Нарушитель порядка

Глава 6. Мой стиль

В пять лет у меня было прозвище — Грязный Гай. Сейчас некоторые пытаются объяснить это, с их точки зрения, моими преступными наклонностями. С полной уверенностью могу сообщить, что это полная чепуха! Просто я всегда казался своему отцу недостаточно чистым, и поэтому мне приходилось мыться по два раза на день. В честь этого, первым пробным шаром стал «Банк на Чистой улице». Что верно, если вы были хотя бы в одном маггловском банке, то можете считать, что видели их все.

Возможно, ограбление банков и неблагодарное занятие, я ведь не собирался посвятить этому делу свою жизнь. Но уж точно, никакого вреда это не приносит. Во-первых, все банки застрахованы. В случае изъятия из их стальных сейфов энной суммы вкладчики и акционеры недосчитаются нескольких фунтов ежегодного дохода, но зато у них будет масса незабываемых впечатлений и тем для разговоров с соседями и родственниками. Во-вторых, маггловские стражи порядка смогут продемонстрировать все свои многочисленные достоинства и прокатиться с воем сирен по городу. Ну и, в-третьих, репортёры поднимут тиражи своих газет, взахлёб описывая это преступление, и заработают кучу денег.

Незадолго до этого мне попалась брошюрка гоблинов об обеспечении безопасности в Гринготтсе и его английских филиалах. С каждой страницы там смотрели страшилища-стражи нижних уровней и полные ужаса описания потайных комнат для грабителей, которые могут провести там несколько лет, прежде чем их навестят служащие банка. Поэтому к походу в не волшебный банк следовало готовиться основательно! Я решив выбрать момент перед закрытием банка, когда в нём наверняка не будет много народу. Желая проверить свои силы, не особенно рискуя, я собрал свой тревожный чемоданчик и отправился в путь. Автобусы магглов, в отличие от нашего «Рыцаря», не внушали доверия, поэтому весь путь пришлось проделать пешком, постоянно сверяясь с картой. О том, что Мундугус подсунул мне маггловский наряд, давно вышедший в тираж, стало понятно, когда какой-то не очень опрятный парень хлопнул меня по плечу со словами: «Клёво, чувак».

К счастью, дорога быстро закончилась, и я отворил большущие стеклянные двери в помещении банка и, подойдя к крайнему в очереди, встал вслед за ним.

— Вы последний? — раздался голос за спиной.

— Я замыкающий… — сразу вспомнилась первая встреча с профессором Нибблсом.

Маггл приподнял свои очки и медленно оглядел всю мою одежду. Его рот скривился в ухмылке, но сам человек не издал ни звука. Его лицо мне показалось знакомым, но рыться в памяти не было времени. Первым делом сменю одежду, что-то в моих красных штанах и зелёном пиджаке привлекало внимание окружающих. Постепенно продвигаясь к окошку, я наблюдал за посетителями, сжимавшими в своих руках банкноты и заполненные почтовые бланки. Охранник, поигрывая дубинкой, ходил перед огороженной красной лентой большой дверью сейфа, который я решил не трогать. Конечно, можно аппарировать прямо внутрь хранилища, но тогда был риск застрять в бетонных перекрытиях. Тот, кто хотя бы раз в чём-нибудь застревал, меня поймёт.

На мой взгляд, большая круглая стальная дверь являлась крайне убыточным для банка фактом. Живой охранник, стальные решётки на окнах плюс бронестекло для кассира могут отпугнуть многих впечатлительных взломщиков, но я не собирался отступать уже на первой вылазке.

Кожа под Магическими Усами, способными окрашиваться в любой цвет по желанию владельца, нещадно зудела, и я с трудом сдерживался, чтобы не сорвать их в присутствии клиентов банка. Почёсывая верхнюю губу, я встал на освободившееся место у окошка и, раскрыв саквояж, положил его на пол слева от себя.

— Ну, давайте, что там у Вас? — не очень любезно поинтересовался полный кассир, с выпученными как у задыхающейся рыбы глазами.

