Глава 8. Ловушка
— Едем, — вскочил Джон.
— Куда? — не понял Рон.
— Зачем? — спросила Джинни.
— Тебе незачем, поэтому ты не поедешь, — ответил Торвил, направляясь к выходу.
Гарри и Дамбльдор последовали за ним, Джинни осталась сидеть в комнате, уставившись в одну точку на потолке, а Рон, после некоторого раздумья, отправился за ними.
— А вы куда? — посмотрел Джон на Гарри и Рона, когда они вдвоем с Дамбльдором садились в машину.
— С вами, — решительно сказал Гарри.
— Я же сказал, вы никуда не поедете, — отрезал Торвил. — Там сейчас опасно. Неизвестно, почему погиб министр. Скорее всего, Вольдеморт приложил к его смерти руку, вдруг, он только и ждет, что ты там появишься, тогда волшебник тебя хлоп, и все, нет Гарри Поттера. Так что вы остаетесь.
— Но… — начал Гарри, нашедший в доводах Джона слабое звено.
— Никаких «но», — сказал Джон. Сказал так, что Гарри понял — ему лучше не спорить и остаться дома. В поисках помощи, он посмотрел на Дамбльдора, уютно устроившегося на переднем сиденье автомобиля, но в ответ получил лишь улыбку. Мол, прости Гарри, рад тебя взять, да Джон дело говорит, не стоит тебе там появляться.
— Ну и ладно, — Гарри топнул ногой, и, развернувшись, направился в дом. — Пошли, Рон.
— Только без глупостей, — крикнул ему в спину Джон. — Надеюсь, он действительно не наделает их, — сказал тот, садясь в машину.
— Не будет, — ответил Дамбльдор. — Знаете, страшно немного, я еще ни разу не ездил на этих штуковинах.
— На машинах, — поправил его Джон. — Уверяю вас, это вполне безопасно. Меня только одна вещь беспокоит — на правах, выданных мне полицией, размещается моя старая фотография. На ней я никак не похож на себя сегодняшнего, то есть меня запросто могут задержать для выяснения обстоятельств. Но, с другой стороны, если я сейчас приму свой старый облик, то могу засветиться перед вашими, тем более, есть у меня чувство, что на месте преступления будет присутствовать мистер Долиш… А он знает меня в лицо.
— Да, это серьезный довод, — задумчиво посмотрел на него Дамбльдор. — Но ваши проблемы решаемы с помощью вот этого, — он достал волшебную палочку. — Если вас остановят для проверки прав, то я воспользуюсь ею, поэтому принимать свой истинный облик вам не потребуется, что же касается Долиша, то он вряд ли узнает в вас теперешнем начальника «Фениксов». Да, кстати, вы давно пили зелье?
— Перед самым приходом, так что мне пока оно не требуется, но я взял с собой фляжку с зельем… ну и гадкий же у него вкус, у вас нет другого? — Торвил повернул ключ зажигания.
— К сожалению, нет, — Дамбльдор с интересом смотрел на то, как Джон заводит машину. — Это зелье редко применяется и его сложно сделать, поэтому запас всегда ограничен. У нас было слишком мало времени. Хорошо, что у меня осталось небольшое количество.
— «У нас», как я понимаю, это у вас и вашего алхимика, Северуса Снейпа, если не ошибаюсь, — сказал Джон, внимательно наблюдая за дорогой.
— Да, Северус хороший специалист, лучшего у меня нет. Сейчас готовится новая порция зелья, вам ее хватит на месяц, по самым минимальным прикидкам.
— Отлично, — пробормотал Джон, не слушая Дамбльдора. — Так что там произошло с министром, и почему вы решили, что это убийство? Да, и еще не совсем понятно, причем здесь Вольдеморт. Насколько я понимаю ситуацию, ему сейчас нужно забиться глубоко в какую-нибудь нору и не высовываться оттуда пару месяцев, как минимум, потому что его ищет все магическое сообщество. А вместо этого, он спокойно убивает вашего министра; неужели у него не было охраны? Или все это хитроумный план, который придумал ваш министр? Мол, я умер, время нанести удар и занять мой пост. Так или нет?
— Очень хорошие мысли излагаете, — с интересом посмотрел на него Дамбльдор. — Думаю, я не ошибся, когда предложил вам сотрудничество, но вы плохо меня слушали или просто не обратили внимание на кое-какие детали. Во-первых, Вольдеморт мог просто приложить руку к убийству Корнелиуса, во-вторых, Вольдеморт никогда не проявлял трусости и сейчас не будет. Он прекрасно знает, что большинство магов его боятся, и истерия, которая сейчас творится ему только на руки. Он спокойно воплощает свои планы в жизнь, когда Министерство вынуждено распылять свои силы, разыскивая его во всех уголках Англии, ведь его местоположение не знает никто. Ну, и третье, которое следует из первого — Вольдеморт нанял маггла, сотрудника какого-нибудь спецотряда, наподобие ваших «Фениксов», и этот сотрудник убил Корнелиуса. К сожалению, даже мои информаторы не могут утверждать, что последний факт есть истина, поэтому это всего лишь мои догадки, но они подтвердились уже дважды. Недавно у Гарри было видение, в котором Вольдеморт беседовал с этим самым магглом, — Дамбльдор странно улыбнулся на слове «беседовал».
— Вы так говорите, будто речь в этом разговоре шла о вас, — Джон интуитивно понял, что попал в точку. — Можете даже не отвечать, и так ясно, что я угадал, может, они еще и убийство министра обсуждали? — Джон и сам удивился своей догадливости. — Но как может простой человек, не имеющий отношения к магии, убить министра?
— Вы правильно угадали суть разговора, — довольно посмотрел на него Дамбльдор. — Может, еще и ответите на свой вопрос? Для этого вам стоит только сказать мне, куда вы направляетесь.
— Я еду к «Дырявому котлу», почему-то для меня это место ассоциируется с входом в магический мир. Выходит, что неизвестный человек убил министра на выходе из «Дырявого котла», или где-нибудь в окрестностях.
Кивок Дамбльдора послужил ему ответом.
— Но что ему там понадобилось? — спросил Джон.
— Никто не знает, — пожал плечами Дамбльдор. — Это и есть загадка номер один на данный момент, вряд ли он хотел попасть на «Диагон-аллею», ведь мог просто аппарировать туда, но предпочел отправиться в «Дырявый котел». Когда Корнелиус поднимался по ступенькам, то вдруг схватился за сердце и упал. Когда телохранители нагнулись над ним, он уже умер.
— Подозрительного они ничего не заметили? — Торвил вдруг побледнел.
— Один из охранников утверждает, что слышал тихий шорох и скрежет, но другие охранники его слова не подтверждают.
— Знакомый почерк, — тихо произнес Джон. — Не беспокойте меня минут пять, мне надо подумать… Возможно, я и назову причину смерти вашего министра. Договорились?
— Хорошо, — ответил Дамбльдор и уставился на дорогу.
Ну, а Джон принялся напряженно размышлять, ухитряясь при этом аккуратно вести машину.
