь, кто и какого эльфийского проклятия ради поднял все заведение в такую рань.

— На Джинни напали, — сказал, задыхаясь, Гарри. — Прямо в спальне. Тот, кто это сделал, должен быть еще на территории Хогвартса, он бы не успел уйти…

— Начинается, — помрачнел профессор, — Она хоть жива?

-Жива… кажется, — выговорил Гарри. И тут силы оставили его, и он прислонился к стенке.

— Минерва, — отрывисто сказал профессор зельеделия, — загоните всех в спальни и предупредите Дамблдора, Профессор Флитвик, позовите мисс Помфри. Я подниму выпускников, надо прочесать парк. Дайте сюда вашу карту, Поттер. М-да…

Через полчаса школа гудела. Все взрослые, включая пятикурсников, были подняты на ноги. Те, кто имел какое-то отношение к правоохранительной работе, были поставлены на стражу четырех башен. Старостам приказали не выпускать никого дальше гостиных, пока ситуация хоть как-то не прояснится. По этому поводу Дункан Макрегор радостно вытащил старый фамильный меч, демонстрируя всем, что шутить с ним — последнее дело. Джинни отнесли в больничное крыло, и Рон стал там охраной. Гарри, Фред, Джордж и Чу, которая вызвалась помочь, как сумасшедшие носились на метлах над Запретным лесом, пытаясь высмотреть хоть что-то. Хагрид отправился расспросить кентавров и Арагога, а Дамблдор собственноручно проверил внешнюю охрону замка.

Через два часа стало ясно — либо нападавший каким-то образом сумел удрать, либо находился среди школьников и гостей. Последняя гипотеза никому особенно не понравилась.

— Да, Албус, не обмануло меня предчувствие, — вздохнул Шизоглаз Хмури, прибывший утренним поездом. — Нехорошие дела у вас творятся. На твоем месте я бы допросил каждого. С пристрастием. И налил бы в чай противоядия к оборотному зелью.

— Как раз хотел это предложить, — сказал Снейп, появляясь в дверях с большой бутылкой, содержащей отвратительную на вид жидкость. — Надеюсь, это хоть немного улучшит вкус того, что здесь называют кофе.

— Надо же, — сказал Хмури, зыркнув на него с неприязнью, — В первый раз мы с вами в чем-то согласны, молодой человек.

— Я не для того стал профессором, чтобы меня называли молодым человеком, Шизоглаз.

— Я не для того стал аврором, чтобы меня в лицо называли Шизоглазом.

— Хватит, — тяжело сказал Дамблдор. — Северус, я прикажу немного задержать завтрак, чтобы ты успел налить зелье. Я не хочу, чтобы создавалась лишняя паника, но все мы должны смотреть в оба. Аластор, приведи своих агентов в состояние повышенной бдительности… хотя тебе это не надо говорить. Мы уже осмотрели замок, но может, твой волшебный глаз высмотрит что-то новое. В остальном пусть все пока идет как идет. Нападавший может сам себя выдать, и, скорее всего, так и сделает.

— Потрясающе, — нехорошим тоном сказал Темный Лорд, — просто великолепно. Чего нам не хватало перед захватом, так это всеобщей мобилизации Хогвартса. Всех уволю, честное слово.

Лорд Вольдеморт расположился за широким дубовым столом в большой, плохо освещенной зале. На плече его свернулась маленькая ручная гадюка. Окружившие его слуги затихли и попытались сделать вид, что их тут вовсе нет. Всем было хорошо известно, что в устах их хозяина означает эвфемизм «уволить».

— Жажда мести — грубое и первобытное чувство, — вздохнул Вольдеморт. — Конечно, я не допущу, чтобы это событие как-то повлияло на нашу операцию, но сама мысль о том, что такое могло произойти, мне глубоко неприятно. Драко, пусть твои парни найдут Дюкруа.

— И?

— И. С точкой. А жаль. Хороший боец был этот Дюкруа. Верный. Как-то раз, в добрые старые времена он в одиночку смел половину отряда Хмури. Но зачем ему понадобилось проявлять такую самодеятельность? Вот что делает с людьми Азкабан.

— От этой семейки Уизли, — сказал Темный Лорд своей спутнице после того как распустил остальных, — неприятностей больше, чем от всего Секретного отдела в комплекте. Так часто бывает — самые большие роли в истории играют те, от кого абсолютно ничего не ждешь.