— Вы меня совсем не поняли. Это Вы давайте мне, что есть у Вас, — любезно ответил я ему и позволил моей палочке прыгнуть в правую руку. В левую выхватил старинный пистолет Мунди. — Я думаю, что… АССИО ФУНТЫ, — взмах рукой, в которой была палочку. — Вас не затруднит открыть все отделения?

Я мило улыбнулся и продемонстрировал служащему банка превосходные вставные вампирские зубы. Ещё больше выпучив глазами, кассир машинально открыл ящик стола, из которого тотчас вылетели несколько пачек. Одновременно он елозил правой рукой под стойкой, словно хотел что-то там найти. Перевязанные лентой пачки маггловских банкнот одна за другой планировали в предусмотрительно открытый саквояж. Оглянувшись, я увидел, что магглы, стоящие за мной, в остолбенении наблюдают за фантастическим трансфертом денег и, чтобы хотя как-нибудь оживить картину, я заложил оружие за пояс и, освободившейся рукой схватив одну из наиболее толстых пачек, подбросил её в воздух. Перевязочная ленточка удачно разорвалась и купюры разлетелись в разные стороны. Стоявший за мной маггл в больших тёмных очках уже не ухмылялся, а раскрыл рот от удивления.

Олух-охранник наконец-то сообразил, что происходит что-то не то, и, вытаскивая на ходу маггловский пулестрел, ринулся в толпу людей, лихорадочно пытавшихся поймать в воздухе фунты. Из невидимой для меня двери появился ещё один долговязый охранник, высматривающий, в кого можно пострелять из своего пистолета. Это уже было слишком, и я, нагнувшись над саквояжем, вытащил фитили несколько магических фейерверков, припасённых как раз для этого случая. Заранее подмоченные в марганцовке, они потеряли часть своей привлекательности для большинства устроителей праздников, но сейчас был важнее их новый эффект — выбрасывать клубы дыма под ужасное завывание. Ближайший ко мне охранник, получив удар петардой в живот, согнулся у столика с рекламными буклетами. Второй выбрал неверную цель, и две пули с визгом промчались над головами испуганных вкладчиков. Некоторые решили прекратить веселье и ринулись к дверям, но сработавшая сигнализация намертво заблокировала все выходы.

На тротуаре вокруг банка начала собираться любопытствующая толпа, люди на улице с экстазом приникали к окнам, наблюдая и обсуждая бедлам, творившийся внутри. Так как лишние свидетели мне были не нужны, я взмахнул палочкой по направлению к ним: «ИНФРА». Это было полезное в данной ситуации заклинание, которое вызывает у окружающих панику и сильную зубную боль под золотыми коронками. Второй охранник, сориентировавшись, с радостным воплем ринулся ко мне, в надежде поймать грабителя. Так как быть пойманным не входило в мои планы, я за долю секунды до соприкосновения отпрыгнул в сторону. Не рассчитав своих сил, долговязый, что есть силы, ударился о небьющееся стекло банковской перегородки и растянулся в паре футов от своего коллеги.

Запустив парочку фейерверков для уплотнения клубов дыма, я рванул мимо сейфа в ту невидимую комнату, из которой вышел второй охранник. Распахнув дверь, сразу заметил длинный затемнённый коридор. На всякий случай, бросил туда последнюю петарду и с саквояжем наперевес побежал вперёд. Но не успел сделать и шага, как увидел рванувшегося мне навстречу здоровяка с таким же, как и у меня, кейсом и в такой же разноцветной одежде. Одновременно с ним выхватывая палочку, я прокричал: «СТУПЕФАЙ!» — и бросился на пол, чтобы избежать тысяч осколков зеркала.

— Отражение… — запоздалое соображение.

— Что происходит? Кто там? — вдруг раздался откуда-то из-за дыма властный голос.

— Это я, — самый лучший ответ в подобной ситуации. И осторожно встал на ноги, стараясь не шуметь.