Он рассматривал только одну версию — ту, которую предложил Дамбльдор. Если он прав, и Вольдеморт действительно пригласил к сотрудничеству человека, имеющего отношение к спецслужбам, то дела плохи — в большинстве своем такие люди имеют хорошую подготовку. что Джон знал это не понаслышке, так как сам прошел её. Выследить незнакомца будет сложно, если вообще возможно. Но у них в таком случае появляется небольшое преимущество: судя по всему, этот человек не имеет отношения к волшебному миру и, скорее всего, никогда с этим миром не сталкивался. На этом Джон и собирался сыграть. Пока незнакомец освоится в этом мире, пройдет определенное время, которого должно хватить на то, чтобы поймать его на какой-нибудь мелочи. Правда, Торвил и сам в этом мире недавно, но у него есть хорошие консультанты, которые помогут ему быстро освоиться, а может, подкинут парочку дельных советов, по поводу приманки для этого «игрока».
Первым ход остался за ним, как ни крути. Кстати, Игрок — неплохое обозначение этого незнакомца. Итак, первый ход он сделал. Да, противник быстр, очень быстр. Выбил из седла не кого-нибудь, а самого министра, главу волшебного мира Англии. Теперь в стране начнется нечто невообразимое. Пока выберут нового министра, пока все успокоятся, пройдет куча времени. Так ведь новому министру еще нужно будет наладить отношения с сослуживцами, со всеми отделами министерства, опять же требуется время, которого у них нет.
Но с другой стороны, смерть министра может быть инсценировкой. Вольдеморта как будто подталкивают к продолжению, заставляют спешить, в результате чего он наделает ошибок… если наделает, конечно… Джон, например, видел кое-какие изъяны в этом плане. Вообще-то Дамбльдор ничего по этому вопросу так и не сказал, уж не потому ли, что Джон снова угадал. Все может быть, оставим это запасной идеей.
Пора вернуться к Игроку. Если он действительно виновен в смерти министра, то нужно ждать дальнейших ударов. С вероятностью в девяносто процентов Игрок попытается убрать с шахматной доски еще несколько фигур: нового министра, или претендентов на этот пост, и Дамбльдора. Если уберет нового министра, то волшебный мир будет на грани раскола, если уберет Дамбльдора — Вольдеморт порадуется, уж очень сильно ему мешает директор волшебной школы.
Тем более, что способ убийства министра до сих пор неизвестен. Правда, это могло быть и не убийством, просто у главы волшебного мира случился инфаркт. Версия так себе, конечно, в магическом мире о таком, наверное, и не слышали никогда. Несколько догадок у Джона были, но это при условии, что к убийству действительно приложил руку Игрок. Вообще-то, Дамбльдор уверен в этом, но проверить не мешает. Эх, сюда бы его подразделение, быстро бы разобрались что к чему.. Но тут он, вспомнив недавние события, когда они искали Гарри Поттера, поспешил отогнать от себя эту мысль.
Джон понимал, что «Фениксам» не дадут спокойно заниматься волшебным миром, а защитить всех своих сотрудников он не сможет. Нет, в своих ребятах, представляющих собой боевое звено — «обойму» — он не сомневался, они за себя постоять смогут, но вот остаются еще аналитики, программисты, наблюдатели…
Торвил вспомнил удивленное лицо Сержанта, в больнице, когда Том навещал его.
Как же его взяли? Сержант всегда был осторожным, да и рукопашным боем он владеет неплохо, а тут попался. И теперь ничего не помнит. К нему надо заехать, все рассказать, может он дельное что-нибудь подскажет. Как же тебя взяли, друг, и остальных тоже? Неужели кто-то из своих работает на магов? Кто-нибудь вроде Вульфа, хотя с него спрос мал, нужно искать тех, кто заставил его пойти против своих.
«Ну, подождите, — мрачно пообещал он неизвестно кому. — Разберусь со своим делом, потом займусь вашим. Может, и Дамбльдор поможет».
— Простите, что? — за своими размышлениями он пропустил мимо ушей слова Дамбльдора.
— Мы уже приехали, — терпеливо повторил собеседник.
Джон огляделся. Действительно, машина стояла возле «Дырявого котла», путь ей преградила толпа — человек двадцать, одетых в разноцветные мантии. Заметив остановившуюся машину, от толпы отделился один человек, на котором была надета черная мантия. Джон, чувствуя некоторый холодок в груди, опустил боковое стекло со своей стороны не очень низко, в самый раз, чтобы можно было слышать Долиша, а к машине подходил именно он. Но и с тем расчетом, что если Долишу захочется помахать палочкой, можно будет быстро закрыть окно и дать деру; с этой же целью он не стал вынимать ключи из замка зажигания.
— Это я, мистер Долиш, пропустите нас, — сказал Дамбльдор, нагнувшись поближе к окну, при этом Джон почувствовал запах леденцов, исходивший от него.
— А рядом с вами кто? — по лицу Долиша было видно, что ему не очень приятно общаться с Дамбльдором, но положение обязывало.
— Мой знакомый, зовут его Кэрри Длик, — не моргнув глазом, соврал директор школы волшебства.
— Что-то лицо мне его знакомо, — наморщил лоб Долиш, словно пытался вспомнить, откуда он может знать этого человека.
Торвил незаметно напрягся, в случае неожиданной развязки — Долиш вспоминает его настоящее имя, — готовясь нанести удар и сразу же завести машину, чтобы умчаться отсюда. Но на счастье Долиша, память подвела его, даже не память, а сообразительность.
— Я за него ручаюсь, — произнес Дамбльдор, внимательно глядя в лицо Долишу, будто хотел загипнотизировать его.
Как бы не любил Долиш его, но выхода у него не оставалось. Сказывался тот факт, что новым министром магии может стать Дамбльдор, и данный момент может плохо сказаться на работе аврора, если вообще не придется попрощаться с карьерой борьца со злом.
— Хорошо, — вздохнул он. — Проходите, но машину придется оставить здесь. Дальше только пешком.
— Вот и ладненько, — откинулся на спинку сиденья Дамбльдор. — Можем идти, — эта фраза предназначалась уже Торвилу, — тут недалеко. Кстати, вы хотели назвать мне способ убийства.
— Сначала осмотрим место происшествия, но тело, наверное, уже увезли, — огорчился Джон, — для подтверждения моей версии следует его изучить.
— Тело министра лежит в одной из верхних комнат, — покачал головой Дамбльдор, — но не уверен, что вам стоит его осматривать, как думаете, без этого можно обойтись?
— Если хотите услышать мою версию событий, то без осмотра не обойтись, в обратном случае вы не услышите мои выводы, и вынуждены будете довольствоваться своими версиями. Решайте, ваши домыслы или точная версия произошедшего, — решительно сказал Джон. Говоря это, он забыл, что находится в теле ребенка и, не обращая внимания на Долиша, давил на Дамбльдора, он оказался в своей стихии, произошло нечто неординарное, и ему во чтобы то ни стало нужно разобраться в этом деле, как можно быстрее. Проснулось его воображение, предсказывая необычные события, участником которых он может стать, и Джон не мог отказаться от такого случая. С другой стороны, ему надо найти Игрока, а помогут ему в этом улики, найденные на месте преступления, если, конечно, Игрок оставил их — все-таки профессионал. Если бы Дамбльдор отказал ему в осмотре, он бы попытался сам проникнуть в «Дырявый котел», но к счастью, директор магической школы согласился на его условия.
— Ваши аргументы впечатляют, — вздохнул Дамбльдор. — Я согласен, — сказал он, открывая дверь.
— Рад, что мы пришли к взаимопониманию, — ответил Джон, тоже открывая дверь.
Долиш спокойный, будто ничего сейчас и не слышал, стоял на том же месте, где и несколько секунд назад, поэтому, когда Джон выбрался из машины, то оказался почти вплотную с ним.