Девушка поглядела на него пристально, думая, не о себе ли он говорит, не о том ли забитом мальчике из детдома, от которого абсолютно ничего не ждали.

— Теперь нам придется как-то исправлять положение, — сказал он. — Ты ведь поможешь мне?

— Я уже помогаю вам, хозяин, — напомнила она.

— Я надеюсь, — хрипло проговорил Вольдеморт, накрыв ее руку своей и завораживая ее властным взглядом — в этот момент красный оттенок практически исчез из его глаз, — что ты знаешь, насколько я тебе благодарен.

Девушка обвила его руку своими тонкими пальцами, и Лорд Тьмы в который раз поразился тому, что она не боится смотреть ему прямо в глаза.

Гадюка деликатно сползла с его плеча и исчезла.

— Как она? — спросил Гарри у Рона, заслонившего собой дверь в изолятор.

— Сказали, что все будет в порядке, — Рон отодвинулся.

Джинни сидела на кровати и пила шоколад . Живая. Над ней склонилась Гермиона, тихонько что-то говоря. Мисс Помфри суетилась над лекарствами.

Гарри опустился на колени у кровати. Взял ее руку. Гермиона незаметно вышла.

— Как ты себя чувствуешь?

— Как будто с метлы упала.

— Кто это был?

— Я не помню, — пробормотала Джинни, — это заклятие Забвения.

— Ничего. Господи, тебя могли убить. Из-за меня. А я спал.

— Не надо, Гарри.

— А если бы это было смертельное заклятие? Я бы тебя не защитил. Я спал.

— Не надо.

Тогда, двадцать два года назад он тоже спал — на коленях у матери, которая отдала за него жизнь. Теперь с жизнью чуть не рассталась Джинни.

— Не переживай ты так, Гарри, — Джинни отставила чашку с шоколадом. — Наверное, кто-то просто хотел пошутить, а я переполошила всю школу.

— Конечно, милочка, — скептически проговорила мисс Помфри, — только такого мастерского черного заклятья, которое мы с тебя сняли, я уж давно не видела. Ты, видать, сумела защититься, заклятие не до конца было наложено, иначе, может, и не спасли бы…

— Полегче, милый, — поморщилась Джинни, когда Гарри стиснул ее пальцы.

— Идите-ка, юноша, — велела мисс Помфри. — А ты, Вирджиния, сейчас выпьешь вот это и будешь спать.

— Может, не надо? — умоляюще сказала Джинни. Но по виду мисс Помфри поняла — все равно придется пить эту гадость. Лучше бы еще одно проклятие. Она закрыла глаза и залпом опустошила стакан.

— Я буду рядом, — сказал Гарри. Оказавшись в тишине, Джинни попыталась придумать всему логическое объяснение. Напрашивался Дюкруа — но, сказала себе Джинни, будь это Дюкруа — она бы сейчас не с мисс Помфри имела дело, а с Богом и ангелами Его. Шибанул бы зеленой вспышкой, и дело с концом. А накладывать сложное заклятие забвения… Да и не проник бы Дюкруа через барьер.

Наконец, у нее мелькнула идея, которая казалась логичной… Но в этот момент Джинни провалилась в сон.

Гермиона силком отвела Гарри на завтрак и заставила поесть. Рон тоже был не в лучшем виде, и взялся за овсянку только под ее строгим взглядом.

— Спасибо тебе, — сказал ей Гарри. — То есть… спасибо за то, что ты успела. Я стоял там, как идиот… Она могла умереть, пока я…

— Господи, Гарри, ты был в шоке, это понятно, — участливо проговорила Гермиона.

— Я себе этого не прощу, — мрачно проговорил Гарри.

Гермиона выразительно поглядела на Рона. Тот пожал плечами. Если они ему скажут, ни он, ни Джинни их не поблагодарят.

После завтрака Гарри вернулся в больничное крыло с намерением дождаться, пока Джинни проснется. Чарли, сменивший Рона в охране, отправился есть, а Гарри занял его место на скамейке.

— Ну как? — звякнул колокольчик, заставив Гарри поднять голову. Чу участливо глядела на него. В руках у нее были цветы и несколько пакетов волшебных сладостей.