— Джо, это ты? — подозрительно продолжал неизвестный собеседник.

Так как я не знал никакого Джо, то захныкал, неузнаваемо искажая свой голос: «Да, да! Ударился, шишка будет».

— Не ной, потом награду за неё получишь. Что там за шум?

Обдумывая ответ, я тихонько двигался к своему собеседнику, вытянув вперёд левую руку и растопырив пальцы. Внезапно я оказался на бездымном пятачке, на котором стоял ещё один охранник, судорожно моргавший и пытающийся что-нибудь различить перед собой.

— Да ты не Джо, — удивлённо протянул он.

— Верно. Но тебе это уже не поможет.

Хрясть. Мой чемоданчик опустился прямо на его фуражку, и маггл с грохотом повалился на пол. Внезапно меня озарила новая идея. Человек был примерно моего роста, разве что в талии раза в полтора потолще. Прекрасная возможность избавиться от приметного одеяния. Путаясь в непривычных пуговицах и молниях, я принялся стаскивать с него одежду, проклиная безумных портных, придумавших брюки и рубашки. Каждая секунда задержки могла стать роковой, в последний момент стало очень заметно, что перепутались ботинки, но на переобувание времени не хватало. Прихрамывая и придерживая спадающие штаны свободной рукой, я оглядывался в поисках чёрного хода. Самым верным решением, очевидно, являлось следовать вперёд. Через пару шагов я оказался в маленькой комнате, в которой дежурили незадачливые хранители банка. У окна бубнил маггловский видоскоп, на столе дымились две кружки с кофе.

— А теперь о спорте… Воскресный бой двух якодзумов…

И никакого выхода тут не было. Слишком поздно я сообразил, что, вряд ли магглы наделают дверей в своё деньгохранилище как дырок в швейцарском сыре. Теперь забота о том, как выбраться без серьёзных для здоровья последствий стала первоочередной; крОя последними словами свою тупость, я развернулся и рысцой побежал обратно в холл банка. Мысль о возможности аппарирования прямо отсюда вылетела из головы, да к тому же, чем больше шума, тем больше шансов, что Пожиратели Смерти во главе с Сами-Знаете-Кем обратят внимание на эту заварушку.

На удивление, дым не только не рассеялся, а даже выглядел как-то гуще, но мне это было только на руку. Среди испуганных посетителей банка уже сновали какие-то люди в синей униформе, пытающиеся одновременно вычислить грабителя и вывести пострадавших на свежий воздух. Пару раз кашлянув, как будто от дыма, я незаметно протиснулся в гущу магглов и притворился больным задыхающимся человеком. Пошатываясь, осторожно ступая по полу в ботинках не по размеру, что было совсем не просто, я побрёл к выходу вместе с остальными. Чьи то заботливые руки поддержали меня у выхода, поблагодарив доброго маггла, я глубоко вздохнул и двинулся от банка подальше, прочь от гущи событий.

— Серж, мы поймали его! — восторженно завопили голоса сзади. — От нас этот гад не уйдёт!

Почувствовав, как холодная струйка пота скользнула по спине, я медленно повернулся, чтобы увидеть, как маггловские авроры выводят раздетого охранника в стальных браслетах. Но тот, кого называли «Сержем», внимательно смотрел только в моём направлении, а конкретно на чемоданчик с фунтами. Увидев, как я таращу глаза, он завопил: «Хватайте второго, того, что у машины». Машиной он называл бело-синий экипаж, который, гудя мотором, с открытой дверцей стоял в нескольких шагах от меня. Не долго думая, я рванул к ней, разгоняя прохожих еще одним заклинанием ИНФРЫ и, протиснувшись на место водителя, захлопнув дверь. И вот тут сообразил, что ни разу не видел, как это делается — угон машины. В общем-то, я даже не представлял, как заставить её сдвинуться с места. Это будет идеальной возможностью получить новые знания о маггловском способе передвижения. Если бы рядом сидела Персефона, то я обязательно произнёс бы эту мысль в слух.

