Последние изменения: 22.11.2003    


Harry Potter, names, characters and related indicia are copyright and trademark of Warner Bros.
Harry Potter publishing rights copyright J.K Rowling
Это произведение написано по мотивам серии книг Дж.К. Роулинг о Гарри Поттере.


Звезда созвездия Большого Пса

Реклама
Гарри Поттер и принц-полукровка
Гарри Поттер и огненный кубок
DVD купить

ЭПИЛОГ

Сириус очнулся. На лице саднили раны от клыков оборотня, страшно кружилась голова. Память возвращалась кусками. Визжащая Хижина… разъярённое лицо Гарри… Рем… Снейп… Питер… Питер сбежал! Дементоры! Беглец резко сел и оглянулся. Всё вокруг было таким знакомым… это же кабинет Флитвика! Здесь мало что изменилось за двадцать лет, разве что книг на полках прибавилось… Сириус подошёл к двери и подёргал ручку. Заперто, конечно. Он бессильно опустился на пол у стены. Вот и всё… Все его старания восстановить справедливость — фантастический побег из Азкабана, долгие месяцы полуголодной жизни в лесу — оказались на?прасными. Глупо надеяться, что ему повезёт ещё раз. Скоро приведут дементора, и тогда… Он закрыл глаза. Осталось одно, последнее усилие — не дрогнуть, глядя в лицо палачу. От одной мысли о том, что его ожидает, к горлу подступала тошнота. Но он должен и это принять с достоинством, пусть даже почти для всех он так и останется предателем… За дверью послышались шаги. Сириус напряжённо прислушался к своим ощущениям — вроде никаких кошмаров. Значит, это не дементоры. Дверь открылась. На пороге стоял Дамблдор.

— Здравствуй, Сириус, — сказал он так, как будто они расстались только вчера.

— Здравствуйте… профессор.

Директор уселся в кресло и сложил руки на коленях.

— Мне казалось, я понимаю, что случилось в ту ночь, когда погибли Джеймс и Лили, — начал он, — но сейчас я вижу, что ошибся… Если всё было так, как мы думали, то как же тебе это удалось — выжить в Азкабане и вырваться оттуда?

Вместо ответа Сириус превратился в пса. Когда он снова стал человеком, то увидел картину, которую считал абсолютно невозможной: глаза обычно невозмутимого директора Хогвартса стали величиной с чайное блюдце.

— Ты анимаг? — выдохнул он, вновь обретя дар речи. — Невероятно! Но как? Когда?

— И не только я, профессор, — голос Сириуса звучал уже словно с того света, — но и Джим с Питером. Мы начали этим заниматься ещё на первом курсе, когда узнали, что Рем оборотень. Джим тогда сказал, что мы должны как-то помочь ему, чтобы ему не было одиноко в полнолуние. Мы порылись в книгах и нашли, что для животных оборотень не опасен… Тогда Джим и предложил, чтобы мы стали анимагами, привёз из дома нужные книги. Не знаю, помните ли Вы, что его прадед был анимагом… Мы потратили на это три года, и, начиная с нашего пятого курса, в полнолуние в окрестностях Хогвартса можно было видеть странную компанию: волк, пёс, крыса и олень. Весёлое было время… Мы даже подходящие прозвища друг другу придумали: Джим — Сохатый, Рем — Лунатик, Питер — Червехвост, а меня они называли Мягколапом.

— Потрясающе! А я-то, старый чудак, читал вам лекции по анимагии! Представляю, как вы потом смеялись… Но это не объясняет…

— Как я не сошёл с ума в Азкабане? Хранителем Тайны Поттеров был не я, а Петтигрю. Это он их предал. Джеймс был мне как брат… Если бы я в тот вечер оказался в Годриковой Лощине немного пораньше, там нашли бы и мой труп. Но я тоже виноват — в том, что убедил Джима довериться Питеру. Никогда себе этого не прощу… Джеймс, конечно, просил меня стать Хранителем, но я ответил, что я слишком очевидная фигура, и за мной будут охотиться. Я считал, что наличие другого Хранителя даст ребятам время спастись, если Вольдеморт схватит меня. Мы знали, что кто-то из наших — предатель. Я подозревал Рема, думал, что он мог сломаться, не выдержав своей ноши… И предложил Питера. Джим со мной согласился, убедил Лили… Мы все дорого заплатили за эту ошибку. Но, когда я попал в Азкабан, я знал, что невиновен. Эта мысль не спасла меня от кошмаров и не мешала дементорам высасывать мои счастливые воспоминания… но она сохранила мне разум и закрыла от них мои магические силы. И я мог превращаться в собаку, тогда мне было легче выносить всё это…

— Так что же на самом деле случилось на Мейсон-стрит?

— После гибели Джеймса и Лили я погнался за Питером. Он был готов к этому. Ему удалось опередить меня, единственный раз в жизни. Он взорвал всё вокруг, отрубил себе палец, превратился в крысу и нырнул в канализацию. А я остался расплачиваться за его преступления. Моя палочка сломалась, и я не мог доказать, что это не я устроил взрыв… Потом он почти тринадцать лет скрывался. Последние три года — здесь, в Хогвартсе. В спальне Гарри.

— Что?

