Ridentem dicere verum quid vetat? Что применительно к данному случаю я бы перевела так: «В каждом стебе есть доля стеба »
Посвящается подруге, услышавшей в моем предыдущем фике знакомые голоса, обладательницам этих голосов, всем их коллегам, всем, кто знает, каково это составлять расписание, а также всем, кто умеет ценить результаты этого нелегкого труда
Благодарю zanud’у за ювелирный беттинг и Herminne за тонкие замечания.
Есть вещи, перед которыми магия бессильна, и одолеть их можно только мозгами — будь ты хоть сто раз ведьмой. Интересно, Основатели так же мучились с составлением расписания? Кстати, любопытно, кто из них этим занимался Ничего удивительного, что они в конце концов перессорились. Биннса, что ли, спросить? Какая же ерунда лезет в голову, когда хочется оттянуть возвращение к работе ну хоть на секундочку!
Так, если здесь поставить второй курс слизеринцев а четвертый Равенкло перенести вот сюда а потом они пойдут к Сибилле Нет, не выходит — у Сибиллы перебор Не выходит, не выходит Палочкой можно перетащить запись из одной ячейки таблицы в другую, но придумывать, что, куда и зачем перетаскивать, надо головой
Минерва прищуривается, вглядывается в пергамент. А если вот так? Легкий, почти незаметный взмах палочкой, невербальное «Экселио!» — и таблица оживает, зеленые слова и числа приходят в движение, расцветают примечания желтыми причудливыми кляксами. «Второй курс поставь, пожалуйста, до полудня — позже мандрагора вялая!», «Внутреннее Око подсказывает мне, что в грядущем семестре уроки в девять утра принесут несчастье!», «Профессор, мне б чтоб засветло ребяток в Лес водить » А мы вот сюда поставим третий курс Гриффиндора Стоп: ячейка вспыхивает ярко-алым, и по ней лихорадочно проносятся буквы, складываясь в слово «Грейнджер». Ах, черт возьми, сама ведь поддержала эту идею! Ну и расхлебывай теперь А вторым уроком третий курс у нас пойдет на Защиту На Защиту, на Защиту Снова испуганно пляшут красные буковки: а проверь-ка ты, Минерва, лунный календарь Очень мило, три четверга, одна пятница и как прикажете организовать замены?
Она откидывается на спинку кресла, устало сдувает со лба прядь волос. Пристально смотрит в таблицу издали, чуть наклоняет голову, словно изменение ракурса может помочь. Едва слышно произносит заклинание — концентрироваться для невербального лень — и освобождает Снейпу четверг. Можно себе представить, правда, что он скажет, когда увидит расписание единственный выходной человеку так испортить А тут себе окно сделаем и в октябре как раз второкурсникам Равенкло лишняя Трансфигурация не помешает потом сочтемся. Хотя позвольте, как сочтемся? А если Рему вот тут окошечко сотворить, и как-нибудь он возьмет Равенкло с Хаффлпаффом Нет, не выходит. Так, а вот Помона в понедельник вторым уроком отдаст их Рему, а сама возьмет пятый Гриффиндора со Слизерином вместо Трансфигурации По часам сходится, а программа? Хороший он мальчик, конечно, и она от души за него рада, но три четверга!..
Мерлин, да заколдовал, что ли, кто-то эту таблицу? Минерва в ярости озирается — может, где-то рядом ехидно посмеивается Пивз?
Нет, бесспорно — здороваться сквозь зубы невежливо, но его можно понять. А дальше что будет? Интересно, он так обижен на что? На ту историю двадцатипятилетней давности? Неужели он до сих пор не вырос из этого? Мальчишки
— Рем, будьте любезны, передайте мне сливки Спасибо. Нервничаете?
— Слегка, признаться — ах вот как, теперь реплики в разговоре за завтраком надо продумывать с особой тщательностью: от взгляда, который Северус метнул в их сторону, тоненько зазвенели ложечки в деликатных фарфоровых чашках Или показалось?
— У вас сегодня третий курс Гриффиндора. Вы уже с некоторыми из них познакомились
Да. Это был всего лишь взгляд, а словно горячим ветром по лицу задело. Так, не станем будить лихо.
Или все серьезнее, и дело в Блэке? Неужели он действительно считает, что Рем как-то с этим связан? Старая ненависть совсем затмила разум. Ох, Альбус говорили вам, что нельзя не учитывать человеческий фактор. Он тринадцать лет подряд писал заявление на эту должность. Он мечтает о ней, и он ей соответствует. Да-да, конечно, у вас есть причины ему отказывать, но так унижать тоже, наверно, все-таки не стоило. Теперь даже жаль, что нашла предлог не присутствовать при уже традиционном летнем разговоре Альбуса со Снейпом — в прошлом году, когда Локхарта брали, хватило. Наверно, надо было взять себя в руки, прийти, постараться как-то смягчить удар Он же ненавидит Рема И Зелье вдобавок. И да, что там у нас в сентябре? Четверг? Надо собраться с духом и обсудить замены. Поппи утверждает, что лучше сразу на два дня договариваться Вот тоже молодец — не могла до начала семестра сказать! Это ведь половину расписания перекраивать, если на самом деле два дня Ладно, Поппи известная пессимистка, поживем-увидим
«Поговорите с ним!» Нет, ну надо же — других дел у нее нет! Нашел методиста-теоретика С этим надо в Министерство обращаться, у них там полно таких! Только и мечтают, как бы в Хогвартс попасть, всех заставить планы уроков поминутно расписывать и на подпись им представлять! Зубами так и клацают Кстати, не забыть вернуться к вопросу о заменах Только не сейчас, конечно. Время еще есть.