Я сидел перед большим обручем, который, скорее всего, служит для управления автомобилем. Предчувствуя, что со мной сделает «серж» за попытку угона его машины, я стал нажимать на все кнопки и педали, до которых смог дотянуться. То ли автомобиль уже был готов к поездке, то ли проявился какой-то скрытый талант по управлению маггловозом, но, взвизгнув покрышками, машина пришла в движение и начала набирать скорость. Разумеется, она поехала назад, чуть не сбив магглов из авангарда погони. Те бросились в разные стороны, что-то невнятно крича в мою сторону. Подёргав рычаг слева, мне удалось развернуться и полным ходом рвануть вверх по улице.

Разгоняя встречные автомобили, я на скорости мчался по направлению к центру. Из одной встречной машины какая-то старушка проорала про одностороннее движение и недоделанных фараонов, но я и так ехал в одну сторону, а никаких египетских правителей рядом не замечалось. Так как мои преследователи слегка задержались, то и я решил особенно не форсировать события — оригинальная идея заключалась в ином. Пошарив рукой по приборной панели, мне удалось добиться ужасающей сирены и мигающих огней на крыше машины. На очередном перекрёстке я заложил крутой вираж и, не сбавляя скорости, помчался в обратном направлении. Буквально через минуту произошла встреча с кавалькадой таких же машин и нескольких двухколёсных аппаратов. Они явно не ожидали такой скорой встречи, и потому без подготовки началась всеобщая сутолока. Мешая друг другу, мы сначала пронеслись по столикам небольшого кафе, а потом заставили нерасторопных зрителей у паба разбежаться в разные стороны. Со всех сторон слышалась отборная маггловская брань, на моих глазах один из автомобилей, перевернувшись вверх колёсами, въехал в витрину магазина.

Даже самое необычное зрелище, в конце концов, наскучивает, поэтому я выключил мигающие огни у своей машины, тихонько выбрался на примыкающий закоулок; бросил на сиденье слишком приметную охраничью куртку и побежал со всех ног. Одной рукой мне приходилось держать саквояж с добытыми деньгами, а другой придерживать спадающие брюки. Чтобы не оставить в памяти прохожих воспоминаний об этом незабываемом зрелище, я нырнул в тёмный подъезд, где смог наконец передохнуть. Пришло время сорвать ненавистные усы, снять вставные зубы и, сев на холодную ступеньку, переодеть туфли. Кроме того, «серж» с друзьями, похоже, снова напали на мой след; завывающие сирены промчались мимо двери, в которую я только что вошёл. Не мешкая, я вытащил свою палочку и пошёл вглубь дома.

Несколько тусклых лампочек, висящих через довольно большие промежутки, ничуть не освещали путь. Сердце громко стучало в груди, но с каждым шагом я чувствовал себя всё лучше и лучше. Изнутри меня грела счастливая мысль: «Я сделал это». Чуть не припрыгивая на ходу, я насвистывал какую-то жизнеутверждающую мелодию. Все неприятности остались позади, и теперь, когда я проверил свои силы, можно браться и за серьёзное, порученное мне дело. Хмури уж постарается, чтобы о сегодняшнем ограблении узнали все. Извилистый проход через тридцать шагов упёрся в ветхую дверь, ведущую во двор, за дверью мне почудился какой-то шум. Выждав пару секунд и собравшись с духом, я толкнул её, держа палочку наперевес.

В тот же момент несколько голосов прокричали: «ЛЮМОС», и яркий свет ударил мне в глаза. Магически усиленный голос проревел:

— Операция авроров! Бросай палочку, Пожиратель…

От предчувствия неожиданного провала я замер на месте, не в силах даже прикрыть глаза от яркого света. Палочка выпала из моей руки, а рот открылся в беззвучном проклятии.

— Поттер, подбери и проверь!

Один из силуэтов справа пришёл в движение, и я увидел, как молодой аврор нагнулся к земле.