— Она спит, — сказал Гарри. — Мисс Помфри меня выгнала.

Чу села рядом. Гарри не без удивления ответил, что букет был составлен из белых ландышей, цветов, которые Джинни обожала с детства. Чу протянула ему шоколадную лягушку: — Вообще-то я принесла это Джинни, но, можешь, съешь одну?

Гарри взял лягушку, развернул.

— Кто тебе попался? — Чу из-за его плеча посмотрела на вкладыш.

— Тьфу, опять Нострадамус, у меня уже четыре таких, — несмотря на то, что произошло, Гарри улыбнулся. — Я правда ценю, что ты летала с нами на поиски.

— Если б мы кого-то нашли, — с горечью сказала Чу. — Знаешь, так бы хотелось думать, что все это — дурная шутка. Я просто… я так испугалась, когда услышала об этом. Будто все вернулось… Я имею в виду, тогда, в Китае… Когда меня похитили… Не дай Бог Джинни пережить такое, не дай Бог никому, — Она резко отвернулась. Гарри внимательно смотрел на нее. Он ничего не знал о похищении, хотя все остальные, похоже, были в курсе. Да что он вообще знал? Спрятался от всего у себя в кабинете…

Гарри осторожно тронул Чу за плечо

— Не обращай внимания, — она вымученно улыбнулась, — что-то я распереживалась.

— Это было так ужасно? — тихо спросил Гарри.

В этот момент дверь палаты распахнулась, и мисс Помфри сообщила, что к Джинни можно войти.

— Ой, мои любимые, — расцвела Джинни, увидев ландыши, — как ты вспомнила?

— Через несколько минут они с Чу уже весело болтали, по очереди пробуя Разновкусные пастилки.

«Кто бы мог захотеть им зла? — думал Гарри. — У кого рука могла подняться?» Он почувствовал, как в нем закипает совсем забытая ненависть и желание сражаться.

К обеду атмосфера в школе успокоилась. Поскольку диагноз мисс Помфри остался неопубликованным, большинство в Хогвартсе посчитало произошедшее просто дурной шуткой, кого-то, кто захотел припомнить Гарри школьные годы.

— Слизерин, — уверенно прокомментировал Ли Джордан, — Их работка.

Дункану Макгрегору, который явился обедать с мечом, посоветовали положить оружие на место. Снейп был мрачнее тучи, а стеклянный глаз Хмури рыскал по всей столовой, но Дамблдор был спокоен, и, глядя на него, остальные расслабились. Джинни, невзирая на протесты мисс Помфри, сказалась абсолютно здоровой и отправилась обедать.

— Я тебя теперь ни на секунду одну не оставлю, — пообещал ей Гарри, когда они шли в столовую.

«Только этого не хватало», — про себя подумала Джинни.

За столом Рон и Гермиона, которых утренние события ненадолго отвлекли от спора, продолжили ругаться с удвоенным усердием. Джинни пришлось засвидетельствовать половине школы, что она еще не умерла и не похоронена, и будет очень благодарна, если у нее перестанут спрашивать, как она себя чувствует.

— Вы не видели мою кошку? — хныкал, потерянно бродя между столами, маленький первокурсник. — Я кошку потерял… Китти, китти… Ой, меня родители убъют…

— Держи свою кошку, парень, — стройный молодой аврор протянул мальчику пойманное животное. — Не теряй больше… если сумеешь. — На форменной мантии у него блестела «звезда аврора» — медаль, которую дают за десять раскрытых преступлений. Он оглянулся, подыскивая себе место за столом выпускников. Гарри был уверен, что никогда раньше его не видел. Хотя… что-то было в лице знакомое…

— Прибейте меня бладжером! — сдавленно охнул Рон. — Это же…

— Невилл Лонгботтом! Мерлин всемогущий!

Невилл — аврор? Да еще с медалью? Гарри подавился пудингом.

— Эй, Невилл! Давай сюда!

Джинни встретилась с Невиллом взглядом. Он явно уже все знал, поскольку в глазах его сквозила дикая тревога, которую он даже не пытался скрыть

— Я слышал, что произошло, — сказал он, садясь рядом с Ли Джорданом. — Известно, кто это сделал?

Ему объяснили. Он покачал головой, переглянулся с Джинни — мол, выйдем после на обеда на два слова.