— Все-таки, кого-то вы мне напоминаете, или я где-то вас видел, — негромко, чтобы не слышал Дамбльдор, сказал он.
— Лучше не вспоминайте, — посоветовал ему Джон. — Для одного из нас это может плохо кончиться. И у меня есть предчувствие, что для вас.
— Вы предсказатель? — спросил Долиш, изогнув брови.
— Именно, — отрезал Джон, снова забываясь и выходя из роли ребенка. — Хотите, предскажу ваше будущее? А его и предсказывать нечего. Нож в сердце или кулак в лицо.
Не говоря больше ни слова, последовал за Дамбльдором, который успел порядочно удалиться от них. Долиш поспешил следом. Обойдя шумящую толпу, не обращающую никакого внимания на вновь прибывших, он догнал Дамбльдора.
— Кто все эти люди? — бросил он в спину директору.
— Работники кабинета министра, плюс дознаватели и кое-кто еще. Здесь все это и произошло.
Они остановились перед входом в «Дырявый котел».
— Что здесь произошло, расскажите подробнее, — попросил он Долиша, стоявшего рядом.
— Вы не работник министерства, — отрезал Долиш, — я имею право ничего вам не рассказывать. И никто не заставит меня это сделать, — вызывающе посмотрел он на Дамбльдора, бесстрастно наблюдающего за ними.
— И все-таки, я прошу вас рассказать ему все, что он попросит, — устало сказал Дамбльдор.
— Пока он не скажет кто такой, не скажу ни слова, — упрямо мотнул головой Долиш.
— Да я и сам могу найти всех телохранителей и допросить, — заполнил возникшую паузу Джон. — Утверждать не берусь, но есть уверенность, что они сейчас охраняют комнату, где лежит тело министра. Я прав? Заодно и осмотрю самого министра, все равно нужно будет это сделать.
— Вам никто не разрешит пройти туда, а уж тем более осматривать Его тело, — Долиш выделил слово «его».
— К сожалению, это не в вашей компетенции, — развел руками Джон.
— Откуда столько уверенности? — язвительно спросил Долиш.
— Я сам долгое время проработал в структурах, подобных вашей, и знаю, какие вещи находятся в вашей компетенции, а какие — нет.
— Долгое время? — иронично спросил Долиш, демонстративно разглядывая Джона. — На вид вам не дашь и семнадцати.
— Что ж, мистер Долиш, пришло время раскрыть вам тайну, — подыграл Джону Дамбльдор, — но учтите, вы никому не должны ее раскрывать, даже под страхом смерти. Мистер Длик должен будет наложить на вас заклятье Недоступности, известное только ему, в случае опасности разглашения тайны вы вспыхнете и унесете секрет с собой. Согласны?
— Да, — твердо ответил Долиш, даже приосанился чуть-чуть.
— Что ж, сначала рассказ, потом клятва. Дело в том, что Министерство магии России очень сильно заинтересовались проблемой Вольдеморта, естественно они до прошлого года ничего не знали про его воскрешение, но вот когда Корнелиус объявил это официально, то со мной сразу же вышли на контакт. Заранее отвечу на вопрос, который должен у вас возникнуть: почему вышли на контакт со мной, а не с министерством. Это не возможно по причине того, что в нашем министерстве сидит предатель.
— Что?!! — воскликнул Долиш, пожалуй, даже чересчур громко, ближайшие к ним маги покосились на них, но ничего не сказали.
— Что слышали, — раздраженно ответил Дамбльдор. — В министерстве сидит предатель.
— Кто?
— Не знаю.
— Надо найти и уничтожить, — стукнул кулаком по раскрытой ладони Долиш.
— Зачем? — вмешался в разговор Джон. — Проще установить за ним слежку и скармливать ему дезинформацию. Ну, и молодежь пошла, лишь бы всех уничтожать. Если вы его уничтожите, Вольдеморт тут же завербует себе нового, а вы его знать не будете. Кстати, я заметил как вы вздрогнули, когда я произнес имя вашего врага. Неужели вы не аврор?
— Аврор.
— А ведете себя, как обычный трус, — сказал Джон.
— Не обращайте внимания, — Дамбльдор не дал развиться конфликту. — Продолжим нашу беседу. Предателя мы вычислим, но позже. Важнее то, что Россия согласна пойти на контакт и помочь поймать Вольдеморта. Мистер Длик, имя, естественно, вымышленное, представитель России. Глава службы безопасности, три раза сталкивался с Вольдемортом в открытом бою и три раза, если и не выходил победителем, то уж точно не проигрывал.
— Рад познакомиться, — церемонно поклонился Джон. — Мое настоящее имя знать вам не следует, поэтому называйте меня Кэрри. А теперь дайте пожалуйста свою руку.
— Зачем? — не понял Долиш.
— Клятва, — напомнил ему Дамбльдор.
— Точно, — сказал Долиш, с опаской протягивая левую руку. Окружающие с интересом смотрели на них, хотя и не слышали слова.
Джон схватил руку Долиша и сказал:
— Произносите те же слова, что и я, — велел он Долишу. — Я клянусь не разглашать только что услышанное, даже если меня будут пытать или мне будет грозить смерть, если же я не смогу долго терпеть и начну говорить, тело должно не дать мне это сделать. Дух огня ты возьмешь это тело и не дашь свершиться непоправимому.
Слушая, как Долиш повторяет за ним всю чушь, которую он только что придумал, Джон едва не рассмеялся, но, взглянув на серьезное лицо Долиша, сдержался, поняв, что такую шутку он не примет. Когда Долиш закончил, Джон несильно надавил на болевую точку, прячущуюся возле большого пальца, так чтобы это движение Долиш не заметил, но почувствовал обжигающую боль по всей руке.
— Теперь все, — закончил Джон. — Ваше тело в руках духа огня, отныне и во веки веков, — почувствовав, что немного переигрывает, Джон решил свернуть тему. — Не рассказывайте нашу тайну никому, и все будет в порядке.
— Ну и заклинание, — сказал Долиш, поглаживая руку.
— Это наговор, — поправил его Джон, оглядывая местность вокруг: многие из людей Министерства уже приступили к прерванным занятиям, ну а некоторые из них все еще косились на Долиша и его спутников. — Теперь, когда вы знаете кто я, расскажите про случившееся здесь?
— Все началось задолго до сегодняшнего дня, — нахмурился Долиш, заметив, что некоторые из его подопечных с ухмылкой наблюдают за ним. — Министр получил тогда анонимное письмо, неизвестно как оказавшееся на его столе в запертом на ночь кабинете. Само письмо он мне не показал, просто поставил перед фактом: мне, как отвечающему за его безопасность, не понравилось такое положение дел, еще бы, кому понравится, когда в самую охраняемую комнату Министерства проникает злоумышленник и оставляет там письмо. Пусть и не опасное, но кто может предсказать, что он оставит в следующий раз…
«А что он может оставить? — подумал Джон. — Бомбу? Вряд ли. Хотя, почему нет? Если это наемник Вольдеморта, то может оставить все что угодно, ведь почти никто из магов незнаком с нашими изобретениями, большинству это просто не интересно. Оставляй хоть водородную бомбу, все равно ничего не поймут. Правда, этими рассуждениями не поможешь покойному министру, но следующего от смерти точно можно спасти».
Джон уже на сто процентов был уверен, что эта записка — дело одного человека: того, кто охотится на Гарри, того, кто убил нынешнего министра, того, кто теперь охотится и на Дамбльдор, того, наконец, кто попытается убить следующего министра, если он не будет удовлетворять требованиям Вольдеморта.