— ТЫ ЧТО ТВОРИШЬ, ПАРЕНЬ! ОДЕНЬ ПЕРЧАТКИ, ОНА, НАВЕРНЯКА, ОТРАВЛЕНА! — наконец я смог определить в командире магов самого Хмури и с облегчением вздохнул.

— Аластор, это совсем не тёмный маг, это же Гай, — в голосе Поттера послышалось удивление.

— Я вижу, что он только похож на молодого Олдмена, но я не вижу причин, почему мы должны забыть про безопасность. Это стандартная уловка — поменять свою внешность. Какого чёрта вы все тут стоите, ищите его дружков, я чую, что сегодня наш ждёт успех!

Джеймс и другие авроры потушили магический свет. Несколько магов обогнули меня и скрылись в доме. Один из волшебников, с подозрением озираясь, пошёл вдоль стены, постукивая своей палочкой по окнам. Хмури неодобрительно смотрел в мою сторону. Только необходимость соблюдать тайну моего задания заставляла его высказывать столь необоснованные обвинения.

— Извини, Гай, формальность, — Джеймс поднял мою палочку и несколько раз взмахнул ею. Над ним разлилось серебристое сияние, в тот же миг над двором пронёсся жуткий визг.

— Я так и знал, — взревел Хмури, направляя на меня указательный палец. — Магия паники, это почти боевое оружие!

— Аластор, это всего лишь безобидное заклинание, одного из самых низших уровней. Мы проходили его на втором году обучения, а на третьем нам уже надоело его использовать.

Я покраснел, так как сам узнал про него всего два дня назад. Джеймс с улыбкой вернул мне палочку.

— Гай, а что ты тут делаешь? Здесь сейчас небезопасно.

Силясь выдавить из себя хоть какое-нибудь оправдание своему внешнему виду и чемоданчику, который судорожно прижимал к груди, я вдруг заметил странное облачко, похожее на светящийся шар в глубине двора. Порыв ветра отклонил ветку куста, загораживающего обзор, и вместо шара ужасный лик открылся моему взгляду. В центре двора, уже еле видимый в сгущающихся сумерках, висел Знак Мрака в форме черепа, а под ним, на земле, раскинув руки в разные стороны, бездыханной лежала женщина в белой мантии и с такими же белыми волосами. Я тотчас отвернулся, не решаясь даже думать о том, что тут могло произойти. Неплохо бы намекнуть Джеймсу, что мне здесь не место. Поттер отвёл меня в сторонку и усадил на поросший мхом валун спиной к Знаку.

— Это наша коллега, Гай. Страшное дело, её пытали одним из Непоправимых заклятий, может быть, даже Сам-Знаешь-Кто.

Потрясённый увиденным, я не мог выговорить ни слова. Всё, что говорил мне аврор, исчезало в моей голове так быстро, как тают снежинки, упавшие на тёплую руку.

— Если не Барти Кривуч, Анна не выжила бы.

— Ты сказал Барти? — имя друга вывело меня из оцепенения. — А он что тут делал?

— Он первым сообщил о Знаке. Он был неподалёку, увидев, что происходит что-то странное, сообщил нам. Именно ему мы обязаны спасению жизни Анны Милкер. Пожирателям Смерти не хватило времени, чтобы завершить своё чёрное дело.

— Поттер, какого чёрта ты там прохлаждаешься, давай за работу, — Хмури безуспешно пытался снять Знак, размахивая палочкой, как дирижёр оркестра, и от того был нетерпимей обычного. — Мартин, иди сюда.

Низенький маг, с плоским лицом, почему-то напомнившим мне масленичный блин, закончил осмотр окон и пошёл докладывать Хмури. Ступал на землю он мягко, как кошка, настороженно посматривая в мою сторону. Моя персона всё ещё вызывала у него некоторые подозрения в причастности к появлению Знака.

— Чума, Аластор. Нет тут ничего. А если и было, то он всё уничтожил.

— Я так думаю, надо оставить здесь людей, мало ли что…

— Но они ещё никогда не возвращались на место, где оставляли свой знак.

