1.1. Должность добровольного рецензента (далее Рецензент) введена на зеркале сайта Народный перевод Гарри Поттера (далее Зеркало) для оказания администрации помощи в сортировке фанфиков. Используя интерактивную систему рецензирования (ИСР), команда рецензентов независимо или коллегиально выносит решение о литературных достоинствах представленного произведения.
1.2. Рецензент является зарегистрированным пользователем форума BBS :: Народный перевод Гарри Поттера и использует свою регистрационную информацию для авторизации в ИСР. Удаление регистрационной информации на форуме автоматически лишает Рецензента аккредитации. Для авторизации в форме необходимо заполнить поля «Имя» и «Пароль». Поле «Подпись» не является обязательным для заполнения.
1.3. Мнение Рецензента, независимо от того, является ли оно положительным или отрицательным, выражает его собственный взгляд. Администрация оставляет за собой право принять во внимание или отвергнуть мнение Рецензента.
1.4. В своих рецензиях Рецензент опирается на собственный литературный вкус и чутьё, которые могут не совпадать со вкусами Администрации.
1.5. Размещённая рецензия не правится, кроме случаев, когда Рецензент забыл указать важную информацию. Допускается внесение дополнения или примеров путём оформления дополнительной рецензии в соответствии с п. 2.4.
1.6. Обсуждение рецензий и общение с Авторами может происходить через почту или в соответствующих темах на форуме.
1.7. Все предложения, замечания и отзывы Рецензент может оставлять в соответствующих темах на форуме или направлять Администрации по электронной почте.
1.8. Администрация оставляет за собой право вносить изменение в Положение в одностороннем порядке с обязательным уведомлением рецензентов.
2.1. Рецензент имеет право на анонимность. В соответствии с п. 1.2. настоящего Положения Рецензент имеет право подписываться любым ником или именем по своему усмотрению, либо оставить поле «Подпись» незаполненным.
2.2. Рецензент имеет право не рассматривать все представленные фанфики и не оформлять рецензии на все прочитанные произведения. Также Рецензент вправе не искать и не указывать на все ошибки в рецензируемых фанфиках.
2.3. Рецензент имеет право обсуждать написанные им рецензии как с авторами, так и с другими рецензентами. Рецензент имеет право обсуждать чужие рецензии с их авторами. Если рецензия составлена (оформлена или выполнена) с нарушением настоящего Положения, Рецензент вправе обратить на неё внимание Администрации и других рецензентов.
2.4. В дополнение к п. 1.5. Рецензент имеет право написать только одну рецензию на представленный фанфик за исключением следующих случаев:
а) внесение дополнений (исправлений) в опубликованную рецензию без изменения оценки;
б) выставление оценки произведению, если первая резензия была без оценки;
в) определение возрастной категории произведения, если в первой рецензии это сделано не было;
г) оформление рецензии на доработанное (дополненное) произведение.
Рецензент не имеет права оформлять рецензию на произведение, автором которого является он сам.
2.5. При выставлении неположительной оценки Рецензент обязан подкреплять своё мнение конкретными примерами. Если он не может или не хочет приводить примеры, то вправе высказать своё мнение, но не имеет права использовать только его для выставления оценки. При выставлении положительной оценки Рецензент обязан высказать своё мнение о сюжете, стиле, общей грамотности, но может делать это без приведения конкретных примеров.
2.6. Рецензент обязан составлять и оформлять свои рецензии грамотно, чётко формулировать своё мнение по отношению к прочитанному, указывая ошибки, приводя цитаты и вынося или не вынося решение. Примерный план рецензии: «Общее впечатление», «Сюжет и характеры героев», «Язык повествования», «Ошибки: грамматические, орфографические, стилистические, пунктуационные, речевые», «Оценка/решение».
2.7. Рецензент отвечает за каждое слово рецензии в плане грамотности и смысла.
2.8. Рецензент высказывает своё мнение относительно представленного произведения и не имеет права допускать высказывания о недостатках автора фанфика.
2.9. При выставлении неотрицательной оценки Рецензент обязан определить возрастную категорию произведения.
2.10. Рецензент не имеет права использовать ИСР для высказывания своего мнения о действиях Администрации сайта, приглашения к полемике, провоцирования или оскорбления других рецензентов, авторов или Администрации.
3.1. Запрещается выставление необоснованной оценки фанфику. В случае отрицательного решения разбор ошибок и наличие примеров обязательно.
3.2. Рецензент, оставляющий рецензии, содержащие грамматические, стилистические, пунктуационные или любые другие ошибки, предупреждается Администрацией. В случае повторного нарушения, Администрация оставляет за собой право лишить Рецензента аккредитации.
3.3. Рецензент, допускающий нападки на личность Авторов в любой форме, предупреждается Администрацией о необходимости принести Автору извинения в письме или через форум, а в случае повторного нарушения Администрация оставляет за собой право лишить Рецензента аккредитации.
3.4. Администрация оставляет за собой право лишить Рецензента аккредитации без объяснения причин в следующих исключительных случаях:
а) неправомерное использование ИСР, например, для личного общения;
б) нарушение п.п. 2.1. — 2.10. Положения;
в) если мнение и оценки Рецензента систематически не совпадают с мнением Администрации.
4.1. Со всеми вопросами к администрации следует обращаться только по электронной почте или, в крайнем случае, в соответствующих ветках форума.
4.2. В письме должны быть указаны: Ваш ник (подпись, как рецензента), ссылка на рецензию, послужившую основой для возражений, причины, по которым Вы не согласны с решением Администрации.
4.3. Если в течение 3-х рабочих дней Вы не получили ответа от Администрации, то, не сочтите за труд, напишите снова.