— Когда ты успел заработать звезду? — восхищенно спросил Гарри.

— Ты же знаешь, я неприятности притягиваю. В этом, кстати, мы с тобой похожи.

К столу приблизился Хмури.

— Где отчет, сынок? — спросил он без лишних церемоний.

— Хоть пообедать дайте, шеф!

От Хмури не укрылось удивление тех, кто был не в курсе Невилловых занятий.

— Вот так, — сказал он, — думали, ничего не выйдет из парня? А он, между прочим, один из лучших в Министерстве. Такими вот добрая старая Англия гордиться должна.

Невилл покраснел, как девица, и стал похож на себя прежнего. Джинни невольно улыбнулась. Тут у хваленого аврора в кармане что-то заверещало, и он вытащил на свет божий бешено мигающую напоминалку.

— Так… — наморщил он лоб, — отчет написал… На поезд успел… Палочка в кармане… Бабуля! Она, наверное, уже морги обзванивает. Пойду-ка я за совой…

— Мы ему на день рождения эту штуку подарили, — сказал Шизоглаз, — Всем отделом скинулись. Старую он потерял.

Стол дружно засмеялся.

— Зря смеетесь, — сказал Хмури. — Таким он бывает, когда опасности нет. Когда есть чего бояться — вы его не узнаете. Парень умеет трусить. И реакция просыпается, и чутье.

— Гарри, я выйду, — шепнула Джинни.

— Я с тобой.

— Туда?

Гарри посмотрел недовольно. Джинни выбежала из столовой.

В совятне было необычно холодно. Невилл выпустил птицу и развернулся к ней. Прежде чем сказать все, что думает, он начертил на полу круг и пробормотал несколько заклинаний.

— Ты вот это называешь осторожностью? — спросил он свистящим шепотом. — По-моему, я тебя предупреждал, и не один раз. И у кого хватило ума взять тебя на эту работу? Теперь, если отбросить эти шуточки с памятью — кто это был?

— Это не шуточки, Невилл. Это или умело наложенное заклятие Обливиатус. либо последствие какого-то черного колдовства, потому что я прекрасно помню все, вплоть до того, как взяла палочку, а напавшего не помню.

— Кто открыл дверь — тоже не помнишь? Ее взломали или…

— Нет. Я не поставила на дверь заслон, потому что ждала Гарри.

— Дюкруа?

— Не знаю. Вроде бы постороннему путь сюда закрыт, но я помню, что Сириус после своего побега смог сюда проникнуть, так что…

— Все возможно. Оборотное зелье?

— В кофе было противоядие, но оно ни на кого не подействовало. Но завтракать-то преступнику было не обязательно…

— Кого-то еще ты подозреваешь?

Она ведь думала о ком-то… Но снотворное выбило эту мысль у нее из головы. — Никого конкретно. Но скорее всего, этот кто-то что-то искал. Иначе зачем Обливиатус? Мог бы просто убить.

— И нашел?

Джинни пожала плечами. Это нужно было еще проверить.

— Вот что, сказал Невилл, — с этой минуты я с тебя глаз не спущу. А ты сосредоточься. И не оставайся ни с кем наедине — кроме Гарри, я имею в виду. И вообще, неусыпная бдительность — вот, что важно.

— Тебе бы еще волшебный глаз, — сказала Джинни.

Гарри наткнулся на них у самой столовой, когда, забеспокоившись, отправился искать жену. У него отлегло от сердца, когда он увидел ее в компании Невилла.

— Вот что, господин аврор, — сказал он любезно, — будете флиртовать с моей женой — пройдете по моему ведомству. То есть по ведомству катастроф и чрезвычайных ситуаций.

— А вас, господин Поттер, — не менее любезно отвечал Невилл, — я засажу в Азкабан за угрозу аврору при исполнении.

Все трое расхохотались.

— Я правда рад тебя видеть, — сказал Гарри. — А что Тревор, еще жив?

— Составляет компанию бабуле.

— Эй, Гарри, ты идешь на тренировку? — окликнул его проходящий мимо Джордж (либо Фред). — Ты хоть помнишь, что мы должны задать трепку малолеткам?

У Гарри после случившегося всякий квиддич из головы вылетел. Он замялся: — Послушай, я…

— Иди, иди, ловец, — велел Невилл. — Я ее постерегу.