— Аластор, тут на самом деле много странного, — встрял Джеймс, — что тут делала Анна, почему её пытали, а не убили сразу? И ещё, посмотри на кусты вокруг Знака — они все обожжены. Очень грубая работа, не похоже на профессионала. Но я всё равно не верю, что Гай к ней причастен!

— Ладно, Гай, может, и не виновен, но его всё равно надо расспросить. Что же тогда означает эта грубая подделка?

— Это может означать всё, что угодно, или, наоборот, ничего, — раздался низкий женский голос позади меня. Вслед за голосом показалась и его обладательница — полная старушка, лет шестидесяти-семидесяти, с властным лицом и уложенными в невероятно высокой причёске волосами.

— Милисент, а вы что тут делаете? — Хмури с каждой минутой выглядел всё мрачнее и мрачнее. — Не доверяете отделу, Министр?

— Это важное дело, Аластор. А важные дела я веду лично сама. Я уже распорядилась о приглашении мистера Кривуча на завтрашнее заседание Визенгамота, а теперь вижу, что у нас появился новый свидетель, — она развернулась и указала на меня пальцем. — Молодой человек, подойдите сюда.

— Дай мне, — Хмури с силой вырвал у меня из рук чемодан, набитый ворованными фунтами, когда я приблизился к нему. Похоже, он сразу почувствовал, на чём можно прогореть. — Мы это проверим! И с каких пор собирают заседание суда по рядовому событию? Тут даже никто не погиб.

— Мы сами решим, что важно, а что нет! Меня больше интересует, что вы тут делали? — спросила Министр, указывая на меня рукой.

— Тоже увидел знак и поспешил на помощь. Ведь моя помощь понадобится? — вовремя сориентировался я, обращаясь уже к Хмури.

— Это Гай Олдмен, — пояснил Джеймс. — Со следующего месяца он наш новый сотрудник.

— Так-так-так. Олдмен, значит. Это не ваш отец когда-то попался на контрабанде списанных котлов из Швеции?

— В данный момент это не имеет значения, — Хмури умудрился спрятать чемоданчик подальше от глаз Министра Магии и потому немного успокоился. — Главное, что я уже не считаю его опасным. Парня можно отпустить.

— А вот это и заседание и установит, Аластор, опасен он или нет.

— Вы же не собираетесь арестовывать его? Всему есть предел.

— Я бы хотела. Впрочем, если Вы поручитесь, что парень не сбежит, как когда-то делал Джек Олдмен, то мне этого хватит.

— Я поручусь за него, — раздался новый голос, голос Барти. — Эту ночь он проведёт в моём доме, а завтра мы вместе прибудем на слушание.

Всё это время Барти скрывался за стволом крупного дуба и потому не был виден. Выйдя из тени дерева, он помахал мне рукой и сказал Министру: «Надеюсь, вы доверяете слову сына вашего заместителя»?

— Конечно, такой уважаемый человек, — по голосу Бэгнолд этого не было слышно. — Кривуч лично будет отвечать и за своего сына… и за его друга.

Как бы мне не нарваться на их политические разборки. Министр заинтересовалась Знаком Мрака и, потеряв интерес ко мне, направилась в компании Хмури и Поттера к лежащей рядом со знаком женщине. Я смог вздохнуть спокойно. В след за Министром стали прибывать и другие служащие различных отделов и, разумеется, врачи из больницы Св. Мунго. В белых мантиях они выделялись из общей толпы волшебников; действуя решительно, не обращая никакого внимания даже на главу министерства, они аккуратно перенесли жертву нападения Сами-Знаете-Кого на носилки и тотчас аппарировали. Оставшиеся волшебники разбрелись по двору, что-то обсуждая между собой. Большинство, как и Министра, интересовал один только Знак, поэтому на нас практически не обращали внимание. Самое время уносить ноги.

— Ладно, пошли отсюда, — Барти потянул меня за рукав. — Давай расскажу, что тут было. Покрепче держи свою челюсть, дружище…