Взглянув на Дамбльдора, Джон понял, что у него витают схожие мысли. Заметив взгляд Джона, Дамбльдор незаметно подмигнул ему.
-… через несколько дней пришло второе письмо, точнее не пришло, а снова появилось на столе, — продолжал свой рассказ Долиш, не замечая обмена взглядами своих спутников. — Министр не показал мне его, как и первое, но, судя по всему, речь в письме шла не об очень приятных вещах, после его прочтения, настроение у него испортилось на весь день. Как глава безопасности я не стал мириться с такими вещами и решил поймать неизвестного почтальона, спрятавшись ночью в кабинете министра.
— Но у вас ничего не вышло, — прервал его Джон, осматривая территорию перед входом. Прошелся туда-сюда, пару раз нагнулся к земле, что-то высматривая. Наконец, вернулся обратно. — В эту ночь ничего не произошло, когда наступило утро, вы вышли из кабинета, вернувшись, обнаружили там министра, и у него в руках был конверт, распечатанный или нет, разницы не имеет. Конечно, события могут разниться, но думаю, что основное я рассказал.
— Откуда… — начал было Долиш.
— Я всю жизнь занимаюсь расследованием подобных дел. Рассказать, что было дальше?
— Давайте, — это уже Дамбльдор вмешался в разговор.
— Министр сообщил вам, Долиш, что ему нужно встретиться с одним человеком здесь, в «Дырявом котле». Вы решили его сопровождать, взяли еще нескольких охранников. Но он приказал вам охранять вход, а с ним не входить. Вы, наверное, поспорили с ним, но он был непреклонен, пришлось вам дежурить здесь, хотя я бы на вашем месте послал пару человек охранять вход на Диагон-аллею, ведь оттуда тоже могла грозить опасность. Вы этого не сделали, просто у вас мало опыта в подобных делах, но ладно. С кем встречался там министр, я не знаю, но могу предположить, что он никого не дождался. Когда же он вышел, то не успел пройти и пару метров, как рухнул замертво на землю. В принципе, осматривать мне его не нужно, меня интересует только одна вещь: не находили ли вы в его теле маленьких иголочек, а может небольшие точки, похожие на укусы змеи?
— Нет, — с уважением посмотрел на него Долиш. — Послушайте, вы все рассказали верно, будто присутствовали здесь в тот момент.
— Ваше счастье, что не присутствовал, — ответил Торвил. — Мне нужно осмотреть комнаты на втором этаже, вот эти, — он показал рукой на два окна, находящиеся над его головой. — Сдается мне, за нами наблюдают, возможно, оттуда, во всяком случае, я бы оставил наблюдателя, на случай, если один из кандидатов на пост министра будет настолько глуп, чтобы появиться здесь, — он выразительно посмотрел на Дамбльдора.
Но тот спокойно выдержал его взгляд.
— Не думаете же вы, что убийца посмеет вернуться на место преступления, где мы сможем поймать его? — удивился Долиш, переводя взгляд с Торвила на Дамбльдора.
— Дело в том, — вздохнул Джон, — что вы не знаете, как он выглядит. Это может быть вполне обычный человек, в следующий момент наносящий вам смертельный удар. Все-таки давайте поднимемся наверх.
— Я не против, — сказал Дамбльдор и потянул ручку двери на себя.
— Подождите, — схватил его за рукав Джон. — Если позволите, я первый. Мало ли кто может стоять за этой самой дверью.
— Пожалуйста, — Дамбльдор встал за ним.
Джон распахнул дверь и уверенно вошел внутрь.
Внутреннее убранство никак не изменилось с того момента, когда он здесь был в последний раз. За стойкой сидели несколько посетителей: наверное, прошли со стороны Диагон-аллеи, иначе, никак. С парадного входа их бы не пропустили.
Не оглядываясь, Джон пошел к лестнице.
— Мы на второй этаж, Том, — мягко сказал Дамбльдор, на что получил ответ в виде кивка головы.
Посетители заинтересовано посмотрели на них, но заводить с ними разговор никто не решился.
К тому времени, как они поднялись на второй этаж, Джон уже исчез.
— Ну и где он? — недовольно пробурчал Долиш.
— Спокойно, — улыбнулся Дамбльдор, — сейчас появится.
Но «сейчас» растянулось на пятнадцать минут. Джон появился перед ними внезапно, словно призрак, не издав ни единого звука.
— Как вы это делаете? — восхищенно спросил его Долиш.
— Пустяки, — отмахнулся Джон. — Если хотите, научу как-нибудь.
Подошел к ним поближе и сказал шепотом:
— Наблюдатель ходит где-то здесь. Я его заметил, но он скрылся в какой-то комнате. Когда я туда заглянул, то никого там не нашел, сомневаюсь, что он меня заметил. Я на сто процентов уверен, что здесь есть потайные ходы. А это, — он показал им раскрытую ладонь, на которой лежала небольшая серебристая иголочка, — орудие убийства вашего министра. Обнаружил я ее там, где и ожидал найти: в шее министра, кстати, он лежит чуть дальше по коридору, но его почему-то никто не охраняет.
— Как не охраняет? — взмахнул руками Долиш. — Я же оставил охрану, Пайола Монса.
— Во-первых, не могли бы вы потише, — так же шепотом сказал ему Джон. — Во-вторых, будьте внимательны, тут явно что-то намечается, не удивлюсь, если в той комнате тела министра уже нет. А в-третьих, ваш Пайол выгляди, как высохшее дерево, весь в морщинах, высокий и костлявый?
— Да, — ответил Долиш.
Торвил сделал несколько шагов в сторону и исчез — скрылся за поворотом. Но через несколько минут вернулся.
— Как я и говорил, тела министра там уже нет, — довольно потер руки, словно это он сам похитил тело. — Но в двух комнатах я заметил подозрительных личностей, причем, опять же, через несколько мгновений они испарились. Начинается какая-то игра, и мне хотелось бы поучаствовать в ней. Надеюсь, вы не против.
— Надо поймать Пайола, — негодовал Долиш: он до сих пор не смирился, что в группе охраны министра завелся предатель. Что скажем прессе?
— Мое мнение: нужно просто позвать побольше магов и захватить их врасплох, — веско сказал Дамбльдор.
— Не получится, — помедлив, ответил Джон. — Большое количество магов их насторожит, они уберутся отсюда раньше, чем вы скажите «а».
— Хорошо, — покорно вздохнул Дамбльдор, — но, я думаю, что мы совершаем ошибку.
— Тогда, прошу за мной, — Торвил зашел в одну из комнат.
Спутники последовали за ним.
Большая просторная комната, кровать, два кресла и шкаф возле стены. Два окна, через которые проникает свет. Ночью можно зажечь свечи, которые стоят тут же — на столе.
— Устраивайтесь, — махнул Джон рукой на кровать и кресла. Сам он плюхнулся на стол. — Будем ждать.
Но события начали развиваться раньше, чем он предполагал и уж точно не по его плану.
Свет, проникающий в комнату из окна, резко исчез, будто на улице наступила ночь, это было первым ощущением Джона, но через секунду он понял, что не свет исчез, просто в комнату он больше не проникал. В этом Джон убедился, подойдя к окну: на улице солнце продолжало светить, а вот в комнату солнечный свет не проникал. И, вроде бы, похолодало, не сильно, но довольно ощутимо.