— Головой отвечаешь, — пригрозил Гарри.

Было приятно снова ощутить, как волнуется ветер под метлой, увидеть, как проносятся мимо трибуны, как светится в вышине тренировочный снитч. Конечно, былая ловкость ушла, и по скорости ему теперь было не сравниться с Роном, интернациональной звездой.

— Не очень-то, Гарри, — донеслось с земли. — Раньше ты мог поймать его в три раза быстрее. Так мы еще первокурсникам проиграем!

— Хэй, кэп! — радостным хором заорали близнецы, и вся честная компания спустилась вниз, чтобы поприветствовать Оливера Вуда.

— И не знаю, как это мы начали тренировку без твоих напутствий, — покачал головой Рон.

— А с тобой, итальянец, я вообще не разговариваю, — скорбно сказал Оливер. После того, как они проиграли Кубок мира «Сквадре Адзурре» с разницей в несчастные десять очков, из-за несправедливо назначенного пенальти, который Оливер не смог взять, на все итальянское у него была идиосинкразия, и Рона он считал чуть ли не государственным изменником.

— Принимай команду, капитан, — Флинт, до того распоряжавшийся на поле, пожал Оливеру руку. Гарри вспомнил их рукопожатие здесь же, несколько лет назад, и хорошо читаемую ненависть на лицах. Как же они все-таки изменились…

— Так, — Оливер критически оглядел команду. Пока их было мало, на скамейку посадить было некого. — Рон, мне все равно, где тебя поставили итальяшки, но у меня ты будешь играть на правом фланге. Гарри, останешься в воздухе до тех пор, пока не сможешь нормально выполнить Обманку Вральского. Фред, Джордж, у вас реакция ослабла на порядок. Маркус, не держи квоффл так долго, отдавай Рону сразу… И не фолите перед воротами! А ну — вверх!

Пользуясь отсутствием Гарри, Джинни вернулась в спальню, чтобы как следует ее обыскать. Она не знала, что могло пропасть — ничего ценного с магической или какой-то другой точки зрения они с Гарри с собой не привезли. После часа тщательной проверки она констатировала, что все на месте и, видимо, ее потеря памяти была все-таки побочным результатом какого-то другого заклятия. Почему все-таки Гарри утверждает, что она пыталась спасти именно его? Джинни подумала о Ростенфебах. Дюкруа убил их обоих. Он бы не остановился и перед убийством Гарри. Ее пробрало. Гарри все беспокоился о том, что она чуть не погибла по его вине. А на самом деле он мог умереть из-за Джинни.

Надо будет поставить тройную защиту на дверь.

А еще говорят, что Хогвартс — место безопасное.

Она в последний раз оглядела комнату. И только тогда увидела это, на столе, у ночной лампы, под свежим номером «Ведьмополитена». Дневник в коричневом кожаном переплете. Очень знакомый дневник.

Не веря глазам и не вполне отдавая себе отчет в том, что делает, Джинни медленно подошла к столику и взяла дневник в руки. Открыла. Страницы были чисты. Она взяла перо, которым накануне решала кроссворд в «Ведьмополитене».

«Кто ты?» — написала она, страшась ответа.

«Угадай», — всплыло на странице. Джинни судорожно стиснула перо.

«Гарри уничтожил тебя вместе с дневником», — написала она, не понимая.

«Он уничтожил лишь одно из моих проявлений. Дневник, дорогая Джинни, можно вести не один год, Я рад нашей встрече. Не хочешь поплакаться на жизнь, как раньше? Я выслушаю».

«Что тебе нужно?» — она знала, что не должна продолжать писать, что надо захлопнуть дневник и позвать авроров.

«Твоя душа, маленькая Вирджиния. Больше ничего».

