Народный перевод Гарри Поттера.
Официальное Зеркало


 
с 01.03.2001


с 07.05.2002
Пожертвования на поддержку сайта

головной сайт
Последние изменения: 02.12.2004    


Аластор «Дикий Глаз» Хмури


НЕУСЫПНАЯ БДИТЕЛЬНОСТЬ!

Аластор Хмури, постоянно


Лучший аурор за всю историю Министерства. Друг Дамблдора и семейства Висли. В последнее время у него начали появляться признаки паранойи, впрочем, не без оснований.


«Каждый шаг незнакомца отзывался во всех концах зала глухим стуком. Добравшись до стола, он повернул направо и хромающей походкой направился к Дамблдору. Молния вновь расколола пополам чёрный потолок. Эрмиона охнула.

Молния ярко осветила лицо новоприбывшего, и лицо это не было похоже ни на одно другое. Казалось, его вырубил из старого и высохшего куска дерева кто-то, плохо владевший резцом и имевший очень слабое представление о том, как выглядит человеческое лицо. Всё его лицо было испещрено шрамами. На месте рта располагался глубокий диагональный прорез, а у носа отсутствовал огромный кусок. Но не лицо, а глаза этого человека наводили в ужас.

Один глаз был маленькой чёрной бусинкой, а второй — большой, круглый, словно монета ярко-синего цвета. И этот синий глаз не останавливался ни на секунду, двигаясь вверх, вниз, направо и налево, не мигая, совершенно независимо от первого, нормального глаза, а иногда, закатывался назад, заглядывая во внутрь головы хозяина, и тогда, из синего он превращался в белый». (ОК12)


Досье

Имя: Аластор Хмури (Alastor Moody)

Прозвище: Дикий Глаз (Mad Eye)

Волосы: седые темно-серые волосы

Глаза: один обычный, другой волшебный: ярко-голубой глаз, который постоянно вращается; он воспринимает невидимые предметы, а также позволяет видеть сквозь непрозрачную материю (в том числе сквозь затылок своего обладателя).

Голос: резкий, рычащий

Особые приметы: шрамы, полученные в многочисленных схватках с Тёмными Волшебниками.

Возраст: выглядит старше своих лет. Возможно, ровесник Артура Висли.

Род занятий: Аурор (в отставке); временный преподаватель ЗОТС 1994-1995


По материалам Harry Potter Lexicon

Подготовка материала: Верити



Интервью Роулинг
Amazon.co.uk 2000
CBC Newsworld 20.07.2000
scholastic.com 16.10.2000
Yahooligans! 20.10.2000
для Comic Relief 12.03.2001
Newsround 02.11.2001
Newsround 19.09.2002
Чат на World Book Day 04.03.2004


Справка
Список сокращений
Если у Вас есть материал по персонажам или актёрам, присылайте нам в редакцию по адресу


© 2002-2004. Народный перевод Гарри Поттера. Официальное Зеркало. Все права защищены. Правовая информация.
Графическое оформление сделал DELer.