Последние изменения: 22.11.2003    


Harry Potter, names, characters and related indicia are copyright and trademark of Warner Bros.
Harry Potter publishing rights copyright J.K Rowling
Это произведение написано по мотивам серии книг Дж.К. Роулинг о Гарри Поттере.


Прекрасная половина Драко Малфоя

Реклама
Гарри Поттер и принц-полукровка
Гарри Поттер и огненный кубок
DVD купить

Глава 19

Гермиона и Драко, прижавшись под теплым пледом, сидели на широком подоконнике комнаты девочек и жевали восхитительные конфеты с хрустящей начинкой — каждый раз новой. Открытое окно моментально уравняло температуру внутри и снаружи, было немного зябко, но тепло их тел и пара кружек с шоколадом создавали очень уютное ощущение маленького убежища для них двоих. Ветра не было совсем, и огромные вальяжные снежинки лениво планировали отвесно вниз прямо перед их лицами. Гермиона развлекалась, окрашивая некоторые снежинки в разные цвета, а Драко, пуская из палочки маленькие огоньки, превращал цветной снег в капельки, на что Гермиона притворно злилась.

Хихикая, они устроили шутливую возню за право первым взмахнуть палочкой, риск свалиться при этом был весьма высок. Почувствовав, как его щеки коснулся пушистая прядка волос: Гермиона наклонилась, выискивая очередную «жертву», Драко с потрясающей ясностью понял: ему, пожалуй, так хорошо и спокойно не было раньше никогда. Сильный человек не нуждается в чужой поддержке и помощи. Слабые цепляются друг за друга, чтобы не упасть, и лицемерно называют необходимость — дружбой, высшей добродетелью ничтожеств. Драко считал себя сильным человеком, он не нуждался в отношениях «на равных»: недалекие увальни вроде Гойла прекрасно подходили на роль благодарных слушателей, да и служили прекрасной мишенью для язвительных шуточек.

Те из слизеринцев, кто существенно превосходил в развитии убогий средний уровень, состояли с Драко в полуофициальных приятельских отношениях: ведь именно им предстояло в будущем стать кругом общения Малфоя. Естественно, в этой безыскусной системе отношений не было места для дуракаваляния и наслаждения бесконтрольным весельем. Раньше Драко и в голову не приходило огорчаться по этому поводу… Внезапно разозлившись на себя, Гермиону и ее дурацких друзей, Драко решительно отогнал сентиментальные мыли, малодушно списав их на временное помутнение рассудка (а вы чего хотели? Почти неделю в обществе ТОЛЬКО гриффиндорцев! Тут и сам Вольдеморт с катушек съедет). Так, займемся делом. Драко ужасно хотелось расспросить Гермиону об их отношениях с Гарри. Почему-то ему казалось, что тут не обошлось без любовных историй.

— Ммм… Я совсем недавно познакомилась с Гарри, но уже успела понять — он особенный! — Драко изо всех сил старался добавить в голос побольше нежности. Тьфу. Гермиона заинтересованно взглянула на «Дороти»:

— Он тебе нравится?

— Ну… не то, чтобы… — Драко замялся, не зная, что следует говорить в таких случаях, — мне казалось, у вас с ним… особые отношения? — он затаил дыхание.

— С Гарри? — Гермиона рассмеялась, как показалось Драко, немного ненатурально, — ну что ты! Мы хорошие друзья…

— В таком случае ты тоже должна быть необычным человеком: лучший друг главного героя современности, — добавив в голос еще больше патоки, Драко постарался зайти с другого края.

— Опять не так. Я ничем не отличаюсь от тысяч других. Просто… я думаю, все решил случай.

— Это как? — Драко растерялся, — Гарри выиграл тебя в рулетку?! — Ляпнул Малфой и захихикал, представив картину.

— Дороти! — Гермиона, свирепо нахмурившись, ткнула палочкой Драко в бок и засмеялась, — я хотела сказать, что на моем месте мог быть кто-то еще. Шляпа могла отправить меня в Рэйвенкло, тогда мы просто вежливо здоровались бы при встрече… или в Слизерин, — Гермиона вздрогнула, — и мы непременно стали бы врагами.

— Ты правда считаешь, что на человека так влияет окружение?

— Ну конечно! По большей части… Я думаю, что ничто не могло повлиять только на Гарри… да и Малфоя я с трудом представляю в рядах гриффиндорцев, — Гермиона опять заулыбалась.

— Он так ужасен? — Драко помимо своей воли напрягся.

— Нет. Я злюсь на него и ругаюсь с Малфоем постоянно, но… мне скорее жаль его.

— ЖАЛЬ?! — От возмущения Драко чуть не вывалился в окно, — кхм… то есть: он вызывает жалость? Почему? — Гермиона с изумлением смотрела на слизеринца, не понимая реакции «подружки».

— Нет, он не жалок, если ты об этом, но… я имею в виду: у него ведь НИКОГДА не было выбора, представляешь? Почти все, кого я знаю, так или иначе сами выбирали свою судьбу. Гарри мог озлобиться или, наоборот, возомнить себя Главным Человеком Мира … — («хм… а разве это уже не так?» — ехидно изумился Драко про себя) — … у меня была возможность остаться в мире магглов, а здесь я вольна выбирать друзей по своему вкусу и иметь собственное мнение. А Драко подчинен глупейшему набору условностей и руководств к действию. Он мог учиться только в Слизерине. Он обязан ненавидеть Гарри, меня и Рона. Он должен выбирать себе друзей лишь из слизеринцев. По-моему, это ужасно трудно — так жить. И я думаю, что понимаю причины его озлобленности на весь мир.