— Похоже, кому-то не понравилось наше присутствие в этом месте, и нам предлагают тихо удалиться отсюда, — сказал Джон, жестом подзывая Дамбльдора к окну. — Да, и похолодало маленько, или мне кажется?
Дамбльдор подошел к окну.
— Очень похоже на действие дементоров, но Вольдеморт вряд ли посмел бы приказать своим слугам напасть на нас вот так, средь бела дня, когда возле дома столько представителей министерства. Также он знает, что рядом Диагон-аллея, откуда в любой момент может подоспеть помощь.
— Почему нет? — Торвил не знал так хорошо Вольдеморта, но умел делать выводы, основываясь и на меньшем количестве фактов. — Как вы не понимаете, Вольдеморт изменился, да и советники у него появились из магглов — один уж точно — пусть даже они не советники, но влияние их чувствуется. Даже убить министра он послал не свои Пожирателей, а одного из них. Для вас может сюрприз, но эти иголки — наше, маггловское, изобретение. А теперь учтите следующее: если есть возможность устранить основных претендентов на пост министра, то нужно ее воспользоваться, будь я на его месте, так бы и сделал, потом посадил бы в кресло министра своего претендента. Скорее всего, он или его советники мыслят точно так же, иначе, мы бы не оказались запертыми здесь, — сказал он, дергая ручку замка. Как он и ожидал, замок не открылся. — Кстати, забудьте о том, что я сказал про мирный уход отсюда. Боюсь, я ошибся в оценке происходящего, — он показал пальцем на проем внизу двери.
Дамбльдор зажег огонек на конце палочки, в свете которого стал виден фиолетовый туман, вползавший в комнату сквозь проем двери.
— Что за … — что хотел сказать Долиш, так и осталось загадкой, потому что в этот момент он подошел к туману и краем ноги задел его. Словно, получив неведомый приказ, туман окутал Долиша с ног до головы, и тот обмяк, закрыв глаза и покачиваясь из стороны в сторону.
— Мне это не нравится, — Торвил поспешил убраться от двери в противоположный конец комнаты. — Похоже, мы попались в хорошо расставленную ловушку.
Дамбльдор последовал за ним.
Остановившись, Торвил принялся анализировать ситуацию, стараясь придумать выход из сложившейся ситуации: получалось, что единственный выход из этого здания — окно. Подскочив к нему, Джон с размаху нанес по нему удар кулаком. Но кулак отскочил от поверхности окна.
— Неудачная идея, — спокойно сказал он. — Может, вы попробуете?
Дамбльдор навел палочку на окно, но ничего не произошло.
— Тоже ничего, — констатировал Джон. — Мне интересно, что станет с нами после того, как туман окутает нас… не очень-то хочется стать похожим на Долиша. Не обращайте внимания, — пробормотал Джон, — я все еще пытаюсь найти выход из нашего незавидного положения, а своими словами пытаюсь успокоить вас. Эх, надеюсь, что еще пару дней после попадания в туман мы проживем, я тогда какой-нибудь план придумаю. Да, и Долиша спасем, потом я ему признаюсь, что я тот самый Торвил, которого он безуспешно ищет. Вот будет сюрприз. Кстати, он ничего не слышит?
— Не думаю, — сказал Дамбльдор. — Хотя ничего утверждать не берусь, с таким проявлением волшебства я еще не сталкивался. Если это проявление магии, конечно. Джон, а вы никогда не слышали про разработку чего-нибудь подобного?
— Нет, — покачал головой Торвил. — Вряд ли это придумал человек.
— Тогда это Вольдеморт, больше некому. Но меня удивляет спокойствие тех, кто находится на улице. Неужели они ничего не заметили?
— Нет, — ответил Джон, который как раз стоял возле окна. — Продолжают заниматься своими делами. Что-то мне мыслей никаких в голову не приходит. А туман уже полкомнаты одолел, еще чуть-чуть и нам станет плохо, как Долишу, а, может, ему и хорошо, судя по его виду, оба варианта могут быть правдой. Я вот что подумал, вы с помощью магии вещи создавать умеете, или призывать к себе?
— Умеем, — ответил Дамбльдор. — А какую вещь вам нужно?
— Пару гранат. Надеюсь, термин знаком. Я сразу заметил, что здесь стены тонкие, думаю, одной-двух как раз хватит, чтобы их проломить, правда, я не знаю, что будет с нами, но маги должны уметь и всякие щиты делать, возможно, вы нас прикроете.
— Зачем вам гранаты, если я могу испарить кусок стены и так, просто я про это даже не подумал, — сказал Дамбльдор, хмуро осматривая стены. Затем поднял палочку, и синий луч, вырвавшийся из нее, испарил часть стены.
— Мощно, — свистнул Джон. — Вам бы домушником работать. Ну что ж, из плена мы сейчас вырвемся. Осталось обсудить один вопрос. Что будем делать с Долишем? Предлагаю оставить его здесь, думаю, если охотятся на вас, то с ним ничего не сделают.
— Так и сделаем, — кивнул Дамбльдор и полез в образовавшуюся дыру. Джон последовал за ним.
— Идем к проходу на Диагон-аллею, — скомандовал Торвил, когда они очутились в коридоре.
Но, как выяснилось, туман просочился и с этой стороны.
— Совсем забыл, что Вольдеморт знает про этот проход, — хлопнул себя по лбу Торвил, остановившись на лестнице и оглядывая первый этаж. — Тут еще должен быть служебный выход, или, как это у вас называется?
— Есть такой, — Дамбльдор уже шагал по коридору.
— У меня предложение, — догнал его Торвил. — Если вы сейчас аппарируете отсюда, то меня, возможно, не тронут, таким образом вы не подвергнитесь нападению, и все закончится хорошо.
— У Вольдеморта такого не бывает, если мы заставим его отступить, то для всех внутри здания все закончится очень плохо.
— Как хотите, — пожал плечами Джон. — Я всего лишь предложил выход из ситуации. Но есть и еще один!!! Только что придумал, может, вы и эту стену испарите?
— Не получится, — отрезал Дамбльдор. — Внешние стены не поддадутся заклятью. Только внутренние. Кстати, я не видел внизу Тома и посетителей. Да и маги снаружи должны уже заметит неладное. Все, мы пришли, — он остановился в конце коридора, перед дверью с номером шесть. — План действий такой: заходим в комнату, я проделываю в полу дыру, и мы спускаемся вниз, как раз к служебному выходу.
— Какой быстрый, — дверь комнаты открылась, и оттуда вышел незнакомый мужчина, держа в руке пистолет. Возможно, его узнал бы Гарри, который видел его во сне. — Боюсь, что вы недооценили Вольдеморта, как видите, он предугадал ваши действия…
— И послал сюда болтуна, — закончил за него Торвил, прекрасно понимая, что это и есть тот человек, которого нанял Вольдеморт.
— Простите, вы кто?
— Никто, просто Никто, — ответил Джон, выбивая из рук противника пистолет: тот просто не ждал, что они окажут сопротивление, но опомнился быстро, все-таки профессионал, если верить словам Дамбльдора.
Провожать взглядом падающий пистолет, как это часто делают герои и антигерои в киношных боевиках, противник не стал, а сразу же нанес по Джону, определив в нем более опасного противника, два удара: в голову и грудь. Но, во-первых, поскольку он стоял в дверях, движения его были ограничены и скованы. Во-вторых, Джона наполовину закрывал Дамбльдор, что тоже сказалось на качестве ударов: ни один не дошел до цели, зато ответный удар Джона выбил из него дух, тут еще и Дамбльдор вмешался — из палочки вырвался красный сноп пламени, и Игрока отбросило назад в комнату.