Как он мог?! Как ребенок, ей-Мерлин! Нашел игрушку — человеческое достоинство Какими бы ни были их старые счеты, но так унижать и без того униженного Он ведь умный и тонкий человек. Он сто лет знает Снейпа вместе со всеми его комплексами. Зачем он это сделал? Не сдержал мальчишеский порыв? Хотел помочь ученику преодолеть панический страх перед учителем — чертов Северус, это же как надо было постараться, чтобы оказаться боггартом своего студента! — хотел помочь и не рассчитал, какой ценой? Не рассчитал? Рем Люпин не рассчитал, тихий мальчик с пугающе молниеносной реакцией?
«Поговорите с ним!..» А с какой стати? Ее студентом он был больше двадцати лет назад Бесспорно, Лонгботтом заслуживает моральной поддержки, но зачем размазывать по стенке коллегу? Иногда ловишь себя на странных желаниях — с материнской нежностью и сочувствием погладить по голове Северуса Снейпа. Кто бы мог подумать, что ее до такого доведут.
Хорошо хоть, в кабинете Альбуса она сдержалась. Ну, почти. Фоукс был явно шокирован, а ведь она не сказала и половины того, что хотела.
«Августа всегда носила такие необычные шляпы » — и взор затуманивается, ах, молодость и розы красные цвели Словно он не знает, как она всегда относилась к этим его охам-вздохам про Августу! Зачем он это всколыхнул? Ведь все давно выяснено, все перегорело
У нее непроверенных рефератов — весь стол завален, а она мечется по кабинету и боится палочку в руки взять, чтобы ненароком стены не расплавить.
Она хоть раз в жизни позволила себе дать Снейпу совет касательно приготовления зелий? Отличная идея — а составьте-ка вы, дескать, расписание так, чтобы учителя-вервольфа не приходилось заменять!.. Связываться вот только не было настроения, так что она прекратила этот разговор, сказав что-то вроде: «Будь я способна на такую магию, я бы нашла лучшее применение своим талантам!» Он аккуратно положил салфетку около тарелки с недоеденной овсянкой, отодвинул стул вроде очень тихо, но студенты отчего-то замерли на мгновение, перестали галдеть так, а Лонгботтом там не подавился?.. Нет, показалось.
Понятно, что он так взбеленился именно после вчерашних замен — третий курс Гриффиндора, история с боггартом. Стоило, наверно, еще подумать над расписанием, чтобы у этих ребят Северусу не пришлось заменять Но кто мог предположить, что Рем на первом же своем уроке именно в этой группе выкинет такую штуку? Да и не получалось там ничего, она несколько ночей голову ломала. Надо будет у студентов ненавязчиво выяснить, как прошла Защита с Северусом. Он ведь мог и ответную гадость сделать
А мальчика жалко — бледный, и глаза совсем больные ему бы еще отлежаться. Так, а что, если у нее нет сегодня первого урока можно взять — кто там у Рема? Хотя надо еще проверить домашнее задание слизеринцев к третьему уроку и она хотела обсудить с Хуч график тренировок и письмо Олимпии они с Альбусом так вчера и не дописали, а это уже почти срочно. Или посадить студентов писать самостоятельную работу, а самой заняться проверкой? А с Хуч можно и в перерыве поговорить даже лучше, когда время ограничено. Письмо она допишет ночью — Альбус настаивает на особом изяществе стиля, а ночью после тяжелого дня как раз впору рассчитывать на утонченность выражения мыслей
Хорошо, а потом у Рема окно, а потом пятый курс Хаффлпаффа Хагрида можно попросить их взять, у него выходной. Нет, неловко — не стоит за чужой счет другим добро делать
Минерва задумчивым взглядом поверх очков окидывает коллег. Помона энергично приканчивает омлет, Хагрид с подозрительной жадностью допивает второй кувшин тыквенного сока Альбус благодушно улыбается, не поймешь, то ли своим мыслям, то ли аромату, поднимающемуся над кружкой с какао. Флитвик вполголоса беседует с Синистрой. Рем отрешенно смотрит в полную тарелку. Совсем ему плохо, что ли? Ладно, с первым уроком ясно, а там видно будет.
— Рем, можно вас на два слова?
— Ну что ж, коллеги, прошел еще один год. Мы все стали мудрее и опытнее, мы много пережили и узнали некоторые интересные вещи о себе. Должен сказать, что Северус отмщен — боггарт лучшей студентки третьего курса на экзамене принял облик все уже знают, чей?
— И в кого же превратила его мисс Грейнджер, Директор?
— Неужели вы допускаете, Филиус, что у нее палочка поднялась на любимого декана? Мисс Грейнджер, как и подобает примерной ученице, выслушала все, что профессор сочла нужным сказать ей и очень огорчилась.
— Кстати, Директор, а почему Северуса нет? Минерва, пожелания к расписанию уже принимаешь? Ты что, обиделась?.. Он же пошутил
— Спасибо, Помона, я догадалась. Пожелания можешь оставлять
— А мне звезды еще вчера сказали, что наш дорогой Северус не придет на празднование окончания учебного года
— Конечно, Орден Мерлина не каждый день мимо носа проплывает Хоть Рем и уволился
— Однако, коллеги, у нас снова та же проблема Минерва, дорогая, вам нехорошо?
— Я никогда не задумывалась, можно ли ощутить, как у тебя меняется боггарт
— Минерва, я так рада — я всегда догадывалась, что вы умеете тонко чувствовать вещи, неподвластные так называемому рассудку Зачем вы скрывали ваш дар? У вас в роду не было прорицателей?
— Я буду первая Кажется, я уже готова предсказать, что именно лишит меня так называемого рассудка
— И какой же у вас теперь боггарт?
— Вы, Альбус Готовый ответить на вопрос: «Кого мы на будущий год пригласим преподавать Защиту?»