После тренировки вернулись они полностью измотанные — Гарри даже отдышаться не мог с непривычки. На входе их поймала профессор Макгонагалл, которая вовсе не забыла о составленной для выпускников программе. Им предстояло поделиться опытом с молодежью, провести что-то вроде урока. Джинни, которой было явно не по себе, сказала, что не слишком хорошо себя чувствует и ушла наверх. Рон, покорившись судьбе, собрал первоклашек и час рассказывал им квиддичные байки. Первоклашки, которые после сдвоенной ЗОТС с Гермионой находились уже не в функциональном состоянии, этому уроку были весьма рады. Оливер поступил серьезнее: повел детей в поле показывать игровые уловки. Невилл, совсем как Хмури когда-то, тренировал детишек в отражении Непроправимых заклятий. Непоправимо испорченными оказались три стеллажа, портрет графа Калиостро, который потом долго ругал Невилла на неапольском диалекте, и рабочий стол Гермионы. Полтергейста Пивза с трудом привели в чувство. Фред и Джордж собрали большую аудиторию, демонстрируя, что и как нужно подсыпать в котел профессора Снейпа, чтобы получить Веселящую микстуру или Духовышибательное зелье. Гарри хотел было отвертеться, да не получилось. В один момент он оказался перед вторым курсом, перед тридцатью парами жадных глаз, заваленный просьбами:

— Расскажите про Сами-Знаете-Кого! Расскажите, как вы сражались!

Еще не хватало, — подумал Гарри, вспомнив Локонса. Но школьники не отставали, и он вдруг обнаружил, что сам с удовольствием вспоминает эти времена. Пока он рассказывал, в классе стояла тишина, прерываемая дружным аханьем, когда Гарри называл Вольдеморта по имени.

— Скажите, а это правда, что Сами-Знаете-Кто может возродиться? — спросил какой-то мальчик, когда Гарри выдохся.

— Да, — сказал Гарри, — Может. Если ему не помешают. Хотя я очень надеюсь, что этого еще долго не произойдет.

Перед ужином прибыла еще одна партия выпускников, и за столами заметно поубавилось места.

— Дин! Глядите-ка, Дин Томас! Офицер, разрешите обратиться?

— Разрешаю, — Дин, в форме Британской Колдовской Армии со свежими нашивками младшего лейтенанта пожал руки всем по очереди. — Гарри, Рон,.. Гермиона, тьфу ты — доктор Грейнджер, как же вы прекрасно выглядите…

— Поосторожнее с комплиментами, офицер, — нахмурился Рон.

— Как-то непривычно видеть тебя без Симуса.

— Вы разве не вместе приехали?

Дин неожиданно помрачнел:

— Какого черта я должен делать вместе с этим ирландским отродьем?

И отошел. Такого никто не ожидал.

— Не говорите с ним о Симусе, — сказала Анджелина Джонсон. — Вы разве не слышали? Сразу после школы Дина отправили служить в Ольстер, на тамошнюю британскую базу. У него было очень много друзей в отделении. Когда он был в увольнении, одна из ольстерских групп ИРА взорвала их казарму. Хоть бы обыкновенная бомба была, а то магическая… Все погибли. Они провели расследование, и выяснилось, что бомбу подложила так называемая «команда Финнигана». Симуса.

— Я не верю, — потрясенно сказала Гермиона.

— Вот именно, — поддержал Рон, — что, в Ирландии всего один Финниган?

Но вздох Анжелины говорил о том, что это, к сожалению, правда.

— Да что же это, — вырвалось у Гарри, — зла им в мире не хватает, что ли? Еще и друг с другом надо воевать?!

Он со злости стукнул кулаком по столу.

— В голове не укладывается, как Симус мог такое сделать…

Симус прибыл в школу поздно вечером. Когда он вошел в гостиную, где уже с трудом помещались разномастные школьники и выпускники, Дин, до того болтавший с Эрни Макмилланом, демонстративно встал и вышел. И смерил Симуса таким взглядом, что и Вольдеморт бы испугался.

Гостиная затихла. С Симусом поздоровались, но сдержанно. Он был в зеленой мантии с вышитым трилистником, а на груди красовался значок с надписью «Сохрани достояние Ирландии!»

— Симус, — сказала наконец Гермиона, — скажи, это правда?

— Что — правда? — несколько раздраженно спросил Симус.

— Ты действительно… Ты в ИРА?

— Для вас, британцев, — язвительно сказал Симус, — вряд ли существует разница между ИРА и Комитетом по защите национального культурного достояния. Все ирландцы, по-вашему, террористы. Однако смею заметить, что эта разница существует.

— Не пудри мозги, Финниган, — неожиданно резко сказал Невилл. Он стоял, скрестив руки, у камина. — Всей Англии известно, где ты работаешь на самом деле.

