Народный перевод Гарри Поттера.
Официальное Зеркало
Последние изменения: 27.08.2005    


 
с 01.03.2001


с 07.05.2002
Пожертвования на поддержку сайта

головной сайт


  Новости    Актёры    ФК    ПК    УА    ОК    ОФ    ПП    РС  
Навигатор »» Народный перевод Гарри Поттера »» Фильмы »» УА      

Гарри Поттер и узник Азкабана

Гарри Поттер и узник Азкабана / Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Название в российском прокате: Гарри Поттер и узник Азкабана

Оригинальное название: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Жанр: приключения, семейный, фэнтези

Слоган: Something wicked this way comes

Страна: США, Великобритания

Продолжительность: 141 мин

Язык: английский

Премьерные показы: 23 мая 2004 — Радио Сити Мьюзик Холл, Нью-Йорк; 30 мая 2004 — кинотеатр Одеон, Лестер-сквер, Лондон.

Мировая премьера: 31 мая 2004 (Великобритания)

Российская премьера: 4 июня 2004


Режиссёр: Альфонсо Куарон

Сценарий: Дж. К. Роулинг (роман), Стивен Кловс

Продюсеры: Дэвид Хейман, Майкл Барнатан, Крис Каррерас, Крис Коламбус, Пола Дюпре Песман, Каллум Макдугал, Марк Рэдклифф, Таня Сегатчан (со-продюсер)

Композитор: Джон Уильямс

Оператор-постановщик: Майкл Сересин

Редактор: Стивен Вайсберг


В ролях
Дэниэл РэдклиффГарри Поттер
Ричард Гриффитсдядя Вернон
Пам Ферристётушка Мардж
Фиона Шоутётя Петуния
Гарри МэллингДадли Десли
Адриан РоулингсДжеймс Поттер
Джеральдина СомервильЛили Поттер
Ли ИнглбиСтэн Шанпайк
Ленни ГенриСушёная голова
Джимми ГарднерЭрни, водитель автобуса
Гари ОлдманСириус Блэк
Джим ТавареТом, хозяин гостиницы
Роберт ХардиКорнелиус Фудж
Эбби Фордгорничная
Руперт ГринтРон Висли
Эмма УотсонЭрмиона Грейнджер
Оливер ФелпсДжордж Висли
Джеймс ФелпсФред Висли
Крис РэнкинПерси Висли
Джулия Уолтерсмиссис Молли Висли
Бонни РайтДжинни Висли
Марк УиллиямсАртур Висли
Дэвид Тьюлиспрофессор Лупин
Девон МюррейШэймус Финниган
Уорвик Дэвисволшебник
Дэвид БрэдлиАргус Филч
Майкл ГэмбонАлбус Дамблдор
Алан Рикманпрофессор Северус Снэйп
Магги Смитпрофессор Минерва МакГонагалл
Робби КолтрэйнРубеус Хагрид
Мэттью ЛьюисНевилл Лонгботтом
Ситара ШахПарвати Патил
Дженнифер СмитЛаванда Браун
Том ФелтонДрако Малфой
Бронсон Веббслитеринский мальчик
Джошуа ГердманГрегори Гойл
Женевьева ГонПанси Паркинсон
Кандис Морриспервая девочка
Альфред ИнокДин Томас
Дон ФренчТолстушка
Аннализа Баглианимать на портрете
Тесс Бу Куаронребёнок на портрете
Виолета Коламбусдевочка с цветами
Пол УайтхаусСэр Кэдоган
Эмма Томпсонпрофессор Сивилла Трелони
Иков Квартипервый мальчик
Рик Сахотавторой мальчик
Джэми ВэйлетВинсент Крабб
Шэрон Сандхувторая девочка
Даниэлла ТэйборАнгелина Джонсон
Джулия Кристимадам Росмерта
Фредди Дэйвисстарик на портрете
Питер Бестпалач
Тимоти СполПитер Петтигрю

Производство
Warner Bros. [us]
1492 Pictures [us]
Heyday Films [us]
P of A Productions Limited [gb]
Дистрибьютеры
Warner Bros. [us] (2004) (мировой) (все носители)
Warner Bros. Pictures Inc. [us] (2004) (USA) (киноверсия)
Warner Home Video [us] (2004) (USA) (видео)
Argentina Video Home (AVH) [ar] (2004) (Аргентина) (DVD)
Argentina Video Home (AVH) [ar] (2004) (Аргентина) (VHS)
Cinergia Ltd. [ua] (2004) (Украина)
Fox-Warner [ch] (2004) (Швейцария) (киноверсия)
IMAX Corporation [ca] (2004) (мировой) (IMAX киноверсия)
Каро Премьер [ru] (2004) (Россия) (киноверсия)
Sandrew [se] (2004) (Швеция) (киноверсия)
Village Films [gr] (2004) (Греция) (киноверсия)
Warner Bros. GmbH [de] (2004) (Германия) (киноверсия)
Warner Bros. [ar] (2004) (Аргентина) (киноверсия)
Warner Bros. [br] (2004) (Бразилия) (киноверсия)
Warner Bros. [cz] (2004) (Чехия) (киноверсия)
Warner Bros. [fr] (2004) (Франция) (киноверсия)
Warner Bros. [gb] (2004) (UK) (киноверсия)
Warner Bros. [it] (2004) (Италия) (киноверсия)
Warner Bros. [jp] (2004) (Япония) (киноверсия)
Warner Bros. [nl] (2004) (Нидерланды) (киноверсия)
Warner Bros. [sg] (2004) (Сингапур) (киноверсия)
Warner Home Video [de] (2004) (Германия) (видео)

Источник информации Internet Movie Database Inc.


Реклама

Кадры
Тётушка Мардж
Гарри Поттер и узник Азкабана
Дамблдор
Драко Малфой
Гарри Поттер и узник Азкабана
Уход за волшебными животными
Гарри и Эрмиона
Рон, Эрмиона и Гарри
Хагрид
Рон, Эрмиона и Гарри
Сириус Блэк
Гарри
Гарри и Эрмиона
Гарри и Эрмиона


© 2002-2004. Народный перевод Гарри Поттера. Официальное Зеркало. Все права защищены. Правовая информация.
Графическое оформление сделал DELer.