Джон подобрал пистолет: новенький «Глок».
— Неплохая машинка, — сказал он. — Жалко, что служит в основном для убийства, а не для лечения, например. А у вас хорошая реакция, быстро сориентировались.
— Просто я испугался, — Дамбльдор улыбнулся уголками губ. — Что будем делать дальше? Тут уже ваша епархия, столкнулись мы с магглом, вам с ним и разбираться.
— Я даже не знаю, — Джон осторожно заглянул в комнату. — Противник в отключке, проблема выхода не решена, — бодро отрапортовал он. — Действуем так же, как и собирались. Вы пробиваете дыру в полу, спускаемся вниз, бьем морду Вольдеморту, если он здесь, и ура, мы герои недели. На трудностях я, естественно, внимания не заостряю, а так план, как план. Ну, как?
— Принимается за неимением другого, — ответил Дамбльдор, направив палочку на пол. Через секунду кусок пола испарился.
Джон посмотрел вниз.
— Вроде, все спокойно. Я пошел.
Он прыгнул в образовавшийся проход. В ушах свистнуло, следом удар по ногам, он вскочил. Что-то мелькнуло сбоку, а затем на голову рухнула темнота, и стало, вдруг, так холодно, будто он попал в холодильник. Понимая, что это действие неизвестного существа, которое находится в этой комнате, он замер, прислушиваясь он ничего не слышал.
Зрение прояснилось так резко, будто кто-то нажал выключатель и, пожалуйста, темнота, окружающая его, исчезла, уступила место холодной действительности.
Джон увидел высокую человеческую фигуру — человеческую ли? — скрытую плащом, лицо под капюшоном, да вдобавок, ног нет: существо просто парило в воздухе.
«Вольдеморт, — мелькнула мысль, — только без ног».
Мысль мелькнула и исчезла, а кулак, с зажатым в нем пистолетом — надо же, удержал! — сам по себе, помимо воли, описал полукруг и врезался в голову «фигуры». Ощущение «будто по подушке бьешь» возникло сразу.
— Не Вольдеморт, — сделал вывод Джон на основе ощущения, в то время как «фигура» отлетела на метр назад и, врезавшись в стену, упала на пол.
Только сейчас оглядевшись, Джон заметил, что магический туман почти достиг того места, где он стоял. Туман отрезал выход от двери. Кстати, почему дверь одна? Если здесь находится служебный выход, то дверей должно быть, как минимум, две. А здесь одна. Ошибся Дамбльдор, перепутал комнаты… Дамбльдор?!
— Не спускайтесь сюда, — крикнул Джон, посмотрев вверх. — Нас здесь ждали, аппарируйте на улицу, ищите источник тумана там, может и поможете нам.
Дамбльдор, не сказав ни слова, исчез.
Джон же отошел подальше от тумана, прекрасно понимая, что это полумера, в этом закрытом пространстве защиты от тумана нет, вот если бы пробиться за дверь… хорошая идея! Разбежаться, пока есть свободное место, и выбить дверь. Если повезет, он вывалится вместе с ней с той стороны. Прикинув расстояние до двери, он сделал несколько шагов и, с силой оттолкнувшись от пола, взмыл в воздух. До двери он долетел, а вот выбить не получилось: мало того, что она открывалась внутрь, так еще и закрыта была на замок.
— Не везет, — пробормотал он прежде, чем упал на пол.
Но прежде, чем коснуться пола, он коснулся тумана. Ничего не произошло, он выполнил свою цель. А какая у него цель. Все равно. Какое блаженство сидеть и ни о чем не думать, ни о чем не заботиться. Все сделать не успеешь, даже пытаться не стоит. А Дамбльдор пусть спасает всех сам. Он, Джон, не нанимался их всех защищать…
Джон попытался встряхнуться и подняться, но ничего не получилось. Тело не хотело повиноваться, ему было все равно.
— А мне — нет, — сказал Джон своему телу и сосредоточился на этой мысли, единственной мысли в океане пустоты. В груди вдруг стало тепло, даже жарко. Больно не было, наоборот, чувствовался небольшой прилив сил, в голове «подул сквознячок», принеся с собой несколько новых мыслей: «со мной творится что-то неладное», «надо выбираться отсюда», «Дамбльдор должен помочь».
Сосредоточившись на мысли «надо выбираться отсюда», он начал потихоньку вставать, опираясь левой рукой на стену, а в правой держа пистолет. После нескольких неудачных попыток ему, наконец, удалось подняться, но как оказалось, это было только полдела — на ногах нужно было еще и удержаться: они внезапно стали ватными.
— Ну, уроды, — выдавил он из себя. — Попадитесь вы мне только… — небольшая передышка, — только попадайтесь попозже, когда я в себя приду.
В голове прояснилось, теперь он мог оценить ситуацию: взаперти, впрочем ненадолго, ситуация под контролем противника, Дамбльдора почему-то долго нет. Вспомнилась папина поговорка: если с тобой играют по своим правилам, то единственный выход — поменять их.
«Что ж, будем менять правила, — хмуро сказал Джон. — Для начала красная карточка всяким волшебным тварям, да, не забыть убрать отсюда этот туман. Приступим, пожалуй».
Наведя пистолет на замок, он нажал на курок. Неестественно тихо грянул выстрел. Джон потянул на себя дверь, которая открылась с тихим скрежетом. Он оказался в длинном коридоре, заполненным туманом, кое-где на стенах висели факелы. И ни одной двери.
«Постойте-ка, куда это я попал. Был в небольшом двухэтажном здании, а теперь в каком-то туннеле, неизвестно какой длины».
Можно было повернуть налево или направо — он выбрал правый путь.
Туман на него почему-то не действовал, поэтому о нем он даже не беспокоился, просто шел вперед, пока не наткнулся на первую дверь, к сожалению, закрытую.
Пройдя еще немного дальше, он обнаружил еще одну дверь, на этот раз — открытую. Толкнув её, он вошел внутрь.
Спортивный зал. Большая просторная комната, с высоким потолком, на стенах висят мечи, все деревянные, копирующие японскую катану. В центре зала три деревянных манекена для отрабатывания ударов. Рядом с манекенами… трудно назвать человеком… три метра ростом, метра два в ширину, руки такие же большие, как грабли, в толщину — две ладони, кожа на лице — красная, словно, обваренная кипятком.
— Тяжелая кавалерия подоспела, — хмыкнул Джон, останавливаясь. — Ты кто: огр, гигант, дитя гиганта, тролль?
Вместо ответа «дылда» с корнем вырвал один из манекенов и швырнул в Джона.
— Какой ты неуклюжий, — сказал Джон, уворачиваясь. — Теперь моя очередь, — он направил на противника пистолет и нажал на курок один раз, второй, третий…
— Все с тобой ясно, — сказал он, после шести выстрелов. — Пули от тебя рикошетят, магия, небось, тоже не действует, жалко нельзя проверить, я, кажется, палочку в машине забыл. Как насчет помериться физическими силами, — Джон положил пистолет в карман. — Да, кстати, как тебя зовут?
— Гры-ры-ры, — произнес «огр», поднял два своих кулачища и опустил на пол. Толчок от удара Джон почувствовал даже за несколько метров от него.