— Докажи, — предложил Симус.

— То, что ваша бомба не убила Дина — чистая случайность. Неужели тебе было наплевать?

Тут затихли даже галдящие о своем слизеринцы. Симус оглядел гостиную.

— Так вы все этому верите. Вы думаете, что я это сделал.

— Это не мы думаем. Официальные документы расследования…

— Идите к гоблинам! — Симус вскочил, — Я этого не делал! Diabhal! Мне плевать, как Дин ко мне относится, он может ненавидеть меня, сколько угодно, но он… он же мне как брат, и был, и всегда будет. Не знаю, как у вас, англичан, но у нас в Ирландии братьев не убивают! А… идите вы… gorach breallan! — Он пнул кресло и ушел по лестнице в спальню, ругаясь на родном языке. За ним почему-то кинулась Лаванда Браун.

— По-моему, он говорит правду, — сказала Чу. Она сидела тут же, обсуждая с Гермионой полученные часы и факультативы.

— «Команда Финнигана», — деревянным голосом сказал Невилл — самая известная из ольстерских магических группировок. На их счету исчезновение нескольких военнных самолетов — магглы понять не могут, куда они делись — гибель ольстерского мэра и магический взрыв в центре города. И казарма. Симусу по всем правилом место в Азкабане, но его невозможно зацепить.

Молчание в гостиной было грустным. В конце концов Джинни поднялась.

— Я устала, пожалуй, пойду спать.

Следом потянулись по спальням все остальные. И многие заперли на ночь двери на тройное заклинание.

Гарри проснулся среди ночи и запаниковал, не увидев рядом Джинни. Он схватил палочку и выскочил наружу. И обнаружил, что Джинни мирно сидит рядом с Невиллом в у затухающего камина в гостиной. Они о чем-то тихо разговаривали, но при виде Гарри резко замолчали и посмотрели на него так, что он почувствовал себя лишним. Они сидели, как заметил Гарри, что-то уж очень близко друг к другу.

— Я не могла заснуть, — ответила Джинни на вопрос, который Гарри не успел задать. — Не хотела тебя будить. Я посижу здесь немного.

Гарри обнаружил, что ему тоже совершенно не хочется спать. Но вместо того, чтобы подсесть к Джинни и Невиллу, он спустился вниз, в галерею.

— На твоем месте я бы ему сказал, — проговорил Невилл, когда Гарри исчез за портретом.

— Он и так слишком сильно обо мне беспокоится, — покачала головой Джинни. У нее из головы не шел дневник.

Гарри спустился в коридор в весьма раздраженном состоянии. Он, в общем-то, ничего не имел против Невилла. Наоборот, он бы не возражал, если бы Джинни окружало еще с десяток авроров. Что ему не нравилось, так это манера Невилла смотреть на нее. И то, как они выглядели сегодня… как парочка сообщников. Гарри с грустью констатировал, что во многом проигрывает Невиллу — как же, заслуженный аврор, в форме… Женщины любят тех, кто в форме… А он, Гарри… Соблазнился высоким чином, и протирал все эти годы штаны у своего бюро, не хуже дяди Вернона. Цифры, пресс-конференции да банкеты… Он и на место происшествия редко выезжал, а если и делал это, то в основном давал интервью, пока другие разбирали завалы. Кем он стал? Гермиона защитилась несколько раз кряду, Невилл стал аврором, Рон — звездой квиддича… Дин служит Англии. Даже Симус — что бы он не делал, он честен с самим собой. И Чу… Пережила похищение и нашла в себе силы приехать сюда и работать. А он только и сумел, что получить «престижную работу с престижным заработком», которая в глубине души надоела ему до чертиков. Погряз в рутине. Неудивительно, что Джинни засматривается на Невилла…

— Гарри, что с тобой?

— Чу? С какой это стати ты бродишь одна по коридорам?

— Я в ночном карауле. Ничего, уже недолго осталось. Через пятнадцать минут меня сменит наш обожаемый профессор зельеделия.

Гарри фыркнул.

— Мы уже успели поиметь с ним… беседу. Он обвинил меня в профессиональной некомпетенции, а я… намекнула ему, что джентльмен должен мыть голову не меньше, чем раз в два месяца. Смейся потише, пожалуйста.