«Ну нифига себе! Это он-то озлоблен? И она его «жалеет и понимает»? — от негодования Драко не мог сказать ни слова. Гермиона с тревогой уставилась на выпучившего глаза и медленно багровеющего Драко.

— Что случилось?

— Конфетой подавилась, — с ненавистью в голосе наконец смог тот произнести. Дрожащей рукой он запихнул в рот сразу три конфеты и с глубочайшим удовлетворением буквально растер их в порошок зубами. Сразу стало легче.

— А почему — на «весь мир»? Кажется, он только грязнокровок не переваривает, — с удовольствием посмаковал обидное прозвище Драко.

— Ты знаешь? — Гермиона удивилась, — да, так и есть. Меня он ненавидит сильнее, чем остальных, — она невесело усмехнулась, — что поделать, он вырос в атмосфере ненависти к нам. Кто бы тут смог устоять и думать по-другому? — Драко довольно кивнул:

— Если магглорожденных не любят все, значит, есть причина? — ярость, до сих пор клокотавшая в нем, заставляла произносить обидные вещи, в любой момент Гермиона могла понять его истинные чувства.

— Я много размышляла, почему волшебники с «чистой» родословной так ненавидят меня и мне подобных. И я думаю, поняла.

— В самом деле? — Драко сощурился: «Это что? Сеанс самобичевания? Или наконец-то прозрела, гы-гы?»

— Да. Маги и магглы — они такие разные. Живут бок о бок, но насколько же далеки друг от друга. Магглы и не подозревают о магах, а маги (даже самые лояльные и терпимые — вроде мистера Уизли) относятся к обычным людям, как к забавным зверюшкам — с любопытством и чувством собственного превосходства, не более. Магглы — это недолюди. Чуть умнее домашних эльфов. Именно так считает каждый маг. Но маги и магглы несмотря ни на что — один народ. У магглов рождаются маги, в благородном волшебном семействе может появиться сквиб. Магорожденный без способностей к магии — это позор и страх вырождения. Эти чувства концентрируются на полной противоположности сквибам — на магглорожденных. Страх становится причиной ненависти. Я — постоянное напоминание всем чистокровным магам: у вас тоже может родиться ущербный ребенок, потому что граница между магами и магглами слишком тонка…. — Гермиона тихо говорила, уткнувшись в прикрытые пледом колени лицом. Она затихла, и только теперь Драко обнаружил, что челюсть от удивления у него слегка отвисла. Кто бы мог подумать? Гермиону ужасно задевает такое отношения, но она сумела найти в себе силы понять и … простить?

— Ты сильно переживаешь?.. — голос Драко был на удивление мягким. То есть, удивился он сам.

— Да. Это очень неприятно, когда происхождение становится твоим грехом. Я очень люблю родителей, но… это ужасно, но иногда мне хочется, чтобы о них никто не знал… понимаешь? — Гермиона не подняла головы, голос звучал глухо.

— Мы не можем изменить родителей, — в голосе Драко слышалось привычное сожаление по этому поводу.

— В любом случае, — Гермиона наконец выпрямилась и судорожно провела тыльной стороной руки по глазам, — в любом случае, Драко из-за своей семьи страдает не меньше. И он тоже, как и я, не виноват… — Изумление Малфоя трудно было передать:

— Ты считаешь, что вы похожи? Ты поэтому говоришь, что поняла его?

— Да… может, это и не так, но иначе мне пришлось бы его возненавидеть. Только не говори никому, пожалуйста… Гарри с Роном засмеют меня: кто-кто, а Малфой в моем сочувствии не нуждается… Ну а если Малфой сам узнает… — Гермиона всерьез распереживалась и умоляюще посмотрела на Драко.

— Клянусь, я никому не скажу! — что ж, ему даже не пришлось врать, порадовался Драко, — Пожалуй, ты действительно смогла взглянуть его глазами, — Малфой наконец поверил, что говоря о «понимании» Гермиона не язвила, а была абсолютно искренна. Пушистое теплое чувство постепенно заполнило его до кончиков пальцев, и Малфой потрясенно зажмурился…

Гермиона так и не поняла истинного значения этого разговора, но с тех пор из лексикона Драко почему-то напрочь исчезло слово «грязнокровка» в обращении к ней, и еще много лет она в этот день получала от неведомого поклонника крохотный букет звездных лилий: по форме они напоминали снежинку и мелодично звенели, сплетая чудесную мелодию: так могли бы петь звезды. Это удивительно, но Драко Малфой умел быть благодарным. Ожидая удара, он получил нежное прикосновение… обычно бывало наоборот, а значит, это восхитительно-новое ощущение вполне стоило перемирия на один день.

Рано утром, еще до рассвета, Драко Малфой выскользнул из-под одеяла. Оделся, взял собранную еще с утра сумку и бережно положил на подушку спящей девочки белый конверт. С письмом.

Вчера все четверо старательно избегали темы снадобья. Только Гермиона спросила, удалось ли оно. И пробормотала что-то неразборчивое, получив утвердительный кивок. Пожалуй, письмо — это лучший выход. Они все поймут.

Драко откупорил бутылочку и сделал два больших глотка. Все, пути назад больше нет.

Драко сунул пустой флакончик в карман мантии и тихонько вышел из спальни, прикрыв за собой дверь.


Авторы: Тара и Нелетучий Мыш,

Система Orphus Если вы обнаружили ошибку или опечатку в этом тексте, выделите ошибку мышью и нажмите Ctrl+Enter.


Главы параллельно публикуются на головном сайте проекта.


Пожертвования на поддержку сайта
с 07.05.2002
с 01.03.2001