— Красивое имя, — невозмутимо произнес он, глядя на вмятину в полу. — Что еще покажешь, заодно, можешь рассказать, где находится выход и что это за дверь позади тебя. Не знаешь, ну и ладно, с твоими-то умственными способностями я на большее и не рассчитывал, хорошо хоть звуки произносить умеешь. Я понимаю, тяжелое детство.
«Гигант» взревел, как раненый зверь и, шлепая своими «лапами», бросился на Джона. Подождав пока тот приблизится на расстояние метра, Джон резко скользнул в сторону и, быстро развернувшись, вышел ему за спину, но «гигант» с неожиданной ловкостью, которую Джон не ожидал увидеть в столь массивном теле, развернулся и нанес ему удар, от которого Торвил уклониться не успел. Единственное, что он смог сделать — поставить блок, но какой блок мог спасти от такого удара! Отлетел он прямо на манекены.
— Хороший удар, — улыбнулся он, разлегшись на манекене. — Надеюсь, ты мне ничего не сломал, а то у меня сегодня романтическое свидание.
— Ты на него не попадешь, — хохотнул «огр».
— Ты еще разговаривать умеешь! — удивился Джон. — Шучу, шучу, — добавил он угрожающий жест противника. — Предлагаю ничью, расходимся, как будто и не видели друг друга.
— Ты еще глупей, чем я думал, волшебник, — расхохотался «гигант». — Милорду ты не нужен, милорд приказал убить тебя.
— Какой добрый у тебя хозяин, — Джон продолжал лежать на полу, с виду казалось, что он отдыхает. — Только ты меня с кем-то перепутал, я твоего милорда не знаю, и знать не хочу. Знаешь, что меня интересует? Кто ты по национальности: тролль, гигант или огр? Впрочем, можешь не отвечать. Благодарю, что дал время восстановить силы, теперь можно и уйти, благо, что к двери я ближе, чем ты.
Джон одним движением вскочил на ноги и бросился к двери, которую до этого охранял «огр», который, поняв, что не выполнил приказ, взревел еще сильнее и бросился за ним, но скорость Торвила была на порядок больше, чем у него. Поэтому, когда «огр» вбежал в следующую комнату, он услышал голос Джона, произнесший одно слово — «лови» — и увидел что-то белое, летящее в лицо. Естественно, инстинктивно он вытянул вперед руки и поймал «белое», оказавшееся сосудом для хранения какой-то жидкости. Уже потом он увидел Торвила, стоявшего возле плиты.
— Нет, дерево, ты представь, как мне повезло. Вбегаю я в эту комнату и вижу, что это кухня, а где кухня, там и вот эта штучка, что ты держишь в руках — не на всех кухнях она, правда, есть, но сегодня мне повезло. Между прочим, «эта штучка» называется бензином.
С этими словами Торвил достал пистолет и выстрелил.
«Огр» завыл от боли, но Торвил его уже не слышал, он в это время выбежал в следующую комнату, а через нее — в другую. Пробежав еще три комнаты, он, наконец, выбрался на улицу. Но переулок теперь был заполнен тем самым туманом, а в нем стояли маги, покачиваясь с пятки на носок и с закрытыми глазами. Увидел он и Дамбльдора, похоже, маг не знал, что туман захватил и уличное пространство вокруг «Дырявого котла», и аппарировал прямо в туман.
Рядом с магом стояло «чучело» с капюшоном, или дементор, и пыталось снять этот самый капюшон. Почувствовав что-то неладное, Торвил вспомнил, что самое страшное оружие дементора — его поцелуй. Похоже, что дементор собирался поцеловать Дамбльдора, чего нельзя было допустить.
— Эй, чучело, поцелуй лучше меня, — сказал он, нажимая на курок. Пуля попала в голову дементору, но ничего не произошло, как показалось ему сначала, потом дементор повернулся в его сторону и сделал «шаг», то есть пролетел расстояние, равное шагу обычного человека. Джон снова нажал на курок, но второй выстрел не получился — спусковой крючок не поддался, предупреждая что патроны кончились. К счастью, на третьем «шаге» дементор рухнул на пол и остался лежать, не двигаясь.
Джон подходить к нему не спешил, не зная, на самом ли деле он его убил, или дементор притворяется.
Сбоку мелькнула тень, которую он скорее почувствовал, чем увидел, но поделать ничего не смог: удар отбросил его на пару метров, прямо к дементору. Сгруппировавшись в полете, Джон приземлился на ноги и тотчас отпрыгнул подальше от дементора, на всякий случай.
— Чародей, — глухо сказал «огр», а это был он, — ты меня разозлил.
Джон рассмотрел его внимательно: местами обуглившаяся кожа, все тело почернело, волосы же и вовсе отсутствовали — огонь поработал.
— Ноги слишком коротки, — ухмыльнулся Джон, — спорим, ты меня не догонишь. Кстати, не подскажешь, откуда взялся этот туман? Я смотрю, на тебя он не действует. Кожа слишком толстая? Кто тебя послал?
— Странно, что ты до сих пор не догадался, — удивился «огр». — Скоро ты с ним встретишься, с твоим врагом.
— Я тебе уже два раза говорил, что ты меня с кем-то путаешь, я не знаю никаких милордов, и я не чародей.
— Ага, — осклабился «огр». — И это не ты своей палочкой, которую держишь в руках, взорвал тот белый сосуд? Меня не проведешь.
— Странно, я думал обратное, — пробормотал Джон. — Это не волшебная палочка, — он отбросил, ставший ненужным, пистолет. — Видишь, нормальный маг не стал бы выбрасывать свою палочку.
— Я тебе не верю, чародей, — злобно сказал «огр». — Ты хочешь меня обмануть.
— Нужен ты мне, — отмахнулся Джон. — Пожалуй, я пошел.
Джон развернулся и направился к своей машине, точнее, к тому месту, где она должна была стоять: туман мешал видеть.
— Чародей, — проревел «огр». — А ну остановись!!!
— А ты останови, — повернулся к нему Джон. — С тобой я разговаривать не собираюсь, зови своего хозяина, с ним бы я поговорил.
Как по заказу, туман стал рассеиваться. Еще мгновение — и его вовсе не стало.
Хлопок, в двух метрах от него возник человек: бледное лицо, отсутствие растительности на голове, и змеиные глаза с красными зрачками.
— Вольдеморт, — задумчиво произнес Торвил. — Значит, тоже боишься тумана.
— Зато ты — нет, — холодно сказал Вольдеморт.
— А я — нет, — согласился с ним Джон, — тебя интересует почему? К твоему сожалению, я тебе ничего не скажу.
— Милорд, — сдавленно сказал «огр». — Он очухался, — он показал на Дамбльдора, который уже очнулся и пытался собраться с мыслями.
Вольдеморт посмотрел на своего врага и сказал:
-Я им займусь. Вернись обратно и сделай, что должен.
«Огр» медленно развернулся и пошел к входу в здание.
— Забирай своих слуг и убирайся, — сказал ему Джон. — Против двоих ты не выстоишь, будь ты хоть трижды магом.
— Испугал, — раздвинул свои губы в усмешке Вольдеморт. — Я сильней Дамбльдора, это факт. Вы мне ничего не сделаете.
— Старо, как мир, — Джон подошел к Дамбльдору и помог встать. — Я же говорю, нас двое. Ты — один.
— С ним нельзя договориться, — пояснил ему Дамбльдор.
Джон порылся в карманах и достал свою волшебную палочку.