— Мне не спится. Я покараулю с тобой, если ты не против.

— Конечно. Пойдем до того конца коридора. Вообще-то сейчас Гермионина очередь караулить, но ей нужно было разобраться с Роном. А ты не боишься оставлять Джинни одну?

— Она не одна. Она с Невиллом, — от Чу наверняка не укрылась горчинка в его голосе.

Они зашагали по коридору. Медленно.

— Знаешь, — скказал он, — Эти коридоры мне столько всего напоминают.

— Да, мне тоже, — с готовностью отозвалась она. — Мне даже трудно работать с детьми, все время чувствую себя ученицей.

— Как прошел первый урок?

— Отлично. Ребята здесь такие хорошие. Даже думать не хочется, что в школе что-то неладно. Что с этими детьми может что-то случиться.

Гарри молчал.

— Дети не должны иметь дела со Злом, — сказала она — Это слишком страшно.

— Кто это был, Чу? — решился он спросить. — Кто тебя похитил?

— Его люди. Точнее, остатки его людей. Это было уже после той битвы. Они просто хотели отыграться. Давай не будем об этом.

— Хорошо. — Гарри почувствовал себя ничтожеством рядом с ней — такая хрупкая, почти девочка — и уже столько вынесла.

— В любом случае, я рада, что приехала сюда. Здесь все равно спокойнее. Гарри… Можно задать тебе личный вопрос?

— ?

— Ты ведь не обиделся, тогда, на седьмом курсе… Когда я сказала тебе, что мы не можем… Я понимаю, мы были детьми, но я все беспокоилась, что ты обиделся. Я бы не хотела терять такого друга, как ты.

— Я по-прежнему твой друг. Ты можешь не… Чу, что?..

Она внезапно вскрикнула, поднесла руки ко рту и затрясла головой. Потом совладала с собой и показала на стену.

На стене была надпись. Похожая на те надписи, что Гарри видел, когда открыли Тайную Комнату.

Берегитесь. Лорд в Пути.

— О, Господи, — с ужасом сказала Чу. Гарри видел, как она изо всех сил старается справиться с собой, и не может. Ее начало трясти. Гарри взял ее за дрожащие руки:

— Тише. Успокойся, я с тобой.

Чу ничего не ответила. Она смотрела на надпись поверх гарриого плеча. Он увидел, как расширились от ужаса ее глаза, развернул ее так, чтобы стена была ей не видна, обнял, чтобы унять дрожь.

— Не бойся. Ничего страшного не случилось. Не бойся.

Дрожь утихла.

— Вот так. Хорошая девочка. — Его рука сама собой стала гладить ее по волосам.

— Надо же, — послышался рядом язвительный голос, — Институт брака разваливается. О времена, о нравы… Поттер, а я-то искренне полагал, что вы влюблены в свою жену. Но старые привязанности самые крепкие, не правда ли?

Гарри обернулся. Профессор зельеделия, кажется, получал от этой сцены искреннее удовольствие.

— На этот счет есть хорошая пословица, Поттер: «Не возвращайтесь к былым возлюбленным». Мисс Ченг, вы свободны от караула, можете идти… кхм… спать. С Поттером или без — это уж ваше дело.

Гарри почувствовал, как руки сжимаются в кулаки. Он чудом сдержался и только молча указал Снейпу на надпись. Тот прочел ее, и лицо его сразу изменилось.

М-да, — сказал он — Вы, конечно, не знаете, кто автор?

— Я проходила здесь десять минут назад, и никого не видела, — почти нормальным тоном сказала Чу.

— Мисс Чэнг, прошу вас простить меня. Кажется, я неправильно оценил ситуацию. Поттер, вы бы отвели мисс Чэнг в учительскую, ей, кажется, нехорошо. Мы выясним, кто это написал. Это может быть просто чья-то дурная шутка.

— Вряд ли, — сказал Гарри, — Вряд ли это шутка, профессор Снейп.

Чу оглянулась, когда Гарри уводил ее, поддерживая, и увидела, как Снейп с гримасой боли прижимает груди руку — ту, на которой был смертный знак.

Автор Мажи Нуар:

Главы параллельно публикуются на головном сайте проекта.


Пожертвования на поддержку сайта
с 07.05.2002
с 01.03.2001