— Год назад в Азкабан приехал Фудж. Я выпросил у него газету. Там была фотография семьи Уизли. На плече у Рона сидела его крыса. Я сразу узнал Питера, ведь я столько раз видел его в этом облике… Я понял, что должен действовать. Ведь если бы Вольдеморт вернулся, Петтигрю предал бы Гарри, как предал его родителей… Я бежал и почти год прожил здесь неподалёку, пытался добраться до Питера, но до сегодняшнего вечера у меня ничего не получалось. А сегодня… Мы с Ремом показали ребятам его истинное лицо, заставили признаться… Мы хотели его убить, но Гарри заступился за него. Сказал, что его надо отправить в Азкабан. Если бы не полнолуние, мы бы уже доставили Питера сюда. Но когда мы вылезли из-под Ивы, взошла луна, Римус превратился, мне пришлось спасать от него детей… А Петтигрю обернулся крысой и сбежал. Вот и всё.

— Я верю тебе, Сириус, — после долгой паузы сказал Дамблдор. — Мы должны были разобраться с этим ещё тринадцать лет назад. Прости меня… Я знал, как вы близки с Джеймсом — и всё же поверил, что ты мог предать его из зависти… И я не подумал, зачем Питер попросил у меня свой камень — за три дня до тех событий.

— Учитель, — Сириус говорил по-прежнему спокойно и отрешённо, — нет смысла сожалеть о прошлом. Для меня всё кончено. Скоро здесь будут дементоры. Я знаю, что им разрешили применить ко мне Поцелуй… Но я не хочу навеки остаться с клеймом убийцы и предателя. Римус и Гарри знают правду. Они собственными глазами видели Питера, слышали его слова. Я прошу Вас, помогите им найти его, смыть позор с моего имени… даже если для меня будет уже слишком поздно.

— Не спеши умирать, — пробормотал директор, — ещё не всё потеряно…

Он чуть ли не выбежал из кабинета и запер дверь. Сириус пожал плечами и сел в кресло. Неужели у Дамблдора хватит влияния изменить решение Министерства? Ох, не верится… Беглец поставил руки на подлокотники и положил голову на ладони. Год вольной жизни вернул ему многие дорогие воспоминания, он хотел мысленно проститься с теми, кого любил. Родные, друзья, Алиса… недавно ему удалось вспомнить её лицо. От этих мыслей его оторвал стук по стеклу. Сириус поднял голову и почувствовал, что у него отвисает челюсть. За окном парил гиппогриф… а на его спине сидели Гарри и Гермиона! Блэк, не веря своим глазам, бросился к окну, дёрнул на себя створки — заперто. Девочка нетерпеливо махнула рукой, в которой была зажата волшебная палочка. Сириус отступил на шаг, губы Гермионы шевельнулись, окно распахнулось.

— Сириус, быстрей! Лезь сюда! Макнейр уже пошёл за дементорами! — крикнул Гарри.

Беглец не заставил просить себя дважды. Протиснувшись в узкое окошко, он забрался на спину гиппогрифа. В следующее мгновение они уже были на крыше.

— Улетай, Сириус, они скоро придут и увидят, что тебя нет, — сказал Гарри.

— Как там Рон? — Сириус чувствовал себя виноватым в том, что сломал мальчику ногу.

— С ним всё будет хорошо, мадам Помфри поставит его на ноги, — нетерпеливо отозвался мальчик. — Беги же!

— Как мне отблагодарить вас? — Блэк с восхищением смотрел на друзей. Проявить такое мужество в тринадцать лет!

— Улетай! — в один голос крикнули ребята.

«Как же он похож на отца,» — подумал беглец, натягивая поводья. «Его друзьям повезло, он пойдёт за них в огонь и в воду… как и Джим…»

-Мы ещё увидимся, Гарри, — сказал он. — Ты истинный сын своего отца…

Гиппогриф взмыл в небо. Сириус смотрел, как исчезают из виду маленькие фигурки на крыше замка. Он пролетел над избушкой Хагрида, над Запретным Лесом. Где-то далеко внизу метался в полях его друг, гонимый полной луной… один, как и прежде… Мы ещё увидимся, Лунатик. Наша дружба — последнее, что у меня осталось от прежней жизни, я не могу потерять тебя. И где-то там шуршала в траве крыса. Беги, предатель… с тобой мы тоже ещё встретимся. Сириус не жалел, что послушал Гарри и не совершил убийство на глазах у тринадцатилетних подростков, но он не допускал и мысли, что Питеру удастся совсем уйти от возмездия. Оно откладывалось… но час расплаты всё равно должен был наступить. Беглец развернул гиппогрифа на юг. Он решил укрыться где-нибудь в тёплых краях, подальше от Англии. Под жарким солнцем дементоры слабеют… «А мне не помешает стать более похожим на человека,» — усмехнулся он про себя. Могучие крылья разрезали прохладный ночной воздух, а с неба Сириусу дружески подмигивала его звезда. Звезда удачи. Звезда созвездия Большого Пса.


Автор: Incognito,

Система Orphus Если вы обнаружили ошибку или опечатку в этом тексте, выделите ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter.


Главы параллельно публикуются на головном сайте проекта.


Пожертвования на поддержку сайта
с 07.05.2002
с 01.03.2001