— А «огру» я сказал, что потерял ее, — сказал он Дамбльдору, — тот и поверил. Правда, толку от нее, все равно, пользоваться не умею.
— Ха-ха-ха, — рассмеялся Вольдеморт, — нашлись противники, один палочкой пользоваться не умеет, другой — еле стоит на ногах.
Не утруждая себя ответом, Дамбльдор взмахнул палочкой. Белый язычок пламени полетел в Вольдеморта. Тот лениво взмахнул своей палочкой и вокруг него проявился щит, который поглотил этот огонек. Джон поднял свою палочку, вспомнил зеленый луч, вылетающий из палочки Вольдеморта, и представил, как из конца палочки срывается молния.
— К-х-х-х!
С острия палочки слетела голубая искра и вонзилась в щит Вольдеморта, разнеся его на кусочки.
Дамбльдор удивленно уставился на него, забыв про Вольдеморта,. Джон и сам был удивлен, но не долго, ускорившись до предела, он преодолел расстояние, отделяющее его от Вольдеморта, и с ходу нанес удар, вложив в него всю силу и гнев.
Как Вольдеморт не потерял сознание после такого удара, осталось загадкой, но в воздух удар его поднял. Приземлился он недалеко и сразу же исчез с громким хлопком.
Сзади раздались тяжелые шаги.
Джон развернулся. К нему бежал «огр». Торвил выставил вперед палочку и снова представил, как из нее вырывается молния.
— П-ф-ф-ф-ф.
Длинная голубая искра, сорвавшись с острия палочки, в мгновение ока достигла «огра» и пробила дыру в его грудной клетке. Нелепо взмахнув рукой, «огр» споткнулся и упал на асфальт, из дыры, проделанной молнией, толчками вытекала кровь.
Джон заметил, что ноги дрожат и не хотят передвигаться: похоже, что молния вычерпала остатки энергии.
— Я не хотел, — начал он оправдываться, когда заметил взгляд Дамбльдора. — Я не ведаю предел своих сил, так получилось.
— Я вас ни в чем не обвиняю, — покачал головой Дамбльдор, — но я не знал, что вы так хорошо владеете магией.
— В том-то и дело, что магией я не владею, просто представил, как из палочки вырывается молния. Вот организм и воспринял это как приказ, высвободив уйму энергии, до сих пор голова кружится, палочка же в данном случае послужила проводником этой энергии.
— В общем, нам повезло, — констатировал Дамбльдор. — Пробить щит Вольдеморта не смог даже я, а вы, шутя, не считая потери энергии. Оказывается, я недооценивал магглов. Интересно, все вы так можете?
— При соответствующей тренировке, наверное, все.
Дамбльдор взмахнул палочкой, и рядом с Торвилом возникло кресло.
— Отдохните пока, — сказал Дамбльдор. — Я проверю здание.
Джон уселся отдыхать. Похоже, он немного задремал, потому что когда очнулся, то обнаружил толпу «оживших» магов, которые окружили Дамбльдора и что-то громко кричали ему, причем, каждый кричал свое, так что в общем гаме ничего нельзя было разобрать. На Джона никто не обращал внимания, только Дамбльдор заметил, что он открыл глаза и невесело улыбнулся ему.
Уже наступил вечер, и во многих окна загорелись огни.
Джон поднялся, чувствуя приятную ломоту в суставах, и, кивнув Дамбльдору, пошел к машине. Решение пришло неожиданно: съездить к Сержанту.
Повернув ключ, Джон завел машину, но, увидев Дамбльдора, идущего к нему, он не стал выезжать из переулка.
Директор школы волшебства подошел к машине со стороны водителя. Джон спустил стекло.
— Непредвиденные обстоятельства, — сказал он. — Я останусь здесь, вы можете ехать в штаб-квартиру, или подождете меня?
— Я подъеду к штаб-квартире попозже, сейчас мне нужно кое-куда съездить.
— Хорошо, — не стал ничего спрашивать Дамбльдор и отошел от машины.
Джон лихо выехал из переулка и утопил педаль газа в пол.
К дому Сержанта он подъехал через сорок минут, когда уже совсем стемнело. Еще из машины он заметил, что свет в окнах не горит, но решил позвонить в звонок, вдруг, Сержант принимает душ.
Подойдя к двери, он почувствовал, что за домом ведется наблюдение.
Позвонив три раза, он отправился обратно, по пути вычислив предполагаемое место наблюдателя: недалеко от входа в кустах. Отогнав машину на квартал, он пешком вернулся назад. Перемахнув стену, он проник в сад и затаился в десятке метров от наблюдателя.
Сержант вернулся домой через несколько часов. За время ожидания Джон настолько устал сидеть на корточках, что уже подумывал обезвредить наблюдателя и так, не ожидая его дальнейших действий. Но, пересилив себя, он продолжал сидеть: уж очень ему интересно было, что нужно наблюдателю от Тома.
Сержант зашел на участок, но на полпути словно споткнулся, как раз возле того места, где сидел наблюдатель.
«Почувствовал», — понял Джон.
Том подошел к двери и начал искать ключ, а может, и не искал, Джон не видел со своего места, просто заметил, что тот остановился. Неожиданно, Том бросился ничком на землю, а над его головой пронесся сноп огня. Джон вскочил и хотел было броситься к противнику — определенно, он был магом — но, тот уже стоял рядом с Томом, причем, Джон даже не заметил, как тот выскочил из своего укрытия. Ускорившись, Джон бросился к ним и, не добегая пары метров, взмыл в воздух. Выставив две ноги вперед, он нанес удар магу в грудь. Но тот, перекувыркнувшись в воздухе — на такой малой высоте! — приземлился на корточки и тут же вскочил. Джон, не давая время на анализ ситуации, приблизился к нему и нанес два удара: в лицо и в грудь. Он уже видел, как кулак врезается в его тело, но маг с невероятной для простого человека гибкостью, уклонился. Торвил провел еще серию ударов, промахнулся, прыгнул назад, разрывая дистанцию, и тут маг показал на что способен: преодолев несколько метров, он на невероятной скорости нанес удар. Джон заметил только «тень» начала удара, а конец удара ощутил своей головой: в глазах вспыхнули искры, и сознание погасло на несколько секунд, но тело, руководимое подсознанием, все-таки ослабило этот удар поворотом головы. Очнулся он через секунду и заметил, что Стэнли атакует мага, но что-то не рассчитал и оставил открытой голову. Представив, что может случиться с его другом, если он получит такой же удар, Джон нанес удар в грудную клетку мага, вложив в удар все оставшиеся силы. Таким ударом запросто можно пробить грудную клетку и вырвать сердце, впрочем, удар так и задумывался, просто Торвил был не в форме, и не смог правильно сосредоточиться. Но и без этого удар получился сильным, маг схватился за грудь и исчез.
— Терпеть не могу эту их привычку, исчезать в самый неподходящий момент! — с досадой в голосе воскликнул Джон. — Но врезали мы ему здорово, правда, ты сейчас выглядишь как побитый пес.
— Джон? — не веря своим ушам, спросил Стэнли.
— Не веришь ушам, поверь глазам, — рассмеялся Торвил. — Ах, да, извини, тебе же нечему верить, нехороший дядя так приложил кулаком по глазу, что ты теперь от счастья ничего не видишь, — Джон положил руку ему на плечо. — Ну, здравствуй, друг.
Том обнял его в ответ.
Корректор: Simonetta
